Messages système
De SiefarWikiFr
Ceci est la liste des messages disponibles dans l’espace MediaWiki. Veuillez visiter la Localisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la localisation générique de MediaWiki.
 Première page |
 Page précédente |
 Page suivante |
 Dernière page |
| Nom du message | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| stabilization-restrict (discuter) (Traduire) | Restrictions de relecture (automatique) |
| stabilization-restrict-none (discuter) (Traduire) | Pas de restriction supplémentaire |
| stabilization-review (discuter) (Traduire) | Marquer la version actuelle comme vérifiée |
| stabilization-submit (discuter) (Traduire) | Confirmer |
| stabilization-tab (discuter) (Traduire) | (aq) |
| stabilization-text (discuter) (Traduire) | '''Modifiez les paramètres ci-dessous pour définir la façon dont la version publiée de [[:$1|$1]] est sélectionnée et affichée.''' |
| stabilize-expiring (discuter) (Traduire) | Expire le $1 (UTC) |
| stabilize_denied (discuter) (Traduire) | Permission refusée. |
| stabilize_expiry_invalid (discuter) (Traduire) | Date d'expiration invalide. |
| stabilize_expiry_old (discuter) (Traduire) | Cette durée d'expiration est déjà écoulée. |
| stabilize_invalid_autoreview (discuter) (Traduire) | Restriction de relecture automatique invalide |
| stabilize_invalid_level (discuter) (Traduire) | Niveau de protection invalide. |
| stabilize_page_invalid (discuter) (Traduire) | Le titre de la page cible est incorrect |
| stabilize_page_notexists (discuter) (Traduire) | La page cible n'existe pas. |
| stabilize_page_unreviewable (discuter) (Traduire) | La page cible n'est pas dans un espace de noms qui peut être relu. |
| stabilize_protect_quota (discuter) (Traduire) | The maximum number of currently flag-protected pages has already been reached. |
| stable-log-restriction (discuter) (Traduire) | Relecture automatique : requiert le droit « $1 » |
| stable-logentry-config (discuter) (Traduire) | a défini les paramètres de publication de « $1 » |
| stable-logentry-modify (discuter) (Traduire) | a modifié les paramètres de publication de « $1 » |
| stable-logentry-reset (discuter) (Traduire) | a réinitialisé les paramètres de publication de « $1 » |
| stable-logpage (discuter) (Traduire) | Journal des versions stables |
| stable-logpagetext (discuter) (Traduire) | Voici le journal des modifications de la configuration des [[{{MediaWiki:Validationpage}}|versions publiées]] des pages. |
| stablepages (discuter) (Traduire) | Pages utilisant la validation des modifications |
| stablepages-config (discuter) (Traduire) | Configuration |
| stablepages-indef (discuter) (Traduire) | Délai d’expiration infini seulement |
| stablepages-list (discuter) (Traduire) | Ci-dessous figure une liste de pages qui sont restreintes, c'est-à-dire que seuls certains utilisateurs peuvent les modifier sans qu'une relecture soit nécessaire. Les modifications faites par les autres utilisateurs ne sont pas affichées par défaut aux lecteurs tant qu'un utilisateur habilité ne les a pas relues. |
| stablepages-none (discuter) (Traduire) | Il n’y a aucune page dans cette liste. |
| statistics (discuter) (Traduire) | Statistiques |
| statistics-articles (discuter) (Traduire) | Pages de contenu |
| statistics-edits (discuter) (Traduire) | Modifications de pages depuis l'installation de {{SITENAME}} |
| statistics-edits-average (discuter) (Traduire) | Nombre moyen de modifications par page |
| statistics-files (discuter) (Traduire) | Fichiers importés |
| statistics-footer (discuter) (Traduire) | |
| statistics-header-edits (discuter) (Traduire) | Statistiques des modifications |
| statistics-header-hooks (discuter) (Traduire) | Autres statistiques |
| statistics-header-pages (discuter) (Traduire) | Statistiques des pages |
| statistics-header-users (discuter) (Traduire) | Statistiques des utilisateurs |
| statistics-header-views (discuter) (Traduire) | Statistiques des visites |
| statistics-mostpopular (discuter) (Traduire) | Pages les plus consultées |
| statistics-pages (discuter) (Traduire) | Pages |
| statistics-pages-desc (discuter) (Traduire) | Toutes les pages du wiki, y compris les pages de discussion, les redirections, etc. |
| statistics-summary (discuter) (Traduire) | |
| statistics-users (discuter) (Traduire) | [[Special:ListUsers|Utilisateurs]] enregistrés |
| statistics-users-active (discuter) (Traduire) | Utilisateurs actifs |
| statistics-users-active-desc (discuter) (Traduire) | Utilisateurs ayant fait au moins une action durant {{PLURAL:$1|le dernier jours|les $1 derniers jours}} |
| statistics-views-peredit (discuter) (Traduire) | Visites par modification |
| statistics-views-total (discuter) (Traduire) | Visites |
| statistics-views-total-desc (discuter) (Traduire) | Les vues des pages non existantes et des pages spéciales ne sont pas incluses |
| storedversion (discuter) (Traduire) | La version enregistrée |
| stub-threshold (discuter) (Traduire) | Limite supérieure pour les <a href="#" class="stub">liens vers les ébauches</a> (octets) : |
Première page |
Page précédente |
Page suivante |
Dernière page |
