{"id":2776,"date":"2009-01-11T18:26:19","date_gmt":"2009-01-11T18:26:19","guid":{"rendered":"http:\/\/25"},"modified":"2025-07-21T09:38:04","modified_gmt":"2025-07-21T07:38:04","slug":"louise-labe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siefar.org\/gb\/louise-labe\/","title":{"rendered":"Louise Lab\u00e9"},"content":{"rendered":"

Louise attaqu\u00e9e !<\/b><\/span><\/h4>\n

Louise lab\u00e9 est-elle une cr\u00e9ature de papier… ?
\n<\/span><\/h4>\n

En savoir plus sur Louise Lab\u00e9<\/em><\/a><\/em><\/span><\/p>\n

En 2005, pour la premi\u00e8re fois dans l’histoire du concours de l’Agr\u00e9gation de Lettres, les \u0153uvres de Louise Lab\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 mises au programme (litt\u00e9rature fran\u00e7aise, XVIe si\u00e8cle). Parmi les produits inattendus de la floraison de travaux g\u00e9n\u00e9ralement cons\u00e9cutive \u00e0 un tel \u00e9v\u00e9nement, est paru en 2006 un livre de Mireille Huchon, professeure de langue fran\u00e7aise \u00e0 la Sorbonne (Paris IV), qui remet en cause la paternit\u00e9 de Louise Lab\u00e9 sur le volume des Euvres<\/em> paru en 1555 et r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en 1556: Louise Lab\u00e9, une cr\u00e9ature de papier<\/em> (Gen\u00e8ve, Droz, 2006, 482 p., dont 200 de fac-simil\u00e9 de la premi\u00e8re \u00e9dition).<\/p>\n

Cette remise en cause est-elle justifi\u00e9e? S’inscrit-elle dans la grande tradition cl\u00e9ricale consistant \u00e0 d\u00e9nier aux femmes la paternit\u00e9 de leurs \u0153uvres’ La SIEFAR a ouvert son site aux sp\u00e9cialistes (de Louise, de la litt\u00e9rature f\u00e9minine, des supercheries litt\u00e9raires…) pour faire la lumi\u00e8re sur cette affaire. Nous invitons nos adh\u00e9rent-es et nos visiteurs\/visiteuses \u00e0 nous signaler les articles parus \u00e0 ce sujet, afin qu’ils soient eux aussi mis en ligne (contact@siefar.org<\/a>).Les textes sont class\u00e9s dans l’ordre o\u00f9 nous en avons eu connaissance.<\/p>\n

    \n
  1. Claude Duneton<\/a> (Le Figaro litt\u00e9raire<\/i>, 9 mars 2006)<\/span><\/li>\n
  2. Marc Fumaroli<\/a> (Le Monde<\/i> des livres<\/i>, 11 mai 2006)
    \n<\/span><\/li>\n
  3. Madeleine Lazard<\/a> (Droit de r\u00e9ponse envoy\u00e9 au Monde des livres<\/i>, non publi\u00e9)
    \n<\/span><\/li>\n
  4. Jacques Rossiaud<\/a> (L’Histoire<\/i> n\u00b0 310, juin 2006, p. 18-20)
    \n<\/span><\/li>\n
  5. Emmanuel Buron<\/a> (L’Information litt\u00e9raire<\/i> n\u00b02, 2006, p. 38-46)
    \n<\/span><\/li>\n
  6. Edouard Launet<\/a> (Lib\u00e9ration<\/i>, vendredi 16 juin 2006)<\/span><\/li>\n
  7. Fran\u00e7ois-Guillaume Lorrain<\/a> (Le Point<\/i>, 21 d\u00e9cembre 2006, n\u00b01788-89, p. 187).<\/li>\n
  8. Bernard Plessy<\/a> (Le Bulletin des Lettres<\/i>, juin-juillet 2006, p. 3-5)<\/li>\n
  9. Henri Hours et Bernard Plessy<\/a> (Le Bulletin des Lettres<\/i>, octobre 2006, p. 3-5)<\/li>\n
  10. Eliane Viennot<\/a> (Th\u00e9\u00e2tre de femmes de l’Ancien R\u00e9gime<\/i>, d\u00e9cembre 2006, p. 377-379)<\/li>\n
  11. Daniel Martin<\/a> (RHR <\/i>[R\u00e9forme, Humanisme, Renaissance<\/i>] 63, d\u00e9cembre 2006, p.7-37).<\/li>\n
  12. Fran\u00e7oise Charpentier<\/a>, Postface \u00e0 la r\u00e9\u00e9dition de son \u00e9dition des \u0152uvres po\u00e9tiques de Louise Lab\u00e9 et de Pernette du Guillet<\/i> (Gallimard-po\u00e9sie, 2006)<\/li>\n
  13. Philippe Selosse<\/a>, Conclusions \u00e0 l’article \u00abL’art de la feinte \u00e0 la Renaissance\u00bb, Seizi\u00e8me si\u00e8cle<\/i>, 2007, 3, p. 131-175<\/li>\n
  14. Bruno Roger-Vasselin<\/a>, \u00abLa parodie chez Louise Lab\u00e9\u00bb, Seizi\u00e8me si\u00e8cle<\/i>, 2006-2, p.111-130<\/li>\n
  15. Jean Vignes<\/a>, compte rendu de l’ouvrage de Mireille Huchon, BHR <\/i>[Biblioth\u00e8que d’Humanisme et Renaissance<\/i>],<\/i> 69, 2007-2, p.540-48<\/li>\n
  16. Clive Griffin<\/a>, \u00abLa belle cordi\u00e8re en Espagne. Une d\u00e9couverte dans les archives de l’inquisition\u00bb, Revue d’histoire litt\u00e9raire de la France,<\/i> vol. 107, 3, 2007, p.537-540<\/li>\n
  17. Fran\u00e7ois Solesmes<\/a>, \u00abLouise Lab\u00e9, “cr\u00e9ature de papier”?\u00bb, compte rendu critique de l’ouvrage de Mireille Huchon, SIEFAR, oct. 2007<\/li>\n
  18. Marcel Conche, Oisivet\u00e9s. Journal \u00e9trange, <\/i>t. 2, Paris, PUF, 2007 : trois essais r\u00e9futent la th\u00e8se de Mireille Huchon<\/li>\n
  19. Claude Vercey<\/a>, \u00abQue faire de Louise?\u00bb, I.D.<\/i>, n\u00b0 175, 21 f\u00e9vrier 2009<\/span><\/li>\n
  20. Luce Guilbaud, \u00abOde \u00e0 Louise Lab\u00e9\u00bb, <\/i>D\u00e9charge, <\/i>131 [>extraits en ligne<\/a> sur le blog de Claude Vercey, I.D.<\/i>, n\u00b0 176, 26 f\u00e9v. 2009)
    \n<\/span><\/li>\n
  21. Mary McKinley, \u00abLouise Lab\u00e9, “invention lyonnaise” et pol\u00e9mique internationale\u00bb, Revue Critique<\/i>, 737, octobre 2008 (\u00abLa France litt\u00e9raire: l\u00e9gendes et histoires\u00bb)
    \n<\/span><\/li>\n
  22. Fran\u00e7oise Duroux, \u00abLes myst\u00e8res de Louise Lab\u00e9\u00bb, Revue Critique<\/i>, 737, octobre 2008 (\u00abLa France litt\u00e9raire: l\u00e9gendes et histoires\u00bb)<\/span><\/li>\n
  23. Paolo Budini, compte rendu de Louise Lab\u00e9, une cr\u00e9ature de papier<\/i>, de M. Huchon, Francofonia<\/i>, 52, 2007, p.130-137<\/span><\/li>\n
  24. <Paolo Budini,extrait de la notice <\/a>biographique traduite de l’italien, parue dans L’Opera di Louise Lab\u00e9 Lionese<\/em>, \u00e9d. et trad. P. Budini, num\u00e9ro sp\u00e9cial de la revue In forma di parole<\/em> (Bologna), XXIX ann\u00e9e, n\u00b0 I, janvier-mars 2009, 202 p. (sur le livre de Mireille Huchon, voir pp. 12-13)<\/span><\/li>\n
  25. Michel Jourde, \u00abLouise Lab\u00e9, deux ou trois choses que je sais d’elle\u00bb,\u00a0Cultures et soci\u00e9t\u00e9 en Rh\u00f4ne-Alpes<\/em>, n\u00b02, avril-mai-juin 2008, p. 74-78 ;\u00a0r\u00e9\u00e9d. en ligne<\/a>\u00a0sur le site deTransitions<\/em>, rubrique “Republications”, n\u00b02, 2011.<\/li>\n
  26. Mich\u00e8le Cl\u00e9ment, \u00abNom d\u2019auteur et identit\u00e9 litt\u00e9raire : Louise Lab\u00e9 Lyonnaise. Sous quel nom \u00eatre publi\u00e9e en France au XVIe si\u00e8cle ?\u00bb,R\u00e9forme, Humanisme, Renaissance,<\/em> n\u00b070, 2010, p. 73-101, en ligne<\/a> sur le site de Pers\u00e9e.<\/li>\n
  27. Jean Paul Barbier-Mueller, Ne vouloir rien fors que toy comprendre. \u00abD\u00e9fense et illustration de Louise Lab\u00e9\u00bb<\/em>, \u00abBiblioth\u00e8que d\u2019Humanisme et Renaissance\u00bb, LXXVII, 1, 2015, pp.\u202f7-42.<\/li>\n
  28. Nancy Frelick, \u00abGender, Transference, and the Reception of Early Modern Women: The Case of Louise Lab\u00e9.\u00bb, L’Esprit Cr\u00e9ateur,<\/em> vol. 60 no. 1, 2020, p. 9-22. Project MUSE, en ligne<\/a><\/li>\n
  29. Tim Chesters, \u00abLab\u00e9 and Magny Revisited\u00bb, French Studies\u00a0<\/i>79.3, 2025, p. 349-67.<\/li>\n<\/ol>\n

    \u00a0<\/small><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Louise attaqu\u00e9e ! Louise lab\u00e9 est-elle une cr\u00e9ature de papier… ? En savoir plus sur Louise Lab\u00e9 En 2005, pour la premi\u00e8re fois dans l’histoire du concours de l’Agr\u00e9gation de Lettres, les \u0153uvres de Louise Lab\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 mises au programme (litt\u00e9rature fran\u00e7aise, XVIe si\u00e8cle). Parmi les produits inattendus de la floraison de travaux g\u00e9n\u00e9ralement […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"categorie_personnage":[],"class_list":["post-2776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-debats"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2776"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15234,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2776\/revisions\/15234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2776"},{"taxonomy":"categorie_personnage","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_personnage?post=2776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}