USA * cyandell@carleton.edu
PR * Carleton College * Littérature française, XVIe siècle
Polémique et Guerres de religion, Chanson polémique, Littérature de voyage, Poésie, Dialogue, Discours, Temporalité, Politique et pédagogie, Blasons anatomiques du corps féminin, Corps et connaissance, Rhétorique et « genre »
OUVRAGES
– (avec D. P. LaGuardia, dir.) Memory and Community in Sixteenth-Century France, Farnham, Burlington, Ashgate, 2015. [articles sur Jeanne d’Albret, Marguerite de Navarre, Catherine de Médicis, et les sorciers et sorcières du Carroi de Marlou]
– (avec Colette H. Winn, dir.) Vieillir à la Renaissance, Paris, H. Champion, 2009 [plusieurs chapitres sur les femmes et la masculinité vieillissante].
– (avec Mary Rice-DeFosse, dir.) Écriture courante : Critical Perspectives on French and Francophone, numéro spécial de Women in French Studies, 2005.
– Carpe Corpus : Time and Gender in Early Modern France, Newark/London, Univ. of Delaware Press/Associated UP, 2000.
– (avec Mary Rice-DeFosse, dir.) Écriture courante : Critical Perspectives on French and Francophone, numéro spécial de Women in French Studies, 2005.
– Carpe Corpus : Time and Gender in Early Modern France, Newark/London, Univ. of Delaware Press/Associated UP, 2000.
ARTICLES
– « Anatomy of a Political Pamphlet, Ronsard’s Discours à la Royne », in J. DeVos & B.Hayes (dir.), The Construction of a Vernacular Literature in France. In Honor of Edwin Duval, Yale French Studies (à paraître, 2017).
– « “Foolish, Lascivious Songs”, Contrafacta, and Religious Conflict in Sixteenth-Century France », in K. Loysen & Colette H. Winn (dir.), Storytelling in Sixteenth-Century France, (à paraître).
– « Le corps dialogique dans l’autoportrait de Catherine des Roches», in C. Trotot (dir.), Savoirs, identités et représentations des femmes à l’époque moderne, Paris, Garnier (à paraître, 2017).
– « Iconography and Iconoclasm : The Female Breast in French Renaissance Culture », French Review, 83, 3, février 2010, p. 540-558.
– « The French Renaissance Chanson and Cultural Context in the Heptameron », in C. H. Winn (dir.), Approaches to Teaching Marguerite de Navarre’s Heptameron, New York, Modern Language Association, 2007, p.191-97.
– « Rhetoric and Virility in Ronsard’s Les Folastries », in P. Ford et P. White (dir.), Masculinities in Sixteenth-Century France : Proceedings of the Eighth, Cambridge, Cambridge French Colloquia, 2006, p. 85-102 ; rééd. in M. Lee (dir.), Poetry Criticism, Detroit, Gale Publishing (à paraître).
– « Les roses de Ronsard: humanisme et subjectivité », in D. de Courcelles (dir.), Nature et paysage. L’émergence d’une nouvelle subjectivité à la Renaissance, Paris, École des Chartes, 2006, p. 29-38 (Masculinités : le poète assume le rôle de la femme dans son imagerie de la nature).
– « Seeking the Other in Early Modern Literature », in C. Rutz & S. Singer (dir.), Reflections on Learning as Teachers, Northfield, College City Press, 2004, p.137-146.
– « Les ames sans corps et les corps sans ames, la pédagogie dialectique de Catherine des Roches », in I. Brouard-Arends (dir.), Lectrices d’Ancien Régime, Rennes, PUR, 2003, p.557-66.
– « L’amour au féminin ? Ronsard and Pontus de Tyard Writing as Women », in C. H. Winn (dir.), Ronsard : figure de la variété, Genève, Droz, 2002, p.65-83.
– « Louise Labé’s Transgressions », in K. Perry Long (dir.), High Anxiety : Masculinity in Crisis in Early Modern France, Kirksville, Sixteenth Century Studies, 2002, p.1-17.
– « “L’habit de fait pas la nonne” : Controversy and Authority in Anne de Marquets », Mediævalia, 22, 1999, p.157-180.
– « Raconter le temps : la réflexivité dans Les Misères de la femme mariée de Nicole Estienne », in J.-Ph. Beaulieu & D. Desrosiers-Bonin (dir.), Dans les miroirs de l’écriture. La réflexivité chez les femmes écrivains d’Ancien Régime, Montréal, Paragraphes, 1998, p.49-60.
– « Carpe Diem, Poetic Immortality and the Gendered Ideology of Time », in A.R. Larsen & C. H. Winn (dir.), Renaissance Women Writers : French Texts/American Contexts, Detroit, Wayne State UP, 1994, p.115-129.
– « Of Lice and Women : La Puce de Madame des Roches », Journal of Medieval and Renaissance Studies, 20, 1990, p.123-135.
– « The French Renaissance Chanson and Cultural Context in the Heptameron », in C. H. Winn (dir.), Approaches to Teaching Marguerite de Navarre’s Heptameron, New York, Modern Language Association, 2007, p.191-97.
– « Rhetoric and Virility in Ronsard’s Les Folastries », in P. Ford et P. White (dir.), Masculinities in Sixteenth-Century France : Proceedings of the Eighth, Cambridge, Cambridge French Colloquia, 2006, p. 85-102 ; rééd. in M. Lee (dir.), Poetry Criticism, Detroit, Gale Publishing (à paraître).
– « Les roses de Ronsard: humanisme et subjectivité », in D. de Courcelles (dir.), Nature et paysage. L’émergence d’une nouvelle subjectivité à la Renaissance, Paris, École des Chartes, 2006, p. 29-38 (Masculinités : le poète assume le rôle de la femme dans son imagerie de la nature).
– « Seeking the Other in Early Modern Literature », in C. Rutz & S. Singer (dir.), Reflections on Learning as Teachers, Northfield, College City Press, 2004, p.137-146.
– « Les ames sans corps et les corps sans ames, la pédagogie dialectique de Catherine des Roches », in I. Brouard-Arends (dir.), Lectrices d’Ancien Régime, Rennes, PUR, 2003, p.557-66.
– « L’amour au féminin ? Ronsard and Pontus de Tyard Writing as Women », in C. H. Winn (dir.), Ronsard : figure de la variété, Genève, Droz, 2002, p.65-83.
– « Louise Labé’s Transgressions », in K. Perry Long (dir.), High Anxiety : Masculinity in Crisis in Early Modern France, Kirksville, Sixteenth Century Studies, 2002, p.1-17.
– « “L’habit de fait pas la nonne” : Controversy and Authority in Anne de Marquets », Mediævalia, 22, 1999, p.157-180.
– « Raconter le temps : la réflexivité dans Les Misères de la femme mariée de Nicole Estienne », in J.-Ph. Beaulieu & D. Desrosiers-Bonin (dir.), Dans les miroirs de l’écriture. La réflexivité chez les femmes écrivains d’Ancien Régime, Montréal, Paragraphes, 1998, p.49-60.
– « Carpe Diem, Poetic Immortality and the Gendered Ideology of Time », in A.R. Larsen & C. H. Winn (dir.), Renaissance Women Writers : French Texts/American Contexts, Detroit, Wayne State UP, 1994, p.115-129.
– « Of Lice and Women : La Puce de Madame des Roches », Journal of Medieval and Renaissance Studies, 20, 1990, p.123-135.
NOTICES
– « Nicole Estienne », in A. R. Larsen (dir.), Encylopedia on Women in the Renaissance, ABC-CLIO, 2007.
– « Nicole Estienne », in Dictionnaire des femmes de l’Ancienne France, SIEFAR, 2003.
– « Carpe Diem », in E. Sartori (dir.), The Feminist Encyclopedia of French Literature, Westport (Connect.), Greenwood Press, 1999, p.76-78.