{"id":3232,"date":"2010-01-11T09:51:49","date_gmt":"2010-01-11T09:51:49","guid":{"rendered":"http:\/\/564"},"modified":"2010-01-11T09:51:49","modified_gmt":"2010-01-11T09:51:49","slug":"regine-reynolds-cornell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siefar.org\/gb\/regine-reynolds-cornell\/","title":{"rendered":"R\u00e9gine REYNOLDS-CORNELL"},"content":{"rendered":"
USA * <\/span><\/strong>reynoldscornell@bellsouth.net<\/span><\/a>
\n<\/strong><\/div>\n

\n<\/strong><\/div>\n
PR \u00e9m\u00e9rite * Agnes Scott College * Litt\u00e9rature Fran\u00e7aise, XVIe<\/sup>, XVIIe<\/sup> si\u00e8cles<\/span><\/strong><\/div>\n

\n<\/em><\/div>\n
Femmes auteurs, R\u00e9forme, R\u00e9pression, Marot <\/span><\/em><\/div>\n

\nOUVRAGES <\/strong><\/span>
\n– (dir.) Contraception, Abortion, Infanticide and Infant mortality in Sixteenth Century France. Twelve studies on the medical and social impact on the birth rate in urban and various rural areas<\/em>, Ashgate (\u00e0 para\u00eetre).
\n– (dir., avec Diane Desrosiers-Bonin et Eliane Viennot), Actualit\u00e9 de Jeanne Flore<\/a>, Dix-sept \u00e9tudes,<\/em> Paris, H. Champion, 2004.
\n– In the Shadow of a Queen, Memoirs of a Court Lady in Sixteenth Century France, a historical novel<\/em>, Philadelphia, Xlibris (Random House)<\/em>, 2002.
\n– Fiction and Reality in the M\u00e9moires of the Notorious Anne-Marguerite Petit Du Noyer,<\/em> T\u00fcbingen, Gunter Narr Verlag, 1999.
\n– (dir.) International Colloquium Celebrating the 500th Anniversary of the Birth of Marguerite de Navarre<\/em>, Birmingham (Alabama), Summa Publications, 1995.
\n– Witnessing an Era : Georgette de Montenay and the <\/em>Embl\u00e8mes ou Devises Chrestiennes, Birmingham (Alabama), Summa Publications, 1987.
\n– Les Devisants de l’<\/em>Heptam\u00e9ron : Dix Personnages en Qu\u00eate d’Audience,<\/em> Washington (DC), UP of America, 1977.
\n– Les Devisants de l’<\/em>Heptam\u00e9ron, contribution \u00e0 l’\u00e9tude de la pens\u00e9e politique et sociale de Marguerite de Navarre, <\/em>Austin, The University of Texas (microfilm), 1969. <\/span><\/div>\n

\n\u00c9DITIONS CRITIQUES<\/strong><\/span>
\n– Les Contes amoureux par Madame Jeanne Flore<\/a>,<\/em> Saint-\u00c9tienne, PUSE, 2005.
\n– Georgette de Montenay : Devises ou Embl\u00e8mes Chrestiennes <\/em>(introduction et traduction en anglais de divers embl\u00e8mes)<\/em>, in E. Satori (dir.), The Feminist Encyclopedia of French Literature<\/em>, Greenwood Press, 1999 ; \u00e9galement in A. Larsen & Colette Winn (dir.), Women Writers in Pre-Revolutionary France : From Marie de France to Elisabeth Vig\u00e9e-Le Brun,<\/em> New York, Garland Publishing, 2000.
\n– Jean Bretog : Trag\u00e9die fran\u00e7aise \u00e0 Huit Personnages, Traitant de l’amour d’un Serviteur envers sa ma\u00eetresse et de tout ce qui en advint, <\/em>Volume IV du Th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais de la Renaissance,<\/em> Florence\/ Paris, Olschki\/PUF, 1993, p.133-176.
\n– Marguerite de Navarre’s Th\u00e9\u00e2tre Profane <\/em>(traduction anglaise avec introduction et notes)<\/em>, Ottawa, Dovehouse Press, 1992. <\/span><\/div>\n

\n<\/span>ARTICLES <\/strong><\/span>
\n– \u00ab De La Pugnition<\/em> aux Contes Amoureux<\/em>, ou la transformation de Jeanne Flore \u00bb, Nouvelle Revue du Seizieme si\u00e8cle<\/em> (PUSE), f\u00e9vrier 2011 ou 2012 (\u00e0 para\u00eetre).
\n– \u00ab Marguerite de Navarre et les Contes Amoureux<\/em> : parall\u00e8les ou co\u00efncidences \u00bb, in M. Cl\u00e9ment & J. Incardona (dir.), L’Emergence litt\u00e9raire des femmes \u00e0 Lyon \u00e0 la Renaissance, 1520-1560<\/em><\/a>, Saint-Etienne, PUSE, 2008, p.239-254.
\n– \u00ab Le d\u00e9clin des naissances en France au XVIe si\u00e8cle : contraception, avortements, infanticides et les actes royaux de 1552 \u00bb, in N. Clerici-Balmas (dir.), Naissances et enfantements en France \u00e0 la Renaissance<\/em>, no sp\u00e9cial de Plaisance, revista di letteratura francese moderna e contemporanea<\/em> (Rome), 2008, p.11-27.
\n– \u00ab Que cache le manteau de Jeanne Flore ? \u00bb, in D. Desrosiers-Bonin & E. Viennot (dir.), Actualit\u00e9 de Jeanne Flore<\/em><\/a>, Paris, H. Champion, , 2004, p.251-267.
\n– \u00ab Com\u00e9dies bibliques, Com\u00e9dies Profanes de Marguerite de Navarre : deux faces d’un Janus \u00e9vang\u00e9lique \u00bb, in O. A. Duhl (dir.), Renaissance et r\u00e9forme \/Renaissance and reformation,<\/em> XXVI, 4, automne 2002 (\u00ab Qu\u00eates spirituelles et actualit\u00e9s contemporaines dans le th\u00e9\u00e2tre de Marguerite de Navarre \u00bb), p.11.
\n– \u00ab Les mis\u00e8res de la Femme mari\u00e9e <\/em>: Another look at Nicole Li\u00e9bault and a few questions about The Woes of the Married Woman<\/em> \u00bb, BHR\/Biblioth\u00e8que Humanisme et Renaissance<\/em>, LXIV-1, 2002, p.37-54.
\n– \u00ab Georgette de Montenai : Embl\u00e8mes ou devises chrestiennes<\/em> (1571) \u00bb, in A. Larsen & Colette Winn (dir.), Writings by Pre-Revolutionary French Women, from Marie de France to Elizabeth Vig\u00e9e Le Brun<\/em>, New York, Garland Publishing, 2000.
\n– \u00ab Georgette de Montenay \u00bb (introduction and translation of various poems)<\/em>, in E. Satori (dir.), The Feminist Encyclopedia of French Literature<\/em>, Greenwood Press, 1999.
\n– \u00ab “Je Est Une Autre”, ou la d\u00e9livrance fictive du r\u00e9el dans les Contes amoureux<\/em> de Jeanne Flore \u00bb, in Les Repr\u00e9sentations de l’Autre, du Moyen \u00c2ge au XVIIe si\u00e8cle. M\u00e9langes offerts au Professeur Kazimierz Kupisz<\/em>, Saint-\u00c9tienne, PUSE, 1996, p.239-246.
\n– \u00ab Waiting in the Wings : The Characters in Marguerite de Navarre’s Th\u00e9\u00e2tre Profane \u00bb, in R. Reynolds-Cornell (dir.), International Colloquium<\/em> (1995)<\/em>.
\n– \u00ab Madame Jeanne Flore and the Contes amoureux<\/em> : A Pseudonym and a Paradox \u00bb, BHR\/Biblioth\u00e8que d’Humanisme et Renaissance<\/em>, LI-1, 1989, p.123-133.
\n– \u00ab Education Under The Cloak, or Of the Necessity to Appear Ignorant \u00bb, Women’s Studies,<\/em> 1988.
\n– \u00ab Silence as a Rhetorical Device in French Renaissance Theater \u00bb, Sixteenth Century Journal,<\/em> XVII, 1, Spring 1986, p.17-32.
\n– \u00ab Les Devises ou Embl\u00e8mes Chrestiennes <\/em>de Georgette de Montenay \u00bb, BHR\/Biblioth\u00e8que d’Humanisme et Renaissance,<\/em> XLVIII-2, 1986, p.373-386.
\n– \u00ab Le personnage d’Esther dans la trag\u00e9die fran\u00e7aise, ou la Bible expurg\u00e9e \u00bb, in E. Balmas (dir.), Saggi e Ricerche sul Teatro Francese del Cinquecento<\/em>, Florence, Olschki, 1985, p.183-195.
\n– \u00ab L’Influence de Castiglione sur l’Heptam\u00e9ron <\/em>de Marguerite de Navarre \u00bb, Biblioteca dell’Archivum Romanicum<\/em> (Florence, Olschki), 154, 1979, p.24-39. <\/span><\/div>\n

\nNOTICES<\/strong><\/span>
\n– \u00ab Montenay, Georgette de \u00bb, in Encyclopedia of Women in the Renaissance, Italy, France and England,<\/em> Santa Barbara (California), ABC-CLIO, 2007, p.144-147, p.266-69.
\n– \u00ab Marguerite de Navarre \u00bb, in Dictionary of Literary Biography<\/em>, Detroit\/New York\/San Francisco\u2026, Thompson-Gale, 2006, vol. 327, Sixteenth Century French Writers<\/em>, p.269-283.
\n– \u00ab Marguerite d’Angoul\u00eame, reine de Navarre<\/a> \u00bb, in Dictionnaire des femmes de l’Ancienne France,<\/em> SIEFAR, 2003. <\/span><\/div>\n

\n<\/span>COMPTES RENDUS<\/span><\/strong>
\n– Kathleen Wilson-Chevalier & Eug\u00e9nie Pascal (dir.), <\/span>Patronnes et m\u00e9cennes en France \u00e0 la Renaissance<\/em><\/span><\/a> (Saint-Etienne, PUSE, 2007) : Renaissance and Reformation<\/em>, mai 2010, p.107-115.
\n– Helisenne de Crenne, Les Epitres familieres et invectives, Le Songe<\/em><\/a>, \u00e9d. Jean-Philippe Beaulieu (Saint-Etienne, PUSE, 2008) : Renaissance and Reformation<\/em>, hiver 2009, p.115-118.
\n– Jean-Philippe Beaulieu & Diane Desrosiers-Bonin (\u00e9d.), <\/span>H\u00e9lisenne de Crenne : Le Songe de Madame Helisenne <\/em><\/span><\/a>(Paris, H. Champion, 2007) : Reformation and Renaissance<\/em> (Toronto), d\u00e9c. 2009, p.125-129.
\n– Genevi\u00e8ve Hasenohr & Olivier Millet (\u00e9d.), Marguerite de Navarre, Oeuvres compl\u00e8tes<\/em>, Vol. IV, Th\u00e9\u00e2tre<\/em>, dir. N. Cazauran (Paris, H. Champion, 2002) : Renaissance and Reformation<\/em>, 2009, p.128-133.
\n– Aurore Evain, Perry Gethner & Henriette Goldwyn (dir.), <\/span>Th\u00e9\u00e2tre de femmes de l\u2019Ancien R\u00e9gime<\/em>, Vol. I : XVIe si\u00e8cle<\/em><\/span><\/a> (Saint-\u00c9tienne, PUSE, 2006) : Biblioth\u00e8que d\u2019Humanisme et Renaissance<\/em>, 2007, p.534-539 ; Renaissance et Reformation <\/em>(Toronto), 2007, p.130-136.
\n– Nicole Cazauran, Vari\u00e9t\u00e9s pour Marguerite de Navarre, 1978-2004, Autour de l\u2019Heptam\u00e9ron<\/em> (Paris, H. Champion, 2005) : Renaissance et R\u00e9forme \/Reformation and Renaissance<\/em> (Toronto), 2006.
\n– Patricia et Rouben Cholakian, Marguerite de Navarre, Mother of the Renaissance<\/em> (New York, Columbia UP, 2006) : Biblioth\u00e8que d\u2019Humanisme et Renaissance<\/em>, Summer 2006, p.427-429.
\n– E. Berriot-Salvadore, P. Chareyre & C. Martin-Ulrich (dir.), <\/span>Jeanne d\u2019Albret et sa cour <\/em><\/span><\/a>(Paris, H. Champion, 2004) : Renaissance et R\u00e9forme\/Reformation and Renaissance<\/em> (Toronto), 2006.
\n– Claudia Martin-Ulrich, La Persona de la princesse au XVIe si\u00e8cle : Personnage litt\u00e9raire et personnage politique<\/em> (Paris, H. Champion, 2004) : Renaissance et R\u00e9forme\/Reformation and Renaissanc<\/em>e<\/em> (Toronto), Spring 2005.
\n– Reinier Leushuis, Le Mariage et l’amiti\u00e9 courtoise dans le dialogue et le r\u00e9cit bref de la Renaissance<\/em> (Olschki\/Florence, Biblioteca dell’Archivum Romanicum, 2003) : Biblioth\u00e8que d’Humanisme et Renaissance<\/em>, VI, 2004, p.443-447.
\n– F. Greiner & J-C Ternaux (dir.), La Politesse amoureuse, de Marsile Ficin \u00e0 Madeleine de Scud\u00e9ry. Id\u00e9es, codes, repr\u00e9sentations <\/em>(Franco-Italica, 1999) : BHR\/Biblioth\u00e8que d’Humanisme et Renaissance<\/em>, LXVI-4, 2002, p.146-148.
\n– Britt-Marie Karlsson, Sagesse Divine et Folie Humaine : \u00c9tude sur les structures antith\u00e9tiques dans l’<\/em>Heptam\u00e9ron de Marguerite de Navarre <\/em>(G\u00f6teborg, G\u00f6teborg University, 2001) : Sixteenth Century Journal<\/em>, XXXIII-3, 2002, p.856-858.
\n– Barbara Marczuk (dir.), Marguerite de Navarre, Les Com\u00e9dies bibliques <\/em>(Geneva, Droz, 2000) : Sixteenth Century Journal<\/em>, XXXIII-1, 2002, p.253-254.
\n– Christine Meek (dir.), Women in Renaissance & Early Modern Europe <\/em>(Dublin, Four Courts Press Ltd., 2000) : BHR\/Biblioth\u00e8que d’Humanisme et Renaissance,<\/em> LXIII, 2001.
\n– Diane Desrosiers-Bonin (dir.), L’\u00c9criture des femmes \u00e0 la Renaissance Fran\u00e7aise<\/em> (Literatures<\/em>, 18, 1998) : Sixteenth Century Journal,<\/em> Hiver 1999, p.121-123.
\n– Margaret L. King, Women of the Renaissance<\/em> (Univ. of Chicago Press, 1991) : BHR\/Biblioth\u00e8que d’Humanisme et Renaissance<\/em>, LIV-3, 1992, p.803-805.
\n– Keith Cameron, A Concordance to Pernette du Guillet <\/em>Rymes (University of Exeter Press, 1988) : BHR\/Biblioth\u00e8que d’Humanisme et Renaissance<\/em>, LVI-1, 1989, p.262-4. <\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

USA * reynoldscornell@bellsouth.net PR \u00e9m\u00e9rite * Agnes Scott College * Litt\u00e9rature Fran\u00e7aise, XVIe, XVIIe si\u00e8cles Femmes auteurs, R\u00e9forme, R\u00e9pression, Marot OUVRAGES – (dir.) Contraception, Abortion, Infanticide and Infant mortality in Sixteenth Century France. Twelve studies on the medical and social impact on the birth rate in urban and various rural areas, Ashgate (\u00e0 para\u00eetre). – […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,5],"tags":[],"categorie_personnage":[],"class_list":["post-3232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","category-repertoire"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3232"},{"taxonomy":"categorie_personnage","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_personnage?post=3232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}