Madeleine Hérault/Roger de Piles

[Notice «Coypel, Noël»]
[525] En l'année 1660. [Noël Coypel] épousa Magdeléne Herault, fille d'Antoine Herault Peintre, qui passoit pour lors un des plus grands Connoisseurs en beaux Tableaux, et qui en faisoit negoce. Alors le merite de Coypel fut connu des Curieux les plus considerables. Il fit les Portraits de Mylord Lokard, Ambassadeur d'Angleterre, et de sa famille, dans un même Tableau, qui fut fort estimé des Connoisseurs.
Magdeléne Herault peignoit aussi, et copioit dans la derniere perfection. Il est resté entre les mains de sa famille plusieurs belles copies d'après Raphaël, et de plusieurs autres grands maîtres, faites de sa main. Elle étoit d'une vertu et d'une pieté qui la mettoit encore audessus de ses talens.
[529] Quelques années après, il [Noël Coypel] fit deux pertes qui changerent beaucoup sa situation. Magdeléne Herault sa femme mourut; et presqu'en même tems il pleura avec toute la [530] France le protecteur des Arts et le sien; c'est-à-dire, M. Colbert.