{"id":2143,"date":"2011-03-15T00:00:00","date_gmt":"2011-03-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/20239"},"modified":"2011-03-15T00:00:00","modified_gmt":"2011-03-15T00:00:00","slug":"anne-marie-du-bocage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siefar.org\/gb\/anne-marie-du-bocage\/","title":{"rendered":"Anne-Marie Du Bocage"},"content":{"rendered":"

<\/em><\/p>\n

Sous la direction de Fran\u00e7oise Bessire (universit\u00e9 de Rouen, CEREDI) et Martine Reid (universit\u00e9 de Lille-III, ALITHILA)<\/span><\/strong><\/div>\n
<\/span><\/strong><\/div>\n
En association avec la SIEFAR et l’Acad\u00e9mie de Rouen<\/span><\/strong> <\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
\u00ab Je m’int\u00e9resse trop \u00e0 la gloire de mon sexe pour n’avoir pas pris beaucoup de part \u00e0 la sienne. \u00bb Emilie \u00e0 Du Ch\u00e2telet \u00e0 Cideville, lettre du 19 ao\u00fbt 1746.<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
L’\u0153uvre d’Anne-Marie Du Bocage, n\u00e9e \u00e0 Rouen en 1710 et morte \u00e0 Paris en 1802, demeure relativement peu connue en dehors des cercles de sp\u00e9cialistes du th\u00e9\u00e2tre au XVIIIe si\u00e8cle (le seul ouvrage mentionn\u00e9 au catalogue de la BnF est celui de Grace Gill-Mark datant de 1927, qui fait encore aujourd’hui autorit\u00e9).<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
Le souci de consid\u00e9rer l’\u0153uvre dans son ensemble, mais aussi l’inscription de son auteure dans les pratiques de sociabilit\u00e9 litt\u00e9raire de l’\u00e9poque, parmi lesquelles son salon et son appartenance \u00e0 plusieurs acad\u00e9mies fran\u00e7aises et \u00e9trang\u00e8res, dont celle de Rouen, constitue les lignes de force d’un colloque qui souhaite r\u00e9unir des chercheurs et chercheuses fran\u00e7ais-e-s et \u00e9tranger-e-s.<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
Plusieurs axes de recherche ont \u00e9t\u00e9 retenus :<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* le th\u00e9\u00e2tre <\/span><\/div>\n
N. B. Les Amazones <\/em>(1749) figurent au nombre des pi\u00e8ces retenues par Perry Gethner pour son anthologie Femmes dramaturges en France <\/em>(1650-1750) ; la pi\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9dit\u00e9e par Alain Bertrand chez Indigo&C\u00f4t\u00e9-femmes en 2006<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* la po\u00e9sie, notamment les vers de circonstances<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* la traduction (notamment celle du Paradis perdu de Milton)<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* sa pr\u00e9sence dans les acad\u00e9mies de Rouen, Lyon, Padoue, Bologne et Rome, et tout ce qu’elle suppose de documents dans les archives de ces institutions (correspondances, portraits)<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* l’\u00e9dition de ses \u0153uvres (dont l’\u00e9dition parue chez les fr\u00e8res P\u00e9risse \u00e0 Lyon en 1764), son nom, ses paratextes (pr\u00e9faces et avant-propos)<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* les Lettres sur l’Angleterre, la Hollande et l’Italie, bien re\u00e7ues et abondamment comment\u00e9es<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* les \u00e9changes de lettres ouvertes \u00e0 propos des Amazones<\/em>, du th\u00e9\u00e2tre et de l’Op\u00e9ra-comique<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* les portraits, dont le c\u00e9l\u00e8bre portrait ex\u00e9cut\u00e9 par Mlle Loir, les bustes (un buste \u00e0 l’Acad\u00e9mie de Londres ?)<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* la r\u00e9ception de ses \u0153uvres (r\u00e9ception critique, traductions en anglais, italien, allemand et portugais) et leur place dans les histoires litt\u00e9raires et les anthologies d’\u00e9crits de femmes \u00e0 partir du XIXe si\u00e8cle<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
Des questions plus g\u00e9n\u00e9rales, et transversales, peuvent \u00e9galement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es, parmi lesquelles :<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* ses rapports avec les grands auteurs du temps gr\u00e2ce au salon qu’elle tient \u00e0 Paris (Voltaire et Mme Denis, Emilie Du Ch\u00e2telet, Fontenelle, Marivaux, etc.)<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* son inscription, en tout ou partie, dans une vision diff\u00e9renci\u00e9e des femmes en litt\u00e9rature<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
* ses rapports \u00e0 la litt\u00e9rature dans une perspective \u00e0 la fois canonique (le po\u00e8me \u00e9pique, la trag\u00e9die) et ouverte (le souci de l’anglais, sa pr\u00e9sence dans trois acad\u00e9mies italiennes, le caract\u00e8re composite de ses publications)<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
Les sujets de communication doivent \u00eatre envoy\u00e9s sous la forme d’un intitul\u00e9 et d’un bref descriptif \u00e0 Fran\u00e7ois Bessire (francois.bessire@univ-rouen.fr<\/a>) ou Martine Reid (martine.reid@orange.fr<\/a>) avant le 15 mars 2011.<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/p>\n

<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sous la direction de Fran\u00e7oise Bessire (universit\u00e9 de Rouen, CEREDI) et Martine Reid (universit\u00e9 de Lille-III, ALITHILA) En association avec la SIEFAR et l’Acad\u00e9mie de Rouen \u00ab Je m’int\u00e9resse trop \u00e0 la gloire de mon sexe pour n’avoir pas pris beaucoup de part \u00e0 la sienne. \u00bb Emilie \u00e0 Du Ch\u00e2telet \u00e0 Cideville, lettre du […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1016,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,9],"tags":[],"categorie_personnage":[],"class_list":["post-2143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-appels-contribution"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2143"},{"taxonomy":"categorie_personnage","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_personnage?post=2143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}