{"id":9360,"date":"2021-12-10T13:25:05","date_gmt":"2021-12-10T12:25:05","guid":{"rendered":"http:\/\/siefar.org\/?p=9360"},"modified":"2021-12-10T13:25:05","modified_gmt":"2021-12-10T12:25:05","slug":"femmes-en-correspondances-xvie-xviiie-siecles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siefar.org\/gb\/femmes-en-correspondances-xvie-xviiie-siecles\/","title":{"rendered":"Femmes en correspondances XVIe-XVIIIe si\u00e8cles"},"content":{"rendered":"

Colloque organis\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion du lancement du site \u00c9pistoli\u00e8res17\u00a0<\/strong><\/p>\n

Universit\u00e9 de Montr\u00e9al\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00c0 l\u2019occasion du lancement de la base de donn\u00e9es \u00c9pistoli\u00e8res17, un colloque se tiendra \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al pour faire le point sur l\u2019\u00e9tat de la recherche sur la production \u00e9pistolaire des femmes sous l\u2019Ancien r\u00e9gime. Nous invitons des contributions portant sur des travaux r\u00e9cents ou en cours, \u00e0 l\u2019intersection des \u00e9tudes f\u00e9minines et de l\u2019\u00e9pistolaire. Un atelier sera propos\u00e9 en demi-journ\u00e9e le deuxi\u00e8me jour afin de pr\u00e9senter les fonctionnalit\u00e9s de la base de donn\u00e9es \u00c9pistoli\u00e8res17 et former les futur.e.s collaborateur.rices \u00e0 son utilisation.<\/p>\n

En d\u00e9pit de l\u2019apport r\u00e9cent de grandes entreprises \u00e9ditoriales, comme celle consacr\u00e9e \u00e0 la correspondance de Fran\u00e7oise de Maintenon, la contribution des femmes demeure difficile \u00e0 \u00e9valuer dans le domaine de l\u2019\u00e9pistolaire, o\u00f9 elles ont pourtant \u00e9t\u00e9 remarquablement prolifiques. L\u2019acc\u00e8s limit\u00e9 aux sources explique en partie la polarisation de la critique sur quelques grandes figures d\u2019\u00e9pistoli\u00e8res, au d\u00e9triment de la contribution des travailleuses de l\u2019ombre. C\u2019est \u00e0 ce d\u00e9ficit de visibilit\u00e9 que compte rem\u00e9dier la base de donn\u00e9es \u00c9pistoli\u00e8res17, dont l\u2019objectif principal est de fournir un r\u00e9pertoire de la production \u00e9pistolaire des femmes au XVIIe si\u00e8cle et de permettre la visualisation des r\u00e9seaux.<\/p>\n

Nous esp\u00e9rons que cette entreprise de r\u00e9\u00e9valuation de l\u2019apport des \u00e9pistoli\u00e8res encouragera une r\u00e9flexion th\u00e9orique \u00e0 la crois\u00e9e des \u00e9tudes sur le genre et des travaux sur l\u2019\u00e9pistolaire. Alors que chacun de ces champs suscite, depuis plus de vingt ans, des travaux et des avanc\u00e9es importantes, rares sont les ouvrages collectifs \u00e0 s\u2019\u00eatre int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 leur articulation. \u00c0 la suite d\u2019un colloque inaugural tenu \u00e0 Montr\u00e9al, Les Femmes de lettres. \u00c9criture f\u00e9minine ou sp\u00e9cificit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rique? (Melan\u00e7on et Popovic, 1994), L\u2019\u00c9pistolaire, un genre f\u00e9minin? (Plant\u00e9, 1998) entreprenait de d\u00e9construire le mythe de la sup\u00e9riorit\u00e9 f\u00e9minine dans le genre \u00e9pistolaire, tandis que L\u2019\u00e9pistolaire au f\u00e9minin. Correspondances de femmes. XVIIIeXXe si\u00e8cle (Diaz et Siess, 2006) proposait de s\u2019int\u00e9resser aux \u00e9pistoli\u00e8res elles-m\u00eames et \u00e0 leurs pratiques, dans une perspective ax\u00e9e davantage sur la modernit\u00e9 que sur le legs des pionni\u00e8res. Nous nous proposons de rouvrir ce dossier depuis ses origines \u2013 des temps o\u00f9 la lettre constituait une des rares formes admissibles pour les candidates \u00e0 l\u2019\u00e9criture. Quels furent l\u2019influence v\u00e9ritable et le rayonnement des \u00e9pistoli\u00e8res, minimis\u00e9s par la suite par les \u00e9diteurs de leurs \u0153uvres? Comment les scriptrices parvenaient-elles \u00e0 acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences requises par l\u2019exercice \u00e9pistolaire? Selon quelles strat\u00e9gies ont-elles investi un domaine longtemps monopolis\u00e9 par les doctes? En quoi leur usage de la lettre diff\u00e9rait-il de la pratique masculine? Quel a \u00e9t\u00e9 le r\u00f4le des r\u00e9seaux dans l\u2019inclusion et le recrutement de partenaires f\u00e9minins? Autant de questions qui permettent d\u2019aborder les correspondances des femmes en se fondant sur la r\u00e9alit\u00e9 des pratiques et la vari\u00e9t\u00e9 des registres convoqu\u00e9s, sans les renvoyer \u00e0 un hypoth\u00e9tique crit\u00e8re f\u00e9minin ou encore \u00e0 un discours topique (amoureux ou sentimental).<\/p>\n

Plut\u00f4t que de relancer des d\u00e9bats anciens sur la litt\u00e9rarit\u00e9 des lettres, nous souhaitons nous interroger sur les usages strat\u00e9giques de la lettre par les femmes, aussi bien pour se faire une place dans un champ litt\u00e9raire qui les exclut que pour servir des carri\u00e8res diverses. En quoi l\u2019activit\u00e9 \u00e9pistolaire a-t-elle pu constituer un lieu privil\u00e9gi\u00e9 d\u2019affirmation des agentivit\u00e9s f\u00e9minines, dans des domaines aussi vari\u00e9s que l\u2019\u00e9conomie, le politique ou le religieux? Il s\u2019agira de montrer que la lettre fournit \u00e0 celles qui en font usage, et parfois un usage intensif, un lieu strat\u00e9gique d\u2019 \u00ab\u00a0inscription l\u00e9gitimante\u00a0\u00bb (Dufour-Ma\u00eetre, 2008, 300), en autorisant une publicit\u00e9 qui ne heurte pas les convenances. Des correspondances ne pr\u00e9sentant pas, \u00e0 premi\u00e8re vue, d\u2019int\u00e9r\u00eat litt\u00e9raire, peuvent ainsi apporter un \u00e9clairage d\u00e9cisif sur la zone fronti\u00e8re entre \u00e9critures du quotidien, projets d\u2019\u00e9criture et carri\u00e8res d\u2019\u00e9crivaines. Pour cette raison, les propositions venues non seulement des \u00e9tudes litt\u00e9raires, mais \u00e9galement des sciences sociales, historiques, ou d\u2019autres horizons disciplinaires seront les bienvenues.<\/p>\n

Pistes de r\u00e9flexion propos\u00e9es\u00a0:<\/strong><\/p>\n

– \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Visibilit\u00e9 et invisibilit\u00e9 de la production \u00e9pistolaire des femmes<\/p>\n

– \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Usages de la lettre par les femmes. Habitudes d\u2019\u00e9criture<\/p>\n

– \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Comp\u00e9tences graphiques, orthographiques et rh\u00e9toriques des \u00e9pistoli\u00e8res<\/p>\n

– \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0La lettre, lieu strat\u00e9gique d\u2019agentivit\u00e9 f\u00e9minine\u00a0: nouvellisme, diplomatie, missionnariat, direction spirituelle, gestion patrimoniale, action juridique\u2026<\/p>\n

– \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00c9pistolaire et autorisation \/ inscription des femmes dans le champ litt\u00e9raire (formation, diffusion, p\u00e9rennisation)<\/p>\n

– \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0L\u2019impact des lettres de femmes sur la naissance des femmes de lettres<\/p>\n

– \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0R\u00e9seaux \u00e9pistolaires f\u00e9minins<\/p>\n

\nComit\u00e9 organisateur\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Nathalie Freidel (Professeur agr\u00e9g\u00e9e, Universit\u00e9 Wilfrid Laurier, Ontario)<\/p>\n

Emma Gauthier-Mamaril (Doctorante, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec)<\/p>\n

Comit\u00e9 scientifique\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Laure Depretto, Genevi\u00e8ve Haroche-Bouzinac, Beno\u00eet Melan\u00e7on,<\/p>\n

Karin Schwerdtner, Deborah Steinberger, Luc Vaillancourt.<\/p>\n

Les propositions de communications (300 mots) sont \u00e0 envoyer avant le 15 janvier 2022 \u00e0<\/strong><\/p>\n

nfreidel@wlu.ca<\/a><\/p>\n

emma.gauthier-mamaril@umontreal.ca<\/a>\u00a0<\/p>\n

Le colloque se d\u00e9roulera les 9-10 juin 2022 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al.<\/p>\n

*<\/p>\n

Bibliographie s\u00e9lective\u00a0:\u00a0<\/strong><\/p>\n

CARRIBON, Carole et collab. (dir.), R\u00e9seaux de femmes, femmes en r\u00e9seaux (XVIe-XXIe si\u00e8cles), Bordeaux,<\/p>\n

Presses universitaires de Bordeaux, \u00ab\u2009Histoire hors collection\u2009\u00bb, 2018, 377 p.<\/p>\n

DIAZ, B\u00e9atrice et SIESS, J\u00fcrgen (dir.), L\u2019\u00e9pistolaire au f\u00e9minin\u00a0: correspondances de femmes XVIIIe-XXe si\u00e8cle, Caen, Presses universitaires de Caen, 2006, 260 p.<\/p>\n

DUFOUR-MA\u00ceTRE, Myriam, Les Pr\u00e9cieuses\u00a0: naissance des femmes de lettres en France au XVIIe si\u00e8cle, Paris,<\/p>\n

Honor\u00e9 Champion, coll. \u00ab\u2009Champion classiques \u2013 Essais\u2009\u00bb, 2008, 816 p.<\/p>\n

GOLDSMITH, Elizabeth C. et WINN, Colette H. (dir.), Lettres de femmes. Textes in\u00e9dits et oubli\u00e9s du XVIe au XVIIIe si\u00e8cle, Paris, Honor\u00e9 Champion, coll. \u00ab\u00a0Textes de la Renaissance\u00a0\u00bb, 2005, 496 p. MELAN\u00c7ON, Beno\u00eet et POPOVIC, Pierre (dir.), Les Femmes de lettres. \u00c9criture f\u00e9minine ou sp\u00e9cificit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rique\u00a0? Actes du colloque tenu \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al le 15 avril 1994, Montr\u00e9al, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Facult\u00e9 des arts et des sciences, D\u00e9partement d\u2019\u00e9tudes fran\u00e7aises, Centre universitaire de lecture sociopo\u00e9tique de l\u2019\u00e9pistolaire et des correspondances (CULSEC), 1994, 162 p.<\/p>\n

PLANT\u00c9, Christine (dir.), L\u2019\u00e9pistolaire, un genre f\u00e9minin\u2009?, Paris, Honor\u00e9 Champion, coll. \u00ab\u2009Champion<\/p>\n

Varia\u2009\u00bb, 1998, 308 p.<\/p>\n

SIESS, J\u00fcrgen, Vers un nouveau mode de relations entre les sexes. Six correspondances de femmes des Lumi\u00e8res, Paris, Garnier, 2017, 176 p.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Colloque organis\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion du lancement du site \u00c9pistoli\u00e8res17\u00a0 Universit\u00e9 de Montr\u00e9al\u00a0 \u00c0 l\u2019occasion du lancement de la base de donn\u00e9es \u00c9pistoli\u00e8res17, un colloque se tiendra \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al pour faire le point sur l\u2019\u00e9tat de la recherche sur la production \u00e9pistolaire des femmes sous l\u2019Ancien r\u00e9gime. Nous invitons des contributions portant sur des […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3693,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"categorie_personnage":[],"class_list":["post-9360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-appels-contribution"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9360"},{"taxonomy":"categorie_personnage","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_personnage?post=9360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}