{"id":3177,"date":"2010-01-03T13:38:51","date_gmt":"2010-01-03T13:38:51","guid":{"rendered":"http:\/\/507"},"modified":"2010-01-03T13:38:51","modified_gmt":"2010-01-03T13:38:51","slug":"claire-le-brun-gouanvic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siefar.org\/gb\/claire-le-brun-gouanvic\/","title":{"rendered":"Claire LE BRUN-GOUANVIC"},"content":{"rendered":"

Montr\u00e9al, Canada * <\/strong>claire.lebrun@concordia.ca <\/strong><\/a>
<\/strong><\/span><\/p>\n

PR * Universit\u00e9 Concordia * \u00c9tudes fran\u00e7aises (langue et litt\u00e9rature), XIIIe, XIVe, XVe si\u00e8cles
<\/strong><\/span><\/p>\n

Hagiographie latine, Thomas d’Aquin, Litt\u00e9rature didactique en latin et en langue vernaculaire, Traduction <\/em><\/span><\/p>\n


EDITION<\/strong><\/span>
– Jean Chaperon : Le Chemin de long estude de Dame Cristine de Pizan <\/em>(1549), Paris, H. Champion, 2008.<\/span><\/p>\n


ARTICLES<\/strong><\/span>
– \u00ab\u00a0Mademoiselle de Keralio, commentatrice de Christine de Pizan au XVIIIe si\u00e8cle, ou la rencontre de deux femmes savantes\u00a0\u00bb, in J. Dor &\u00a0M.-\u00c9. Henneau (dir.), avec B. Rib\u00e9mont, Christine de Pizan. Une femme de science, une femme de lettres<\/em>, Paris, Honor\u00e9 Champion, 2008, p. 325-341. <\/span><\/p>\n

– \u00ab Traduction et inquisition : le Mirouer des simples ames<\/em> de Marguerite Porete \u00bb, in J.-P. Beaulieu (dir.), D’une \u00e9criture \u00e0 l’autre. Les femmes et la traduction sous L’Ancien R\u00e9gime<\/em>, Ottawa, PU d’Ottawa, 2004, p.81-99.<\/span><\/p>\n

– \u00ab Sp\u00e9cificit\u00e9s de l’\u00e9criture f\u00e9minine m\u00e9di\u00e9vale : le r\u00e9cit hagiographique \u00bb, in M.-L. Girou-Swiderki (dir.), \u00c0 la d\u00e9couverte des terr\u00e6 incognit\u00e6 de l’\u00e9criture f\u00e9minine d’antan<\/em>, Ottawa, \u00c9ditions Legas, 2004, p.15-31.<\/span><\/p>\n

– \u00ab Le d\u00e9bat sur le Roman de la Rose <\/em>ou la lectrice face aux lettr\u00e9s \u00bb, in I. Brouard-Arends (dir.), Lectrices d’Ancien R\u00e9gime : Modalit\u00e9s, enjeux, repr\u00e9sentations,<\/em> PUR, 2003, p.201-213.<\/span><\/p>\n

– \u00ab Le lexique de la felicitas chez Christine de Pizan \u00bb, in B. Dunn-Lardeau (dir.), Memini<\/em>, VI, 2002 (\u00ab Des deux f\u00e9licit\u00e9s, c\u00e9leste et terrestre, au Moyen \u00c2ge et \u00e0 la Renaissance \u00bb), p.103-127.<\/span><\/p>\n

– \u00ab Christine de Pizan, ‘femme ytalienne’ et intellectuelle parisiennes \u00bb, in L. Lequin & C. Mavrikakis (dir.), La Francophonie sans fronti\u00e8re : une nouvelle cartographie de l’imaginaire au f\u00e9minin, <\/em>Paris, L’Harmattan, 2001, p.455-466.<\/span><\/p>\n

– \u00ab Spectacles aristocratiques et spectacles bourgeois chez Christine de Pizan \u00bb, in C. Le Brun-Gouanvic & M.-F. Wagner, Les Arts du spectacle dans la ville<\/em>, Paris, H. Champion, 2001, p. 19-36.<\/span><\/p>\n

– \u00ab Christine de Pizan et l’\u00e9dification de la cit\u00e9 \u00e9ternelle \u00bb, \u00c9tudes fran\u00e7aises, <\/em>37, 1, 2001 (\u00ab La construction de l’\u00c9ternit\u00e9 \u00bb), p.51-65.<\/span><\/p>\n

– \u00ab L’\u00e9criture m\u00e9decine : une relecture de l’Avision Christine <\/em>\u00bb, in J.-P. Beaulieu & D. Desrosiers-Bonin (dir.), Dans les miroirs de l’\u00e9criture. La r\u00e9flexivit\u00e9 chez les femmes \u00e9crivains d’Ancien R\u00e9gime<\/em>, Montr\u00e9al, Paragraphes, 1998, p.9-20.<\/span><\/p>\n

– \u00ab Les Genres didactiques au f\u00e9minin : Christine de Pisan interpr\u00e8te des Autorit\u00e9s \u00bb, Atlantis. A Woman’s Studies Journal\/Revue d’\u00e9tudes sur les femmes,<\/em> 19, 1, automne-hiver 1993 (\u00ab Femmes et textes sous l’Ancien R\u00e9gime \u00bb), p.39-46. <\/span><\/p>\n

\n


NON PUBLI\u00c9S<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

– \u00ab \u00c9crire la saintet\u00e9 au f\u00e9minin \u00bb, session du projet de recherche CRSHC Les <\/em>\u00c9crits f\u00e9minins non fictionnels du Moyen \u00c2ge au XVIIIe si\u00e8cle : un inventaire raisonn\u00e9,<\/em> ACFAS, Universit\u00e9 d’Ottawa, mai 1999. Texte abr\u00e9g\u00e9 de la conf\u00e9rence sur le site web du projet de recherche CRSHC, en ligne<\/a>.<\/span><\/p>\n

– \u00ab Paris du pouvoir, Paris du savoir chez Christine de Pizan \u00bb, Congr\u00e8s de l’APFUCC, session \u00ab Le Paris du discours \u00bb, Universit\u00e9 d’Ottawa, 28-30 mai 1998.<\/span><\/p>\n

– \u00ab \u00c9crivaines fran\u00e7aises du Moyen \u00c2ge : la diversit\u00e9 des discours \u00bb, Congr\u00e8s de l’APFUCC, session \u00ab \u00c9crits f\u00e9minins non fictionnels \u00bb, Universit\u00e9 d’Ottawa, 30 mai 1998.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Montr\u00e9al, Canada * claire.lebrun@concordia.ca PR * Universit\u00e9 Concordia * \u00c9tudes fran\u00e7aises (langue et litt\u00e9rature), XIIIe, XIVe, XVe si\u00e8cles Hagiographie latine, Thomas d’Aquin, Litt\u00e9rature didactique en latin et en langue vernaculaire, Traduction EDITION – Jean Chaperon : Le Chemin de long estude de Dame Cristine de Pizan (1549), Paris, H. Champion, 2008. ARTICLES– \u00ab\u00a0Mademoiselle de Keralio, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"categorie_personnage":[],"class_list":["post-3177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-repertoire"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3177"},{"taxonomy":"categorie_personnage","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_personnage?post=3177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}