{"id":4949,"date":"2016-12-23T13:50:38","date_gmt":"2016-12-23T12:50:38","guid":{"rendered":"http:\/\/siefar.org\/?p=4949"},"modified":"2016-12-23T13:50:38","modified_gmt":"2016-12-23T12:50:38","slug":"presumees-coupables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siefar.org\/gb\/presumees-coupables\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sum\u00e9es coupables 14e-20e si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"

Du 30 novembre 2016 au 27 mars 2017 : Archives nationales, Site de Paris – H\u00f4tel de Soubise<\/strong><\/p>\n

Restituer la voix des femmes \u00e0 travers les pi\u00e8ces de proc\u00e9dure de la fin du Moyen \u00c2ge au 20e si\u00e8cle, telle est l’ambition de cette grande exposition. Plus de 320 proc\u00e8s-verbaux d’interrogatoires, qui sont parfois les seules traces \u00e9crites de destin\u00e9es fragiles, nous livrent les propos tenus par des femmes confront\u00e9es aux juges qui les questionnent.
L’exposition privil\u00e9gie cinq arch\u00e9types : la sorci\u00e8re en Europe aux 16e-17e si\u00e8cles, l’empoisonneuse, l’infanticide, la p\u00e9troleuse de la Commune de Paris et, enfin, la tra\u00eetresse incarn\u00e9e le plus souvent par la femme tondue lors de la Lib\u00e9ration.
Au-del\u00e0 de la foule des anonymes jug\u00e9es pour des \u00ab crimes atroces \u00bb, seront bien s\u00fbr expos\u00e9s les interrogatoires des personnalit\u00e9s : Jeanne d’Arc, La Voisin, La Brinvilliers, Violette Nozi\u00e8re, Arletty, etc.
De courts extraits, d\u00e9filant sur \u00e9cran, transcrits et traduits, permettront aux visiteurs de lire et entendre des fragments de propos \u00e9voquant la violence, la haine, les malheurs et, \u00e7a-et-l\u00e0, l’amour, tels qu’un greffier les a not\u00e9s dans les proc\u00e8s-verbaux d’interrogatoires, les \u00ab auditions de bouche \u00bb, les confrontations aux t\u00e9moins, les notes et plumitifs d’audiences, etc.
En regard de ces mots restitu\u00e9s, un environnement iconographique, particuli\u00e8rement foisonnant, viendra rappeler \u00e0 quel point l’image v\u00e9hicule et accentue les st\u00e9r\u00e9otypes dans l’imaginaire social, \u00e0 travers notamment l’estampe, le livre illustr\u00e9, la presse illustr\u00e9e, la photographie, l’image anim\u00e9e (cin\u00e9ma ou fiction t\u00e9l\u00e9visuelle). Confronter archives judiciaires et repr\u00e9sentations sociales de la femme dangereuse est aussi un des buts de l’exposition.<\/p>\n

Enjeux sc\u00e9nographiques<\/strong>
L’enjeu majeur r\u00e9side dans la m\u00e9diation qui va permettre au public de lire ou entendre des extraits de plus de 320 documents d’archives qui sont, pour la plupart, illisibles \u00e0 cause des difficult\u00e9s pal\u00e9ographiques et linguistiques (latin, dialectes europ\u00e9ens). La consultation par les visiteurs de transcriptions int\u00e9grales de documents particuli\u00e8rement riches sera possible, \u00e0 l’\u00e9cart du parcours principal.<\/p>\n