USA * jstewart@hamilton.edu
Présidente émérite * Hamilton College * Littérature et culture françaises, Moyen Âge, XVIIIe siècle
Jeanne d’Arc, Marie-Antoinette, Romans et correspondances, Histoire de la vieillesse
OUVRAGES
– The Enlightenment of age : Women, letters and growing old in eighteenth-century France, SVEC, 2010.
– Gynographs : French Novels by Women of the Late Eighteenth Century, Lincoln, University of Nebraska Press, 1993.
– The Novels of Mme Riccoboni, Chapel Hill, North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures, 1976.
ÉDITIONS CRITIQUES
– (avec Philip Stewart) Marie Riccoboni : Histoire d’Ernestine, New York, Modern Language Association, 1998.
– (avec Philip Stewart) Isabelle de Charrière : Lettres de Mistriss Henley, New York, Modern Language Association, 1993.
– (avec Philip Stewart) Isabelle de Charrière : Letters of Mistress Henley (trad. Philip Stewart et Jean Vaché), New York, Modern Language Association, 1993.
– Mme Riccoboni : Lettres de Mistriss Fanni Butlerd, Genève, Droz, 1979.
ARTICLES
– « « L’amour hait les vétérans » : vieillesse et érotisme », in Actes de la Journée Riccoboni de mars 1997, Sorbonne, Paris (à paraître).
– « Ernestine, romanet », in M. Cook & M.-E. Plagnol-Diéval (dir.), Anecdotes, Faits-Divers, Contes, Nouvelles, 1700-1820, Bern, Peter Lang, 2000, p.179-91.
– « A Wife for the Marquis », in Dilemmes du roman, Anma Libri, Stanford, Stanford UP, 1990, p.57-69.
– « Sex, Text and Exchange : Lettres neuchâteloises and Lettres de Milady Juliette Catesby », Eighteenth-Century Life, 13-1, Feb. 1989, p.60-68.
– « Designing Women : Isabelle de Charrière Publishes Caliste (1787) », in D. Hollier (dir.), A New History of French Literature, Cambridge, Harvard UP, 1989, p.553-58.
– « La Lettre et l’interdit » (à propos de Mme Riccoboni), Romanic Review, 80-4, Nov. 1989, p.521-28.
– « The Novelists and Their Fictions », in S. I. Spencer (dir.), French Women and the Âge of Enlightenment, Bloomington, Indiana UP, 1984, p.197-211.
– « Vers un « nouveau théâtre anglais », ou la liberté dans la diction » (à propos de Mme Riccoboni), French Forum, 9,-2, May 1984, p.181-89.
– « Aimer à soixante ans » (à propos de Mme Riccoboni), in Aimer en France, 1760-1860, Clermont-Ferrand, PU Blaise Pascal,1980, t.I, p.181-89.
– « Sensibility with Irony : Mme de Montolieu at the End of an Era », Kentucky Romance Quarterly, 25-4, 1978, p.481-89.