{"id":2131,"date":"2010-12-31T00:00:00","date_gmt":"2010-12-31T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/20224"},"modified":"2010-12-31T00:00:00","modified_gmt":"2010-12-31T00:00:00","slug":"belle-de-zuylen-music-and-painting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siefar.org\/gb\/belle-de-zuylen-music-and-painting\/","title":{"rendered":"Belle de Zuylen, music and painting"},"content":{"rendered":"<p><\/em><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Le th\u00e8me pour le Cahier de 2011 sera: \u00ab Les violons d&#8217;Ingres d&#8217;Isabelle de Charri\u00e8re : musique et peinture \u00bb. Ceci repr\u00e9sente une l\u00e9g\u00e8re extension par rapport \u00e0 ce que nous avions annonc\u00e9 l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re. Nous comptons en effet non seulement continuer sur la lanc\u00e9e du livre de Jacqueline Letzter et Robert Adelson, Women Writing Opera : Creativity and Controversy in the Age of the French Revolution (Berkeley, 2001), en nous demandant si finalement Isabelle de Charri\u00e8re n&#8217;aurait pas pris ses activit\u00e9s musicales plus au s\u00e9rieux que sa production litt\u00e9raire \u00ab Si on peut ou si l&#8217;on doit tisser des liens entre sa composition musicale et sa conception de l&#8217;\u00e9criture \u00bb<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Nous voulons ajouter \u00e0 ce questionnement son int\u00e9r\u00eat pour la peinture, Mlle Pr\u00e9vost ne s&#8217;\u00e9tait-elle pas d\u00e9j\u00e0 \u00e9merveill\u00e9e : ? vous voil\u00e0 donc pintresse, musicienne, couturi\u00e8re, marchande de mode <em>(?)<\/em> et par-dessus tout cela philosophe ? (3 avril 1756). On conserve un portrait de son fr\u00e8re Ditie peut-\u00eatre peint par Belle (Zonder Vaandel, p. 71) ainsi qu&#8217;un autoportrait dont l&#8217;authenticit\u00e9 est cependant mise en doute. On s&#8217;interrogera sur ce second violon d&#8217;Ingres, sur les \u00e9changes avec son portraitiste Quentin de La Tour, ses (rares) commentaires sur la peinture du Si\u00e8cle d&#8217;Or de son pays natal, mais aussi sur ses capacit\u00e9s \u00e0 tracer des portraits ? que ce soit dans ses romans ou dans ses lettres.<br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Le th\u00e8me pour le Cahier de 2011 sera: \u00ab Les violons d&#8217;Ingres d&#8217;Isabelle de Charri\u00e8re : musique et peinture \u00bb. Ceci repr\u00e9sente une l\u00e9g\u00e8re extension par rapport \u00e0 ce que nous avions annonc\u00e9 l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re. Nous comptons en effet non seulement continuer sur la lanc\u00e9e du livre de Jacqueline Letzter et Robert Adelson, Women Writing Opera : Creativity and Controversy in the Age of the French Revolution (Berkeley, 2001), en nous demandant si finalement Isabelle de Charri\u00e8re n&#8217;aurait pas pris ses activit\u00e9s musicales plus au s\u00e9rieux que sa production litt\u00e9raire \u00ab Si on peut ou si l&#8217;on doit tisser des liens entre sa composition musicale et sa conception de l&#8217;\u00e9criture \u00bb<\/p>\n<p>Nous voulons ajouter \u00e0 ce questionnement son int\u00e9r\u00eat pour la peinture, Mlle Pr\u00e9vost ne s&#8217;\u00e9tait-elle pas d\u00e9j\u00e0 \u00e9merveill\u00e9e : ? vous voil\u00e0 donc pintresse, musicienne, couturi\u00e8re, marchande de mode <em>(?)<\/em> et par-dessus tout cela philosophe ? (3 avril 1756). On conserve un portrait de son fr\u00e8re Ditie peut-\u00eatre peint par Belle (Zonder Vaandel, p. 71) ainsi qu&#8217;un autoportrait dont l&#8217;authenticit\u00e9 est cependant mise en doute. On s&#8217;interrogera sur ce second violon d&#8217;Ingres, sur les \u00e9changes avec son portraitiste Quentin de La Tour, ses (rares) commentaires sur la peinture du Si\u00e8cle d&#8217;Or de son pays natal, mais aussi sur ses capacit\u00e9s \u00e0 tracer des portraits ? que ce soit dans ses romans ou dans ses lettres.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Address of the Editorial Board<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Suzan van Dijk<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Huygens Instituut (K.N.A.W.)<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">Postbus 90754<br \/>NL-2509 LT The Hague<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><a _fcksavedurl=\"mailto:Suzan.van.Dijk@huygensinstituut.knaw.nl\" href=\"mailto:Suzan.van.Dijk@huygensinstituut.knaw.nl\"><span style=\"font-size: small;\">Suzan.van.Dijk@huygensinstituut.knaw.nl<\/span><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\">www.charriere.nl<br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/><\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p><em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le th\u00e8me pour le Cahier de 2011 sera: \u00ab Les violons d&#8217;Ingres d&#8217;Isabelle de Charri\u00e8re : musique et peinture \u00bb. Ceci repr\u00e9sente une l\u00e9g\u00e8re extension par rapport \u00e0 ce que nous avions annonc\u00e9 l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re. Nous comptons en effet non seulement continuer sur la lanc\u00e9e du livre de Jacqueline Letzter et Robert Adelson, Women Writing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,9],"tags":[],"categorie_personnage":[],"class_list":["post-2131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-appels-contribution"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2131"},{"taxonomy":"categorie_personnage","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_personnage?post=2131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}