{"id":3400,"date":"2014-04-08T21:50:22","date_gmt":"2014-04-08T21:50:22","guid":{"rendered":"http:\/\/737"},"modified":"2014-04-08T21:50:22","modified_gmt":"2014-04-08T21:50:22","slug":"non-le-masculin-ne-l-emporte-pas-sur-le-feminin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/siefar.org\/gb\/publications-articles\/non-le-masculin-ne-l-emporte-pas-sur-le-feminin\/","title":{"rendered":"Non, le masculin ne l&#8217;emporte pas sur le f\u00e9minin"},"content":{"rendered":"<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/p>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><em style=\"font-size: 1.1em;\"><span style=\"color: rgb(128, 0, 0);\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"docsiefar\/image\/Viennot-F%C3%A9minins.jpg\" width=\"160\" height=\"206\" style=\"margin-right: 10px; margin-bottom: 10px;\" align=\"left\" alt=\"\" \/>Petite Histoire des r&eacute;sistances de la langue fran&ccedil;aise<\/strong><\/span><\/em><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"color: rgb(128, 0, 0); font-size: small;\">Eliane VIENNOT<\/strong><\/div>\n<\/p>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><br type=\"_moz\" \/><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>Paris, Edition iXe, 2014, 128 p. &mdash; 14 &euro;<\/strong><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\"><span style=\"font-size: small;\"><br type=\"_moz\" \/><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">Le long effort des grammairiens pour masculiniser le fran&ccedil;ais a suscit&eacute; de vives r&eacute;sistances chez celles et ceux qui, longtemps, ont parl&eacute; et &eacute;crit cette langue sans appliquer des r&egrave;gles contraires &agrave; sa logique. La domination du genre masculin sur le genre f&eacute;minin initi&eacute;e au XVIIe si&egrave;cle ne s&rsquo;est en effet impos&eacute;e qu&rsquo;&agrave; la fin du XIXe avec l&rsquo;instruction obligatoire. Depuis, des g&eacute;n&eacute;rations d&rsquo;&eacute;coli&egrave;res et d&rsquo;&eacute;coliers r&eacute;p&egrave;tent inlassablement que &laquo; le masculin l&rsquo;emporte sur le f&eacute;minin &raquo;, se pr&eacute;parant ainsi &agrave; occuper des places diff&eacute;rentes et hi&eacute;rarchis&eacute;es dans la soci&eacute;t&eacute;.<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">Ce livre retrace l&rsquo;histoire d&rsquo;une entreprise &agrave; la misogynie affirm&eacute;e ou honteuse, selon les &eacute;poques. Riche en exemples emprunt&eacute;s aux deux camps, il nous convie &agrave; un parcours plein de surprises o&ugrave; l&rsquo;on en apprend de belles sur la &laquo; virilisation &raquo; des noms de m&eacute;tier, sur les usages qui pr&eacute;valaient en mati&egrave;re d&rsquo;accords, sur l&rsquo;utilisation des pronoms ou sur les op&eacute;rations &laquo; trans-genre &raquo; subies par certains mots.<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>Table des mati&egrave;res :<\/strong><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; F&eacute;miniser la langue ? Non, mettre un terme &agrave; sa masculinisation<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; Les origines de la Querelle des femmes<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; La langue, nouveau terrain de la Querelle des femmes<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; La question des noms de m&eacute;tiers et de fonctions prestigieuses, ou le sujet qui f&acirc;che<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; La question des accords, ou l&rsquo;affaire du &laquo; genre le plus noble &raquo;<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; La question des pronoms, ou la barbe au menton<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; La question du genre des noms d&rsquo;&ecirc;tres inanim&eacute;s, ou la grande tentation du trans<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; La question des frappes collat&eacute;rales : messages subliminaux, exemples, nomenclature, etc.<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&#8211; Les enjeux actuels<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&bull; Vous pouvez le faire commander &agrave; votre libraire (L&rsquo;Harmattan Diffusion).<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&bull; Vous pouvez aussi le commander directement chez iXe, 28, boulevard du Nord 77520 Donnemarie-Dontilly <\/span><a href=\"http:\/\/www.editions-ixe.fr\/ \"><span style=\"font-size: small;\">http:\/\/www.editions-ixe.fr\/ <\/span><\/a><span style=\"font-size: small;\">&mdash; mail : <\/span><a href=\"http:\/\/contact@editions-ixe.fr\"><span style=\"font-size: small;\">contact@editions-ixe.fr<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">&bull;Et en ligne :<\/span><a href=\"http:\/\/www.editions-ixe.fr\/content\/non-le-masculin-ne-lemporte-pas-sur-le-f%C3%A9minin\"><span style=\"font-size: small;\">http:\/\/www.editions-ixe.fr\/content\/non-le-masculin-ne-lemporte-pas-sur-le-f%C3%A9minin<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">* Eliane Viennot serachez Violette &amp; Co (102 Rue de Charonne, 75011 Paris) le mercredi 23 avril &agrave; 19 heures pour une pr&eacute;sentation-d&eacute;bat.<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">* Eliane Viennotpr&eacute;sentera ses travaux sur le th&egrave;me &laquo;La masculinisation de la langue fran&ccedil;aise: histoire d&#8217;un combat difficile, inachev&eacute; et r&eacute;versible&raquo; &agrave; la prochaine s&eacute;ance du s&eacute;minaire de l&#8217;IEC, &laquo; Sexe et Genre : pour un dialogue interdisciplinaire au carrefour des sciences de la vie et des sciences humaines &raquo;, qui se tiendra le vendredi 25 avril 2014. Lieu et horaire : de 14h &agrave; 16h30 au Jardin des Plantes (MNHN), Grand Amphith&eacute;&acirc;tre d&#8217;Entomologie, 43 rue Buffon 75005 Paris. En savoir plus :<\/span><a href=\"http:\/\/www.institutemilieduchatelet.org\/seminaire-detail'id=242\"><span style=\"font-size: small;\">http:\/\/www.institutemilieduchatelet.org\/seminaire-detail&#8217;id=242<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\">* Cet ouvrage figure dans la s&eacute;lection des essais retenus pour le prix M&eacute;dicis<\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n<div class=\"corpsTexte\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Petite Histoire des r&eacute;sistances de la langue fran&ccedil;aise Eliane VIENNOT Paris, Edition iXe, 2014, 128 p. &mdash; 14 &euro; Le long effort des grammairiens pour masculiniser le fran&ccedil;ais a suscit&eacute; de vives r&eacute;sistances chez celles et ceux qui, longtemps, ont parl&eacute; et &eacute;crit cette langue sans appliquer des r&egrave;gles contraires &agrave; sa logique. La domination [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":2851,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3400","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"gb","enabled_languages":["fr","gb"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3400\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siefar.org\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}