{"id":2594,"date":"2013-10-28T00:00:00","date_gmt":"2013-10-28T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/20707"},"modified":"2013-10-28T00:00:00","modified_gmt":"2013-10-28T00:00:00","slug":"la-bibliothque-des-textes-fantmes-uvres-perdues-textes-absents-rcits-trous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siefar.org\/gb\/la-bibliothque-des-textes-fantmes-uvres-perdues-textes-absents-rcits-trous\/","title":{"rendered":"La biblioth\u00e8que des textes fant\u00f4mes : oeuvres perdues, textes absents, r\u00e9cits trou\u00e9s"},"content":{"rendered":"

<\/em><\/p>\n

Num\u00e9ro dirig\u00e9 par<\/span>Laure Depretto et Marc Escola<\/span><\/strong><\/div>\n
<\/span>
<\/div>\n
<\/span>Si l’on nomme commun\u00e9ment fant\u00f4me l’apparence d\u00e9sincarn\u00e9e sous laquelle se manifeste un \u00eatre disparu, et par analogie le souvenir persistant ou obsessionnel d’un \u00e9pisode pass\u00e9 qui ne cesse de faire retour dans le pr\u00e9sent, le terme d\u00e9signe aussi dans le jargon des biblioth\u00e9caires la fiche ou la planchette que l’on glisse dans un rayonnage \u00e0 la place d’un volume emprunt\u00e9 (ou disparu) comportant la cote de l’ouvrage (ou le nom de l’emprunteur); les chirurgiens parlent quant \u00e0 eux de membre fant\u00f4me pour qualifier la perception illusoire (et parfois douloureuse) par le patient d’un membre amput\u00e9 ou priv\u00e9 de sensibilit\u00e9.<\/span><\/div>\n
<\/span>
<\/div>\n
<\/span>Passible de bien des emplois, le terme m\u00e9rite peut-\u00eatre d’int\u00e9grer le lexique de la th\u00e9orie litt\u00e9raire, qui se trouve avoir affaire, en m\u00eame temps qu’aux textes r\u00e9els et aux textes possibles sp\u00e9culativement produits, \u00e0 la tr\u00e8s riche biblioth\u00e8que des textes qui n’ont d’existence que fantomatique :<\/span><\/div>\n
<\/span>– \u0153uvres perdues dont ne subsistent plus que quelques vers ou un simple titre (telles les trag\u00e9dies cit\u00e9es par La Po\u00e9tique, qui continuent des si\u00e8cles durant \u00e0 jouer un r\u00f4le dans la th\u00e9orie alors que nul ne peut en prendre vraiment connaissance) ou qui ne nous sont plus accessibles que dans des traductions ;<\/span><\/div>\n
<\/span>– textes manquants dont un r\u00e9cit fait mention sans le donner \u00e0 lire (il en est de c\u00e9l\u00e8bres : dansArmance comme dans La Religieuse ou \u00c0 la Recherche du temps perdu, mais sans doute dans toute fiction narrative, ou dramatique: B\u00e9r\u00e9nice comportait \u00e0 sa cr\u00e9ation une lettre “testamentaire” de l’h\u00e9ro\u00efne \u00e9ponyme dont la version imprim\u00e9e ne nous a pas gard\u00e9 la m\u00e9moire) ;<\/span><\/div>\n
<\/span>– part silencieuse d’une correspondance (ainsi des courriers de Mme de Grignan dans celle de Mme de S\u00e9vign\u00e9 ou des r\u00e9ponses du destinataire inconnu des Lettres de la religieuse portugaise) ;<\/span><\/div>\n
<\/span>– \u0153uvres (ou genres) dont tel auteur a longtemps r\u00eav\u00e9 sans jamais parvenir \u00e0 en \u00e9crire autre chose que le titre (ou se d\u00e9cider \u00e0 les pratiquer : ainsi du th\u00e9\u00e2tre ou du cin\u00e9ma pour tel romancier) ;<\/span><\/div>\n
<\/span>– biblioth\u00e8ques enti\u00e8res invent\u00e9es par un romancier (\u00e0 l’instar de l’inventaire d’\u00e9crivains nazis dress\u00e9 par Roberto Bola?o).<\/span><\/div>\n
<\/span>– textes amput\u00e9s, \u00ab mang\u00e9s par les rats \u00bb comme chez Rabelais ; manuscrits trou\u00e9s de coup de couteau selon telle pr\u00e9face du chevalier de Mouhy ; pages tronqu\u00e9es verticalement comme chez Claude Ollier dans Fuzzy sets, ou pages \u00e9vid\u00e9es du Tree of codes de Jonathan Safran Foer, hant\u00e9 par le fant\u00f4me de Bruno Schulz, etc.<\/span><\/div>\n
<\/span>
<\/div>\n
<\/span>Quel est donc le mode d’existence de ces textes que nulle biblioth\u00e8que n’a encore index\u00e9s mais qui n’en occupent pas moins une place, parfois d\u00e9cisive, dans le panorama de la litt\u00e9rature mondiale comme, bien souvent, dans notre m\u00e9moire de lecteur \u00ab Quelle puissance est celle des textes fant\u00f4mes qui ne se laissent fixer entre nulle reliure, ni arr\u00eater dans aucun rayonnage \u00bb<\/span><\/div>\n
<\/span>
<\/div>\n
<\/span>Dans la lign\u00e9e de deux ouvrages r\u00e9cemment parus de J. Schlanger (Pr\u00e9sence des \u0153uvres perdues, Hermann, 2010) et de R. Chartier (Cardenio entre Cervant\u00e8s et Shakespeare. Histoire d’une pi\u00e8ce perdue, Gallimard, 2011) dont Acta fabula a rendu compte au sein d’un dossier ? M\u00e9moire(s) de la perte ?, ainsi que d’un pr\u00e9c\u00e9dent ouvrage collectif initi\u00e9 par l’\u00e9quipe Fabula (Th\u00e9orie des textes possibles, Rodopi, 2012), cette livraison de Fabula-LHT se propose donc de croiser r\u00e9flexion th\u00e9orique et enqu\u00eate historique, pour dresser le catalogue d’une biblioth\u00e8que des textes fant\u00f4mes qui double (ou hante) les rayons de nos biblioth\u00e8ques r\u00e9elles ou (en un autre sens) virtuelles : comment parler des livres que l’on ne peut pas lire ?<\/span><\/div>\n
<\/span>
<\/div>\n
<\/span>Les propositions peuvent \u00eatre adress\u00e9es jusqu’au 28 octobre 2013 aux trois adresses suivantes :<\/span><\/div>\n
<\/span>marc.escola@unil.ch<\/span><\/a><\/div>\n
<\/span>laure.depretto@gmail.com<\/span><\/a><\/div>\n
<\/span>jeannelle@fabula.org<\/span><\/a><\/div>\n
<\/span>
<\/div>\n
<\/span>Elles seront soumises \u00e0 une \u00e9valuation anonyme conform\u00e9ment aux usages de la revue. Les textes d\u00e9finitifs seront \u00e0 rendre au printemps 2014<\/span><\/div>\n
<\/span>La publication de cette livraison fera l’objet d’une ou de deux journ\u00e9es d’\u00e9tudes courant 2014 :<\/span>\u00e0 l’Universit\u00e9 de Lausanne (Unil) et\/ou \u00e0 Paris (\u00c9cole normale sup\u00e9rieure\/Universit\u00e9 Paris 8) selon le nombre de contributeurs retenus.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Num\u00e9ro dirig\u00e9 parLaure Depretto et Marc Escola Si l’on nomme commun\u00e9ment fant\u00f4me l’apparence d\u00e9sincarn\u00e9e sous laquelle se manifeste un \u00eatre disparu, et par analogie le souvenir persistant ou obsessionnel d’un \u00e9pisode pass\u00e9 qui ne cesse de faire retour dans le pr\u00e9sent, le terme d\u00e9signe aussi dans le jargon des biblioth\u00e9caires la fiche ou la planchette […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":747,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,9],"tags":[],"categorie_personnage":[],"class_list":["post-2594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-appels-contribution"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2594\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2594"},{"taxonomy":"categorie_personnage","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_personnage?post=2594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}