(Glasgow 21-27 July 2000), published in honour of Liliane DULAC.
Edited by Angus J. Kennedy with Rosalind Brown-Grant, James C. Laidlaw and Catherine M. Müller
Glasgow, University of Glasgow Press (Glasgow University Medieval French Texts and Studies, I), 2002, 3 vols (I, pp. xiv + 314; II, pp. 315-620; III, pp. 621-930). 51 illustrations. ISBN 0 8526 1743 7; 0 8526 1744 5; 0 8526 1745 3.
Prix (3 vols):
– Royaume-Uni et autres pays européens: £55; 91 euros; 78 dollars américains (frais de port compris)
– USA et hors Europe: £60; 99 euros; 85 dollars américains (frais de port compris).
Pour commander, s’adresser à :
Professor Angus J Kennedy, French Department, University of Glasgow, Glasgow G12 8QL, Scotland.
A.Kennedy@french.arts.gla.ac.uk VOLUME 1
– Editors’ Preface
– Hommage à LILIANE DULAC
– Tracy ADAMS : Eros or Anteros’ Christine de Pizan’s Economies of Desire
– Barbara K. ALTMANN : Christine de Pizan, First Lady of the Middle Ages
– Heather ARDEN : Her Mother’s Daughter: Empowerment and Maternity in the Works of Christine de Pizan
– Jeanette BEER : An Early Predecessor to ‘La Querelle de la Rose’
– Susan Groag BELL : The Lost Tapestries of the ‘Cietie of Dammys’ in Scotland
– Edith BENKOV : Unmanning Hercules: Myth and Gender in the Dit de la pastoure
– Renate BLUMENFELD-KOSINSKI : Two Responses to Agincourt: Alain Chartier’s
Livre des quatre dames and Christine de Pizan’s Epistre de la prison de vie humaine
– D’A. Jonathan D. BOULTON : The Treatise on Armory in Christine de Pizan’s Livre des fais d’armes et de chevalerie
– Maureen BOULTON : Christine’s Heures de contemplacion de la Passion in the Context of Late-Medieval Passion Devotion
– Carla BOZZOLO : Familles éclatées, amis dispersés: échos des guerres civiles dans les écrits de Christine de Pizan et de ses contemporains
– Tobias BRANDENBERGER : La réception portugaise de Christine de Pizan: un nouveau contexte
– Margot BRINK : La mer dangereuse de l’amour-passion: Christine de Pizan, Madeleine et Catherine des Roches, Marie de Gournay, Madeleine de Scudéry et le discours amoureux
– Rosalind BROWN-GRANT : Writing Beyond Gender: Christine de Pizan’s Linguistic Strategies in the Defence of Women
– Danielle BUSCHINGER : Christine de Pizan en Allemagne
– Patrizia CARAFFI : Silence des femmes et cruauté des hommes: Christine de Pizan et Boccaccio
– Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET : Voix et figures du lyrisme dans l’uvre de Christine de Pizan
– Jane CHANCE : Illuminated Royal Manuscripts of the Early Fifteenth Century and Christine de Pizan’s ‘Remythification’ of Classical Women in the Cité des dames
– Nicole CHAREYRON : Trois états du sentiment de l’irréversible et de la nostalgie dans le Dit de Poissy de Christine de Pizan
– Liana De Girolami CHENEY : Christine de Pizan’s Collection of Art and Knowledge
– Christine CLARK-EVANS : Nicaula of Egypt and Arabia: Exemplum and Ambitions to Power in the City of Ladies
– Glynnis M CROPP : The Exemplary Figure of Alexander the Great in the Works of Eustache Deschamps and Christine de Pizan
VOLUME 2
– Susan J. DUDASH : Christine de Pizan’s Views of the Third Estate
– Jean DUFOURNET : De François de Paule à Savonarole: Commynes entre deux figures de ‘saints’ italiens
– Thelma FENSTER : Possible Odds: Christine de Pizan and the Paradoxes of Woman
– Mary Weitzel GIBBONS : Christine’s Mirror: Self in Word and Image
– Stephanie Viereck GIBBS : Christine de Pizan’s Epistre Othea in England: The manuscript tradition of Stephen Scrope’s translation
– Kathryn A. HALL : The Abbey of the Holy Ghost, the Cité des dames, Marine and Euphrosine: The Mixed Life and Female Authority
– Julia Simms HOLDERNESS : Fiction and Truth in Ballad 15 of the Cent balades
– Judith L. KELLOGG : The Cité des dames: An Archaeology of the Regendered Body Politic
– Carole KIEHL : Christine de Pizan and Fortune: A Statistical Survey
– Miren LACASSAGNE : L’échange épistolaire de Christine de Pizan et Eustache Deschamps
– James C. LAIDLAW : Christine’s Lays – Does Practice Make Perfect’
– Thierry LASSABATERE : La personnification de la France dans la littérature de la fin du Moyen Age. Autour d’Eustache Deschamps et Christine de Pizan
– Sarah LAWSON : The Rise of Pizan
– Didier LECHAT : L’art du portrait dans Charles V
– Jacques LEMAIRE : Les manuscrits lillois de Christine de Pizan. Comparaison matérielle entre les copies Lille, Bibliothèque Municipale 175 et Oxford, Bodley 421
– Marie-Thérèse LORCIN : ‘Seulete suy et seulete vueil estre’
– Nadia MARGOLIS : Mid-Life Crises and Generic Mutations: Between History and Poetry with Jean Froissart and Christine de Pizan
– Jennifer MONAHAN : Querelles: Medieval Texts and Modern Polemics
– Jean-Claude MÜHLETHALER : ‘Traictier de vertu au proufit d’ordre de vivre’: relire l’uvre de Christine de Pizan à la lumière des miroirs des princes
– Catherine M. MÜLLER : Autour de Marguerite d’Écosse: quelques poétesses méconnues du XVe siècle
VOLUME 3
– Gabriella PARUSSA & Richard TRACHSLER : Or sus, alons ou champ des escriptures. Encore sur l’orthographe de Christine de Pizan ; l’intérêt des grands corpus
– Anne PAUPERT : Christine et Boèce. De la lecture à l’écriture, de la réécriture à l’écriture du moi
– Magorzata POSTURZYNSKA : Les anaphores associatives dans les uvres en prose de Christine de Pizan
– Karen PRATT : The Context of Christine’s Livre des trois vertus: Exploiting and Rewriting Tradition
– Jeannine QUILLET : Note sur le Livre du corps de policie
– Alison RAMSAY : On the link between rape, abduction and war in Christine de Pizan’s Cité des dames
– Roman REISINGER : Le contexte patriotique, biographique et psychologique de Christine de Pizan et ses reflets rhétoriques dans Lavision-Christine
– Christine RENO & Gilbert OUY : X + X’ = 1. Response to James C. Laidlaw
– Bernard RIBEMONT : Christine et la nouveauté
– Earl Jeffrey RICHARDS : Christine de Pizan and Medieval Jurisprudence
– Michael Richarz: Quelques pensées sur l’idée de ‘concorde’ chez Christine de Pizan
– Shigemi SASAKI : Voies de savoir et de poésie: poétique du voyage chez deux poétesses de France et du Japon
– Elisabeth SCHREINER : Spanish philogynic texts at the end of the Middle Ages
– Pierre André SIGAL : Christine de Pizan et le peuple
– Gesa STEDMAN : ‘Where is the shade of the worthy Christine today?’ Alice Kemp-Welch’s Early Feminist Reading of The Book of the Duke of True Lovers
– Jane H. M. TAYLOR : Christine de Pizan and the Poetics of the Envoi
– Barbara WAGNER : Tradition or Innovation’ Research on the pictorial tradition of a miniature in the Mutacion: ‘Le Plus Hault Siège’
– Lori WALTERS : The ‘Humanist Saint’: Christine, Augustine, Petrarch, and Louis IX – Nikolai WANDRUSZKA : Familial Traditions of the de Piçano at Bologna
– Jessica WEINSTEIN: Horrifying Revelations: The Disruptive Eye (I) of Sebille de Monthault, Dame de la Tour
– Margarete ZIMMERMANN : Christine de Pizan ou la memoria au féminin