Louise Brayer de Saint-Léon/Fortunée Briquet

BRAYER SAINT-LÉON, (Louise-Marguerite-Jeanne-Magdeleine) naquit le 1.er novembre 1765, à Chandernagor, colonie française, au Bengale, sur les bords du Gange. Elle a publié: Rosa, ou la Fille mendiante, trad. de l'anglais, de Miss Bennet, an 6, 7 vol. in-12; idem, 10 vol. in-18. -- Dialogue entre un Français, un Anglais et un Indien, sur le respect dû à la vieillesse, lu au Lycée républicain, à la séance publique du 1.er frimaire an 8: il est à regretter que l'auteur ne l'ait point fait imprimer. -- Eugénio et Virginia, an8, 2 vol. in-12; an 9, 2 vol. in-18; traduit en italien, en allemand et en anglais. -- Dorfeuil et Juliette, ou le Réveil des Illusions, an 9, 3 vol. in-18; traduit en allemand, par M.Miller, et en italien par M.Molini. Ce roman est le chef-d'oeuvre de Mademoiselle Saint-Léon. -- Le Père et la Fille, trad. de l'anglais, de Madame Opie, sur la seconde édition; Paris, Aug. Renouard, an 10, in-12. -- Des Analyses dans la Bibliothèque Française. Ses ouvrages portent l'empreinte de ses sentimens: la vertu et la sensibilité les caractérisent.