{"id":10775,"date":"2023-09-21T09:38:37","date_gmt":"2023-09-21T08:38:37","guid":{"rendered":"http:\/\/siefar.org\/?p=10775"},"modified":"2023-09-21T09:38:37","modified_gmt":"2023-09-21T08:38:37","slug":"fables-de-marie-de-france-par-la-cie-la-subversive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siefar.org\/gb\/fables-de-marie-de-france-par-la-cie-la-subversive\/","title":{"rendered":"Fables, de Marie de France, par la Cie La Subversive"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/siefar.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10776 alignleft\" src=\"http:\/\/siefar.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" \/><\/a>500 ans avant l\u2019illustre La Fontaine, la po\u00e9tesse \u00e9crit de magnifiques fables animali\u00e8res inspir\u00e9e d\u2019\u00c9sope. Une \u00e9criture sans concession, vive et ac\u00e9r\u00e9e.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Une plong\u00e9e dans les poumons de la for\u00eat de Broc\u00e9liande : ici se jouent des sayn\u00e8tes de faunes explorant les chemins de vie que peut prendre l\u2019existence humaine. Chaque animal, chaque fable devient des guides, offrant aux humains des le\u00e7ons de vie, de morale et de sagesse politique pour mener \u00e0 bien leur passage dans cette for\u00eat myst\u00e9rieuse, parfois inqui\u00e9tante, sauvage ou civilis\u00e9e qu\u2019est la vie en soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Premi\u00e8re femme fabuliste, Marie \u2013 surnomm\u00e9e \u00ab\u00a0de France\u00a0\u00bb lors de sa red\u00e9couverte \u00e0 la Renaissance \u2013 accorde souvent dans ses fables une place inhabituelle \u00e0 la parole f\u00e9minine. Celles-ci apparaissent comme l\u2019une des plus belles r\u00e9ussites narratives et po\u00e9tiques du XIIe si\u00e8cle. Avec la contribution musicale et complice d\u2019Isabelle Olivier, Aurore Evain met en sc\u00e8ne l\u2019illustre talent de cette grande autrice injustement oubli\u00e9e par l\u2019histoire.<\/p>\n<p><strong>Spectacle musical tout Public, \u00e0 partir de 6 ans, \u00e0 17h, dur\u00e9e 1h.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Entr\u00e9e libr\u00e9e (r\u00e9servation conseill\u00e9e) : <a href=\"mailto:resa.berthelot@montreuil.fr\">resa.berthelot@montreuil.fr<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Th\u00e9\u00e2tre Berthelot &#8211; Jean Guerrin de Montreuil (93100)<\/strong> : <a href=\"https:\/\/tmb-jeanguerrin.fr\/infos-pratiques\/comment-venir\/\">comment venir ? (ligne 9, Croix de Chavaux)<\/a><\/p>\n<div>\n<div>\n<p><strong>Texte<\/strong>\u00a0Marie de France \u2013\u00a0<strong>Traduction<\/strong>\u00a0Fran\u00e7oise Morvan ( Actes Sud)<\/p>\n<p><strong>Mise en sc\u00e8ne<\/strong>\u00a0Aurore Evain \u2013\u00a0<b>Cr\u00e9ation musicale<\/b>\u00a0Isabelle Olivier<\/p>\n<p><strong>Avec<\/strong>\u00a0Matila Malliarakis (reprise de r\u00f4le) et Isabelle Olivier (harpe)<\/p>\n<p><strong>Costumes<\/strong>\u00a0Tanya Artioli \u2013\u00a0<strong>Sc\u00e9nographie<\/strong>\u00a0Charline Fauveau et Carmen Mariscal \u2013\u00a0<strong>\u00a0Cr\u00e9ation graphique<\/strong>\u00a0Charline Fauveau<\/p>\n<p><strong>Cr\u00e9ation lumi\u00e8re<\/strong>\u00a0Jean-Michel Wartner \u2013\u00a0<strong>Cr\u00e9ation vid\u00e9o et mapping<\/strong>\u00a0Philippe S\u00e9on<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p><strong>Production<\/strong>\u00a0Cie La Subversive \u2013\u00a0<strong>Coproduction<\/strong>\u00a0La Ferme de Bel Ebat \u2013 Th\u00e9\u00e2tre de Guyancourt. Avec le soutien du Th\u00e9\u00e2tre des \u00celets \u2013 CDN de Montlu\u00e7on (r\u00e9sidence)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>500 ans avant l\u2019illustre La Fontaine, la po\u00e9tesse \u00e9crit de magnifiques fables animali\u00e8res inspir\u00e9e d\u2019\u00c9sope. Une \u00e9criture sans concession, vive et ac\u00e9r\u00e9e.\u00a0 Une plong\u00e9e dans les poumons de la for\u00eat de Broc\u00e9liande : ici se jouent des sayn\u00e8tes de faunes explorant les chemins de vie que peut prendre l\u2019existence humaine. Chaque animal, chaque fable devient [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10776,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"categorie_personnage":[],"class_list":["post-10775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manifestations-culturelles"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10775"},{"taxonomy":"categorie_personnage","embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_personnage?post=10775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}