{"id":2171,"date":"2011-03-13T00:00:00","date_gmt":"2011-03-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/20269"},"modified":"2011-03-13T00:00:00","modified_gmt":"2011-03-13T00:00:00","slug":"s-habiter-prendre-le-monde-en-main","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siefar.org\/gb\/s-habiter-prendre-le-monde-en-main\/","title":{"rendered":"S&#8217;habiter &#8211; prendre le monde en main"},"content":{"rendered":"<p><\/em><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><em><span style=\"font-size: small;\">Le Champ des Lettres : revue des \u00e9crivaines du pass\u00e9, pr\u00e9sent et de l&#8217;avenir<\/span><\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Num\u00e9ro 3 : \u00ab S&#8217;habiter &#8211; prendre le monde en main \u00bb<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Appel \u00e0 contributions<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Date limite : 13 mars 2011<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><a _fcksavedurl=\"mailto:citedesdames@gmail.com\" href=\"mailto:citedesdames@gmail.com\"><span style=\"font-size: small;\">citedesdames@gmail.com<\/span><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Pour ce num\u00e9ro, nous cherchons des textes qui d\u00e9crivent les rapports entre soi et le monde, son int\u00e9rieur et son ext\u00e9rieur aux sens litt\u00e9raux et m\u00e9taphoriques. Comment l&#8217;\u00e9criture d\u00e9crit-elle la concordance et la discordance entre ces domaines, notamment dans l&#8217;invention des formes qui permettent d&#8217;ext\u00e9rioriser les pens\u00e9es les plus secr\u00e8tes, des \u00e9motions et exp\u00e9riences habituellement indicibles \u00ab O\u00f9 habitons-nous, dans nos t\u00eates et dans nos corps ? Qu&#8217;est-ce qui nous entoure \u00bb Loin d&#8217;une \u00e9vasion, le r\u00eave cr\u00e9atif nourrit l&#8217;action concr\u00e8te dans le monde. Gr\u00e2ce aux r\u00eaves peuvent \u00e9merger des possibilit\u00e9s v\u00e9ritablement nouvelles.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Nous \u00e9ditions des articles, textes litt\u00e9raires et traductions porteuses d&#8217;un \u00e9lan lib\u00e9rateur, qui doivent \u00eatre \u00e9crits ou traduits en fran\u00e7ais, totalement in\u00e9dits ou pour les textes de plus d&#8217;un si\u00e8cle, introuvables sauf dans des archives, etc.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Les propositions seront examin\u00e9es pour publication dans le troisi\u00e8me num\u00e9ro de la revue Le Champ des Lettres. Les textes complets issus des propositions accept\u00e9es seront attendus pour le 1 mai 2011. L&#8217;acceptation d&#8217;une proposition ne peut pas garantir la parution du texte, mais seulement le fait qu&#8217;il sera probablement accept\u00e9 si la qualit\u00e9 et la pertinence sont constantes avec la proposition et avec les objectives de la revue, les commentaires sur la proposition, avec la volont\u00e9 de retravailler rapidement l&#8217;article selon nos \u00e9ventuelles critiques.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">R\u00e9dig\u00e9es en fran\u00e7ais, les propositions, d&#8217;une longueur de 1 \u00e0 3 pages, avec une courte biographie, devront \u00eatre adress\u00e9es en format Open Office (de pr\u00e9f\u00e9rence) ou Word, dans un m\u00eame document \u00e0 <a _fcksavedurl=\"mailto:citedesdames@gmail.com.\" href=\"mailto:citedesdames@gmail.com.\">citedesdames@gmail.com.<\/a> Pour les propositions de textes litt\u00e9raires, nous attendons une pr\u00e9sentation du texte, suivi d&#8217;un extrait de ce texte. <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">F\u00c9MININ UNIVERSEL <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">La revue emploie un f\u00e9minin universel qui englobe le masculin. Le masculin sera exclusivement utilis\u00e9 pour d\u00e9signer les hommes. Nous demandons aux autrices (et donc \u00e9galement aux auteurs) de respecter cette consigne pour la r\u00e9daction de leurs articles et la pr\u00e9sentation des textes litt\u00e9raires. <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">? Sans plus attendre, partons au Champ des Lettres ; c&#8217;est en ce pays riche et fertile que sera fond\u00e9e la Cit\u00e9 des Dames, l\u00e0 o\u00f9 l&#8217;on trouve tant de fruits et de douces rivi\u00e8res, l\u00e0 o\u00f9 la terre abonde en toutes bonnes choses. Prends la pioche de ton intelligence et creuse bien. ? &#8211; Christine de Pizan, La Cit\u00e9 des Dames (1405)<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Nota bene : <em>Le Champ des Lettres <\/em>universalise les perspectives des femmes, par le langage et par le contenu. Il est vivement conseill\u00e9 de lire les deux num\u00e9ros pr\u00e9c\u00e9dents du Champ des Lettres pour vous familiariser avec notre approche, surtout si votre proposition est accept\u00e9e, en vue de la r\u00e9daction de l&#8217;article.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Responsable : Kate Robin<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><a _fcksavedurl=\"http:\/\/www.citedesdames.com \" href=\"http:\/\/www.citedesdames.com%20\"><span style=\"font-size: small;\">www.citedesdames.com <\/span><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p><em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Champ des Lettres : revue des \u00e9crivaines du pass\u00e9, pr\u00e9sent et de l&#8217;avenir Num\u00e9ro 3 : \u00ab S&#8217;habiter &#8211; prendre le monde en main \u00bb Appel \u00e0 contributions Date limite : 13 mars 2011 citedesdames@gmail.com Pour ce num\u00e9ro, nous cherchons des textes qui d\u00e9crivent les rapports entre soi et le monde, son int\u00e9rieur et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,9],"tags":[],"categorie_personnage":[],"class_list":["post-2171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-appels-contribution"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2171"},{"taxonomy":"categorie_personnage","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_personnage?post=2171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}