http://siefar.org/mediawiki/en/api.php?action=feedcontributions&user=Siefar&feedformat=atomSiefarWikiEn - User contributions [en]2024-03-28T23:31:35ZUser contributionsMediaWiki 1.23.9http://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2015-06-04T13:04:27Z<p>Siefar: Undo revision 476 by Siefar (talk)</p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<!--<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
--><br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Nicolas Guérin | Nicolas Guérin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{online|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{online}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
|}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2015-06-04T13:00:50Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | [[{{{nom|{{SUBPAGENAME}}}}}]]<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{titres|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Titre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{titres}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{conjoints|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Conjoint(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{conjoints}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dénominations|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dénomination(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dénominations}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographie'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Date de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{décès|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Date de décès<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{conjoint|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Conjoint(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{conjoint}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Notice(s) dans dictionnaire(s) ancien(s)'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai (1776)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert (1779)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet (1668)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet (1804)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste (1647)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux (1833)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{félibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/André Félibien | André Félibien (1688)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guérin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Nicolas Guérin | Nicolas Guérin (1715)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet (1930)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette (1851-1853)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy (1780)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Roger de Piles | Roger de Piles (1715)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson (1779)]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{{nom|{{BASEPAGENAME}}}}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{enligne|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Autre(s) dictionnaire(s) en ligne'''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{enligne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
|}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| titres = <br />
| conjoints = <br />
| dénominations = <br />
| naissance = <br />
| décès = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| enligne = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2015-06-04T12:55:33Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<!--<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
--><br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Nicolas Guérin | Nicolas Guérin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{online|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{online}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
|}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Madeleine_de_VignerotMadeleine de Vignerot2011-04-21T06:58:11Z<p>Siefar: moved Madeleine de Vignerot to Marie-Madeleine de Vignerot:&#32;Madeleine modifié en Marie-Madeleine</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Marie-Madeleine de Vignerot]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Marie-Madeleine_de_VignerotMarie-Madeleine de Vignerot2011-04-21T06:58:10Z<p>Siefar: moved Madeleine de Vignerot to Marie-Madeleine de Vignerot:&#32;Madeleine modifié en Marie-Madeleine</p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Marie-Madeleine de Vignerot<br />
| title(s)= Marquise de Combalet<br/>Duchesse d'Aiguillon<br />
| spouses = Antoine Pont du Roure, marquis de Combalet<br />
| also known as = Aiguillon<br />
| birth date = 1604<br />
| death = 1675<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Julie Roy]], [[Danielle Haase-Dubosc]], 2005==<br />
Daughter of René de Vignerot, lord of Pontcourlay, and Francoise du Plessis (elder sister of the future Cardinal de Richelieu), Marie-Madeleine was born at Castle Glénay (Poitou) in 1604. Left motherless in 1616, she grew up at the château de Richelieu under the tutelage of her maternal grandmother, Susanne de La Porte, and her illustrious uncle, Richelieu, in whose service she would remain throughout her life. Her uncle arranged her marriage (1620) to the nephew of the Duke of Luynes, Antoine de Beauvoir du Roure Brimouard, Sire de Combalet, in order to carve out an influence on the favourite of Louis XIII. Widowed at eighteen, Mary Magdalene vowed to enter the Caramel order, but remained at court with the title of lady of honour to the queen-mother. When he became prime minister, Richelieu had forbidden his niece convent life, through a papal intervention (1625). He tried in vain to marry her to the Count of Soissons and, some say, to the king's brother, Gaston d'Orleans. For her uncle, whose home she managed, she acted as a ‘minister of charity’ and supported the work and missions of the Catholic Reformation. With Richelieu’s view of religion and expansionary economic policy as interrelated, she met the devotees and promoters of missions in New France. From 1635, she subsidized the establishment of the Hotel-Dieu and the foundation of the Ursuline convent in Quebec. At the same time, she supported the policies of Richelieu in favour of the arts and had several plays staged at the Palais Cardinal [Palais Royal]. Several works were dedicated to her, including Corneille's Le Cid which she defended in the famous literary quarrel in 1637. Pascal, Voiture, Georges de Scudéry, among others, obtained her support and financial aid. Intelligent, enterprising and of remarkable beauty, she divided her time between the Court, her uncle’s salon and that of Madame de Rambouillet (and arranged the marriage of the latter’s daughter, Julie d'Angennes). Espousing the state vision of the Cardinal, she understood the politics of court intrigues and managed numerous alliances among the influential ladies of the time. Her passionate friendship for Madame du Vigean was also the subject of satirical verses. In 1638 Louis XIII granted her the title of Duchess of Aiguillon and the related Duchy. In 1642 the Cardinal said, as he was breathing his last, that ‘she was the person in the world he most loved.’ She inherited all his property, retired from the Court, oversaw the completion of the construction of the Sorbonne and the Palais Cardinal, and faced a lengthy trial to defend her inheritance and those of other family members. Her relationship with her nephew, the Duke of Richelieu, became particularly difficult because he married the daughter of Mme Du Vigean against the wishes of the two mothers. At the beginning of the Fronde in 1648, she welcomed Mazarin, the young Louis XIV and Anne of Austria to her château at Rueil, where the Peace of Rueil would be signed a few months later. Remaining a pillar of the state during the revolt of the Princes, she had the satisfaction of seeing the prisoners Condé and Longueville transferred to Le Havre, on her lands, where she held the office of governor (1649-1661). Managing her duchy while carrying on with her charity work, she continued to receive writers, scientists and devotees at Petit Luxembourg. In 1651, she donated 4000 books to the abbey of Port Royal. Her lasting connection to Vincent de Paul led her to chair the Assembly of Ladies of Charity and become a valuable member of the Compagnie du Saint-Sacrement. She provided support for most religious and charitable foundations in the Paris region; and from 1658 she provided financial support for foreign missions to spread the Catholic faith to China. She died in her palace, in Paris, on April 17, 1675, aged seventy-two. Madame de Vigean lived with her for many years. Always faithful throughout her life to the order she had wanted to join, and genuinely pious, the Duchess d'Aiguillon was buried dressed as a Carmelite.<br />
<br />
Able to relie on the State and the immense wealth of Richelieu, she understood the intricacies of the politics of religion, and of the religion of politics, and became a key figure in as many areas as politics, religion, the arts and sciences, and charity. In Canada, where she funded a number of religious institutions, she is remembered as a woman of conviction, generosity and piety.<br />
<br />
(Translated by [[Julie Robertson]])<br />
<br />
== Works ==<br />
- Lettres: il existe certainement une correspondance très importante. Pour la correspondance de cour, consulter ''Archives des Affaires Étrangères Mémoires et Documents,''fol. 33, 128. ''Cf''. ''Inventaire sommaire des archives du département des Affaires étrangères. Mémoires et documents'', Paris, Imprimerie nationale, 1883. Voir aussi les transcriptions des carnets autographes de Mazarin, réalisées par et pour Victor Cousin: ''Manuscrits de la bibliothèque Victor-Cousin à la Sorbonne'', III, n.37-41. ''Cf''. Deschamps, Paul, «Manuscrits de la bibliothèque Victor-Cousin à la Sorbonne», ''Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France'' Université de Paris et Universités des départements, Paris, Plon, 1918, p.369-465. De longs extraits de ces transcriptions sont cités dans Victor Cousin, «Carnets autographes du cardinal de Mazarin», ''Le Journal des Savants'', 1854-1856. Plusieurs extraits de lettres sont également présents dans la biographie de la duchesse d'Aiguillon d'Alfred Bonneau-Avenant.<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- Bonneau-Avenant, Alfred, ''La Duchesse d'Aiguillon, nièce du cardinal de Richelieu, sa vie et ses oeuvres charitables, 1604-1675'', Paris, Didier, 1879.<br /><br />
- Diefendorf, Barbara B., ''From Penitence to Charity. Pious Women and the Catholic Reformation in Paris'', Oxford University Press, 2004.<br /><br />
- Fléchier, Esprit, ''Oraison funèbre de Mme Marie de Wignerod, duchesse d'Aiguillon,''[...] ''prononcée en l'église des Carmélites de la rue Chapon, le 12 août 1675, par M. l'abbé Fléchier'', Paris, S. Mabre-Cramoisy, 1675.<br /><br />
- Hildesheimer, Françoise, ''Richelieu'', Paris, Flammarion, 2004.<br /><br />
- Tallemant des Réaux, Gédéon, «Madame d'Aiguillon», ''Historiettes'' [1650], Paris, Pléiade, 1960, vol I, p.304-311<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
- 1650-1660? : Jean Leblond, [http://www.collectionscanada.ca/05/0509/050950/05095011_e.html ''Madame la duchesse d'Aiguillon''](burin sur papier), fait à Paris -- Bibliothèque et Archives Canada (1990-537-1) <br /><br />
- av. 1668 : Balthazar Moncornet (v. 1600-1668), [http://www.er.uqam.ca/nobel/r14310/Sulte/1557-1799.html ''Tres Haulte et tres Puissante Dame Dame Marie de Wignerod, Duchesse D'Aiguillon''](burin sur papier, 16 x 11,20 cm), fait à Paris. Copie inversée du XIXe siècle (site Gravures dans l'histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte -- Montréal, Musée Stewart au Fort de l'île Sainte-Hélène (Inv. 1978.164) -- [http://www.museevirtuel.ca/PM.cgi?mark=Search&Referer=Home&LM=Gallery&terms=Aiguillon&LANG=Francais&start=1&scope=Gallery&AP=vmc_display&member=1&last=1 Site du Musée virtuel du Canada]<br /><br />
- av. 1756? : Paul Malepart de Beaucours (1700-1756, attribué à), ''Marie de Vignerot du Pont-de-Courlay, Marquise de Combalet et Duchesse d'Aiguillon (1604-1675), fondatrice de l'Hôtel-Dieu de Québec en 1639'' (huile sur toile), fait au Canada -- Québec, Hôtel-Dieu<br />
<br />
== Web Links ==<br />
<br />
[http://www.civilization.ca/vmnf/collect/August/duches_e.html Site du Musée de la civilisation de Québec]<br />
<br />
== Reception ==<br />
- «Je cherchais l'an passé une âme courageuse qui put arborer le grand estendard de la charité en ces contrées: Ce grand Dieu de bonté y a pourveu. J'apprends que Madame de Combalet y veut mettre la main, et y fonder un Hospital en la Nouvelle-France» (Paul Lejeune, Relations des Jésuites pour l'année 1636, Paris, Sébastien Cramoisy, 1636).<br /><br />
- «Le regne de son oncle l'a rendue fort imperieuse; elle ne sçauroit quitter sa premiere fierté. Elle a de l'esprit, du sens et de la fermeté; mais elle est brusque et testue. Nous parlerons après de son avarice. On a fait bien des medisances d'elle et de Mme de Vigean. [...] Mme de Vigean se jetta à corps perdu entre les bras de Mme d'Aiguillon; c'eust esté une tygresse si elle l'eust rejettée. Elle a esté son intendante, sa secrétaire, sa garde-malade, et a quitté son mesnage pour se donner entierement à elle» (Gédéon Tallemant des Réaux, «Madame d'Aiguillon», Historiettes [1650], Paris, Pléiade, 1960, vol I, p.304-311, extrait cité p.309-310).<br /><br />
- «Ce fut pour ce prince [Condé] une sensible douleur de se voir entre les mains et sous la domination de la duchesse d'Aiguillon son ennemie, et une grande mortification au duc de Longueville de traverser en cet état les terres de son gouvernement. La duchesse d'Aiguillon, de son côté, n'en fut pas fâchée; et quand ils y furent, elle dit alors à la marquise de Sablé son amie, en roulant les yeux au ciel, et paraissant touchée de leur infortune, que, depuis que ces pauvres princes étaient au Havre, elle avait oublié toute la haine qu'elle devait avoir pour eux [...] et qu'en vérité, aussitôt que la paix générale serait faite, elle avait résolu dans son âme de bien les servir. La marquise, attachée aux intérêts des princes, lui répondit qu'elle les remettait à bien loin, et que des sentiments aussi charitables et aussi chrétiens que les siens devaient avoir une plus prompte exécution. Cette dame, dont l'esprit pénétrant savait sonder les plis et les replis du coeur humain, se moqua avec moi de cette bonté affectée, bien contraire, à ce qu'elle croyait, aux véritables sentiments de madame d'Aiguillon. Peut-être qu'elle se trompait: cette dame paraissait avoir de la piété» (Madame de Motteville, Chronique de la Fronde [1653], Paris, Mercure de France, 2003, p.348).<br /><br />
-«Nous eûmes à l'arrivée des vaisseaux [1675] une affliction des plus accablantes, ce fut la nouvelle du décès de notre illustre Fondatrice, Madame la Duchesse d'Aiguillon qui étoit morte le 17. D'Avril de cette année; nous regardions cette pieuse &amp; vertueuse Dame, comme l'appui de notre maison, sans lequel il nous sembloit que nous ne pouvions pas nous soutenir. En effet nous perdîmes en elle une grande protection, une solide consolation &amp; un rare exemple de vertu, elle nous animoit par ses lettres d'une manière qui ressentoit bien plus une personne consommée en spiritualité, qu'une Dame de la Cour. Nous la pleurâmes toute amerement comme notre mere, parce que l'attachement respectueux que nous avions pour elle étoit très sincere, &amp; que nous étions consternées &amp; pénétrées d'une très vive douleur. [...] nous m'épargnâmes rien pour témoigner combien sa mémoire nous étoit chère, &amp; quels étoient nos sentiments d'estime, de vénération et de gratitude; les bien qu'elle nous a faits méritent qu'on s'en souviennent ici éternellement [...]» (Jeanne-Françoise Juchereau de St-Ignace et Marie-André Regnard Duplessis de Ste-Hélène, Histoire de l'Hôtel-Dieu de Québec (1636-1716), Montauban, 1751, p.223-225).<br /><br />
- «Les contemporains la décrivent comme cachant sous le masque de la modestie et de la dévotion son ambition inassouvie, à laquelle les projets matrimoniaux les plus brillants ou les plus fous élaborés par son oncle [...] ne donneront jamais satisfaction. Ajoutons à ce portrait une touche de préciosité -la dame est un des piliers de l'hôtel de Rambouillet-, qui habille cocassement sa fierté et son habileté manoeuvrière de discours patelins et affectés...» (Françoise Hildesheimer, Richelieu, Paris, Flammarion, 2004, p.155-56).<br /><br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Vignerot, Marie-Madeleine de}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Marie-Madeleine_de_VignerotMarie-Madeleine de Vignerot2011-04-21T06:56:23Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Marie-Madeleine de Vignerot<br />
| title(s)= Marquise de Combalet<br/>Duchesse d'Aiguillon<br />
| spouses = Antoine Pont du Roure, marquis de Combalet<br />
| also known as = Aiguillon<br />
| birth date = 1604<br />
| death = 1675<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Julie Roy]], [[Danielle Haase-Dubosc]], 2005==<br />
Daughter of René de Vignerot, lord of Pontcourlay, and Francoise du Plessis (elder sister of the future Cardinal de Richelieu), Marie-Madeleine was born at Castle Glénay (Poitou) in 1604. Left motherless in 1616, she grew up at the château de Richelieu under the tutelage of her maternal grandmother, Susanne de La Porte, and her illustrious uncle, Richelieu, in whose service she would remain throughout her life. Her uncle arranged her marriage (1620) to the nephew of the Duke of Luynes, Antoine de Beauvoir du Roure Brimouard, Sire de Combalet, in order to carve out an influence on the favourite of Louis XIII. Widowed at eighteen, Mary Magdalene vowed to enter the Caramel order, but remained at court with the title of lady of honour to the queen-mother. When he became prime minister, Richelieu had forbidden his niece convent life, through a papal intervention (1625). He tried in vain to marry her to the Count of Soissons and, some say, to the king's brother, Gaston d'Orleans. For her uncle, whose home she managed, she acted as a ‘minister of charity’ and supported the work and missions of the Catholic Reformation. With Richelieu’s view of religion and expansionary economic policy as interrelated, she met the devotees and promoters of missions in New France. From 1635, she subsidized the establishment of the Hotel-Dieu and the foundation of the Ursuline convent in Quebec. At the same time, she supported the policies of Richelieu in favour of the arts and had several plays staged at the Palais Cardinal [Palais Royal]. Several works were dedicated to her, including Corneille's Le Cid which she defended in the famous literary quarrel in 1637. Pascal, Voiture, Georges de Scudéry, among others, obtained her support and financial aid. Intelligent, enterprising and of remarkable beauty, she divided her time between the Court, her uncle’s salon and that of Madame de Rambouillet (and arranged the marriage of the latter’s daughter, Julie d'Angennes). Espousing the state vision of the Cardinal, she understood the politics of court intrigues and managed numerous alliances among the influential ladies of the time. Her passionate friendship for Madame du Vigean was also the subject of satirical verses. In 1638 Louis XIII granted her the title of Duchess of Aiguillon and the related Duchy. In 1642 the Cardinal said, as he was breathing his last, that ‘she was the person in the world he most loved.’ She inherited all his property, retired from the Court, oversaw the completion of the construction of the Sorbonne and the Palais Cardinal, and faced a lengthy trial to defend her inheritance and those of other family members. Her relationship with her nephew, the Duke of Richelieu, became particularly difficult because he married the daughter of Mme Du Vigean against the wishes of the two mothers. At the beginning of the Fronde in 1648, she welcomed Mazarin, the young Louis XIV and Anne of Austria to her château at Rueil, where the Peace of Rueil would be signed a few months later. Remaining a pillar of the state during the revolt of the Princes, she had the satisfaction of seeing the prisoners Condé and Longueville transferred to Le Havre, on her lands, where she held the office of governor (1649-1661). Managing her duchy while carrying on with her charity work, she continued to receive writers, scientists and devotees at Petit Luxembourg. In 1651, she donated 4000 books to the abbey of Port Royal. Her lasting connection to Vincent de Paul led her to chair the Assembly of Ladies of Charity and become a valuable member of the Compagnie du Saint-Sacrement. She provided support for most religious and charitable foundations in the Paris region; and from 1658 she provided financial support for foreign missions to spread the Catholic faith to China. She died in her palace, in Paris, on April 17, 1675, aged seventy-two. Madame de Vigean lived with her for many years. Always faithful throughout her life to the order she had wanted to join, and genuinely pious, the Duchess d'Aiguillon was buried dressed as a Carmelite.<br />
<br />
Able to relie on the State and the immense wealth of Richelieu, she understood the intricacies of the politics of religion, and of the religion of politics, and became a key figure in as many areas as politics, religion, the arts and sciences, and charity. In Canada, where she funded a number of religious institutions, she is remembered as a woman of conviction, generosity and piety.<br />
<br />
(Translated by [[Julie Robertson]])<br />
<br />
== Works ==<br />
- Lettres: il existe certainement une correspondance très importante. Pour la correspondance de cour, consulter ''Archives des Affaires Étrangères Mémoires et Documents,''fol. 33, 128. ''Cf''. ''Inventaire sommaire des archives du département des Affaires étrangères. Mémoires et documents'', Paris, Imprimerie nationale, 1883. Voir aussi les transcriptions des carnets autographes de Mazarin, réalisées par et pour Victor Cousin: ''Manuscrits de la bibliothèque Victor-Cousin à la Sorbonne'', III, n.37-41. ''Cf''. Deschamps, Paul, «Manuscrits de la bibliothèque Victor-Cousin à la Sorbonne», ''Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France'' Université de Paris et Universités des départements, Paris, Plon, 1918, p.369-465. De longs extraits de ces transcriptions sont cités dans Victor Cousin, «Carnets autographes du cardinal de Mazarin», ''Le Journal des Savants'', 1854-1856. Plusieurs extraits de lettres sont également présents dans la biographie de la duchesse d'Aiguillon d'Alfred Bonneau-Avenant.<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- Bonneau-Avenant, Alfred, ''La Duchesse d'Aiguillon, nièce du cardinal de Richelieu, sa vie et ses oeuvres charitables, 1604-1675'', Paris, Didier, 1879.<br /><br />
- Diefendorf, Barbara B., ''From Penitence to Charity. Pious Women and the Catholic Reformation in Paris'', Oxford University Press, 2004.<br /><br />
- Fléchier, Esprit, ''Oraison funèbre de Mme Marie de Wignerod, duchesse d'Aiguillon,''[...] ''prononcée en l'église des Carmélites de la rue Chapon, le 12 août 1675, par M. l'abbé Fléchier'', Paris, S. Mabre-Cramoisy, 1675.<br /><br />
- Hildesheimer, Françoise, ''Richelieu'', Paris, Flammarion, 2004.<br /><br />
- Tallemant des Réaux, Gédéon, «Madame d'Aiguillon», ''Historiettes'' [1650], Paris, Pléiade, 1960, vol I, p.304-311<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
- 1650-1660? : Jean Leblond, [http://www.collectionscanada.ca/05/0509/050950/05095011_e.html ''Madame la duchesse d'Aiguillon''](burin sur papier), fait à Paris -- Bibliothèque et Archives Canada (1990-537-1) <br /><br />
- av. 1668 : Balthazar Moncornet (v. 1600-1668), [http://www.er.uqam.ca/nobel/r14310/Sulte/1557-1799.html ''Tres Haulte et tres Puissante Dame Dame Marie de Wignerod, Duchesse D'Aiguillon''](burin sur papier, 16 x 11,20 cm), fait à Paris. Copie inversée du XIXe siècle (site Gravures dans l'histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte -- Montréal, Musée Stewart au Fort de l'île Sainte-Hélène (Inv. 1978.164) -- [http://www.museevirtuel.ca/PM.cgi?mark=Search&Referer=Home&LM=Gallery&terms=Aiguillon&LANG=Francais&start=1&scope=Gallery&AP=vmc_display&member=1&last=1 Site du Musée virtuel du Canada]<br /><br />
- av. 1756? : Paul Malepart de Beaucours (1700-1756, attribué à), ''Marie de Vignerot du Pont-de-Courlay, Marquise de Combalet et Duchesse d'Aiguillon (1604-1675), fondatrice de l'Hôtel-Dieu de Québec en 1639'' (huile sur toile), fait au Canada -- Québec, Hôtel-Dieu<br />
<br />
== Web Links ==<br />
<br />
[http://www.civilization.ca/vmnf/collect/August/duches_e.html Site du Musée de la civilisation de Québec]<br />
<br />
== Reception ==<br />
- «Je cherchais l'an passé une âme courageuse qui put arborer le grand estendard de la charité en ces contrées: Ce grand Dieu de bonté y a pourveu. J'apprends que Madame de Combalet y veut mettre la main, et y fonder un Hospital en la Nouvelle-France» (Paul Lejeune, Relations des Jésuites pour l'année 1636, Paris, Sébastien Cramoisy, 1636).<br /><br />
- «Le regne de son oncle l'a rendue fort imperieuse; elle ne sçauroit quitter sa premiere fierté. Elle a de l'esprit, du sens et de la fermeté; mais elle est brusque et testue. Nous parlerons après de son avarice. On a fait bien des medisances d'elle et de Mme de Vigean. [...] Mme de Vigean se jetta à corps perdu entre les bras de Mme d'Aiguillon; c'eust esté une tygresse si elle l'eust rejettée. Elle a esté son intendante, sa secrétaire, sa garde-malade, et a quitté son mesnage pour se donner entierement à elle» (Gédéon Tallemant des Réaux, «Madame d'Aiguillon», Historiettes [1650], Paris, Pléiade, 1960, vol I, p.304-311, extrait cité p.309-310).<br /><br />
- «Ce fut pour ce prince [Condé] une sensible douleur de se voir entre les mains et sous la domination de la duchesse d'Aiguillon son ennemie, et une grande mortification au duc de Longueville de traverser en cet état les terres de son gouvernement. La duchesse d'Aiguillon, de son côté, n'en fut pas fâchée; et quand ils y furent, elle dit alors à la marquise de Sablé son amie, en roulant les yeux au ciel, et paraissant touchée de leur infortune, que, depuis que ces pauvres princes étaient au Havre, elle avait oublié toute la haine qu'elle devait avoir pour eux [...] et qu'en vérité, aussitôt que la paix générale serait faite, elle avait résolu dans son âme de bien les servir. La marquise, attachée aux intérêts des princes, lui répondit qu'elle les remettait à bien loin, et que des sentiments aussi charitables et aussi chrétiens que les siens devaient avoir une plus prompte exécution. Cette dame, dont l'esprit pénétrant savait sonder les plis et les replis du coeur humain, se moqua avec moi de cette bonté affectée, bien contraire, à ce qu'elle croyait, aux véritables sentiments de madame d'Aiguillon. Peut-être qu'elle se trompait: cette dame paraissait avoir de la piété» (Madame de Motteville, Chronique de la Fronde [1653], Paris, Mercure de France, 2003, p.348).<br /><br />
-«Nous eûmes à l'arrivée des vaisseaux [1675] une affliction des plus accablantes, ce fut la nouvelle du décès de notre illustre Fondatrice, Madame la Duchesse d'Aiguillon qui étoit morte le 17. D'Avril de cette année; nous regardions cette pieuse &amp; vertueuse Dame, comme l'appui de notre maison, sans lequel il nous sembloit que nous ne pouvions pas nous soutenir. En effet nous perdîmes en elle une grande protection, une solide consolation &amp; un rare exemple de vertu, elle nous animoit par ses lettres d'une manière qui ressentoit bien plus une personne consommée en spiritualité, qu'une Dame de la Cour. Nous la pleurâmes toute amerement comme notre mere, parce que l'attachement respectueux que nous avions pour elle étoit très sincere, &amp; que nous étions consternées &amp; pénétrées d'une très vive douleur. [...] nous m'épargnâmes rien pour témoigner combien sa mémoire nous étoit chère, &amp; quels étoient nos sentiments d'estime, de vénération et de gratitude; les bien qu'elle nous a faits méritent qu'on s'en souviennent ici éternellement [...]» (Jeanne-Françoise Juchereau de St-Ignace et Marie-André Regnard Duplessis de Ste-Hélène, Histoire de l'Hôtel-Dieu de Québec (1636-1716), Montauban, 1751, p.223-225).<br /><br />
- «Les contemporains la décrivent comme cachant sous le masque de la modestie et de la dévotion son ambition inassouvie, à laquelle les projets matrimoniaux les plus brillants ou les plus fous élaborés par son oncle [...] ne donneront jamais satisfaction. Ajoutons à ce portrait une touche de préciosité -la dame est un des piliers de l'hôtel de Rambouillet-, qui habille cocassement sa fierté et son habileté manoeuvrière de discours patelins et affectés...» (Françoise Hildesheimer, Richelieu, Paris, Flammarion, 2004, p.155-56).<br /><br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Vignerot, Marie-Madeleine de}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Marie-Madeleine_de_VignerotMarie-Madeleine de Vignerot2011-04-21T06:55:27Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Marie-Madeleine de Vignerot<br />
| title(s)= Marquise de Combalet<br/>Duchesse d'Aiguillon<br />
| spouses = Antoine Pont du Roure, marquis de Combalet<br />
| also known as = Aiguillon<br />
| birth date = 1604<br />
| death = 1675<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Julie Roy]], [[Danielle Haase-Dubosc]], 2005==<br />
Daughter of René de Vignerot, lord of Pontcourlay, and Francoise du Plessis (elder sister of the future Cardinal de Richelieu), Marie-Madeleine was born at Castle Glénay (Poitou) in 1604. Left motherless in 1616, she grew up at the château de Richelieu under the tutelage of her maternal grandmother, Susanne de La Porte, and her illustrious uncle, Richelieu, in whose service she would remain throughout her life. Her uncle arranged her marriage (1620) to the nephew of the Duke of Luynes, Antoine de Beauvoir du Roure Brimouard, Sire de Combalet, in order to carve out an influence on the favourite of Louis XIII. Widowed at eighteen, Mary Magdalene vowed to enter the Caramel order, but remained at court with the title of lady of honour to the queen-mother. When he became prime minister, Richelieu had forbidden his niece convent life, through a papal intervention (1625). He tried in vain to marry her to the Count of Soissons and, some say, to the king's brother, Gaston d'Orleans. For her uncle, whose home she managed, she acted as a ‘minister of charity’ and supported the work and missions of the Catholic Reformation. With Richelieu’s view of religion and expansionary economic policy as interrelated, she met the devotees and promoters of missions in New France. From 1635, she subsidized the establishment of the Hotel-Dieu and the foundation of the Ursuline convent in Quebec. At the same time, she supported the policies of Richelieu in favour of the arts and had several plays staged at the Palais Cardinal [Palais Royal]. Several works were dedicated to her, including Corneille's Le Cid which she defended in the famous literary quarrel in 1637. Pascal, Voiture, Georges de Scudéry, among others, obtained her support and financial aid. Intelligent, enterprising and of remarkable beauty, she divided her time between the Court, her uncle’s salon and that of Madame de Rambouillet (and arranged the marriage of the latter’s daughter, Julie d'Angennes). Espousing the state vision of the Cardinal, she understood the politics of court intrigues and managed numerous alliances among the influential ladies of the time. Her passionate friendship for Madame du Vigean was also the subject of satirical verses. In 1638 Louis XIII granted her the title of Duchess of Aiguillon and the related Duchy. In 1642 the Cardinal said, as he was breathing his last, that ‘she was the person in the world he most loved.’ She inherited all his property, retired from the Court, oversaw the completion of the construction of the Sorbonne and the Palais Cardinal, and faced a lengthy trial to defend her inheritance and those of other family members. Her relationship with her nephew, the Duke of Richelieu, became particularly difficult because he married the daughter of Mme Du Vigean against the wishes of the two mothers. At the beginning of the Fronde in 1648, she welcomed Mazarin, the young Louis XIV and Anne of Austria to her château at Rueil, where the Peace of Rueil would be signed a few months later. Remaining a pillar of the state during the revolt of the Princes, she had the satisfaction of seeing the prisoners Condé and Longueville transferred to Le Havre, on her lands, where she held the office of governor (1649-1661). Managing her duchy while carrying on with her charity work, she continued to receive writers, scientists and devotees at Petit Luxembourg. In 1651, she donated 4000 books to the abbey of Port Royal. Her lasting connection to Vincent de Paul led her to chair the Assembly of Ladies of Charity and become a valuable member of the Compagnie du Saint-Sacrement. She provided support for most religious and charitable foundations in the Paris region; and from 1658 she provided financial support for foreign missions to spread the Catholic faith to China. She died in her palace, in Paris, on April 17, 1675, aged seventy-two. Madame de Vigean lived with her for many years. Always faithful throughout her life to the order she had wanted to join, and genuinely pious, the Duchess d'Aiguillon was buried dressed as a Carmelite.<br />
<br />
Able to relie on the State and the immense wealth of Richelieu, she understood the intricacies of the politics of religion, and of the religion of politics, and became a key figure in as many areas as politics, religion, the arts and sciences, and charity. In Canada, where she funded a number of religious institutions, she is remembered as a woman of conviction, generosity and piety.<br />
<br />
(Translated by [[Julie Robertson]])<br />
<br />
== Works ==<br />
- Lettres: il existe certainement une correspondance très importante. Pour la correspondance de cour, consulter ''Archives des Affaires Étrangères Mémoires et Documents,''fol. 33, 128. ''Cf''. ''Inventaire sommaire des archives du département des Affaires étrangères. Mémoires et documents'', Paris, Imprimerie nationale, 1883. Voir aussi les transcriptions des carnets autographes de Mazarin, réalisées par et pour Victor Cousin: ''Manuscrits de la bibliothèque Victor-Cousin à la Sorbonne'', III, n.37-41. ''Cf''. Deschamps, Paul, «Manuscrits de la bibliothèque Victor-Cousin à la Sorbonne», ''Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France'' Université de Paris et Universités des départements, Paris, Plon, 1918, p.369-465. De longs extraits de ces transcriptions sont cités dans Victor Cousin, «Carnets autographes du cardinal de Mazarin», ''Le Journal des Savants'', 1854-1856. Plusieurs extraits de lettres sont également présents dans la biographie de la duchesse d'Aiguillon d'Alfred Bonneau-Avenant.<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- Bonneau-Avenant, Alfred, ''La Duchesse d'Aiguillon, nièce du cardinal de Richelieu, sa vie et ses oeuvres charitables, 1604-1675'', Paris, Didier, 1879.<br /><br />
- Diefendorf, Barbara B., ''From Penitence to Charity. Pious Women and the Catholic Reformation in Paris'', Oxford University Press, 2004.<br /><br />
- Fléchier, Esprit, ''Oraison funèbre de Mme Marie de Wignerod, duchesse d'Aiguillon,''[...] ''prononcée en l'église des Carmélites de la rue Chapon, le 12 août 1675, par M. l'abbé Fléchier'', Paris, S. Mabre-Cramoisy, 1675.<br /><br />
- Hildesheimer, Françoise, ''Richelieu'', Paris, Flammarion, 2004.<br /><br />
- Tallemant des Réaux, Gédéon, «Madame d'Aiguillon», ''Historiettes'' [1650], Paris, Pléiade, 1960, vol I, p.304-311<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
- 1650-1660? : Jean Leblond, [http://www.collectionscanada.ca/05/0509/050950/05095011_e.html ''Madame la duchesse d'Aiguillon''](burin sur papier), fait à Paris -- Bibliothèque et Archives Canada (1990-537-1) <br /><br />
- av. 1668 : Balthazar Moncornet (v. 1600-1668), [http://www.er.uqam.ca/nobel/r14310/Sulte/1557-1799.html ''Tres Haulte et tres Puissante Dame Dame Marie de Wignerod, Duchesse D'Aiguillon''](burin sur papier, 16 x 11,20 cm), fait à Paris. Copie inversée du XIXe siècle (site Gravures dans l'histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte -- Montréal, Musée Stewart au Fort de l'île Sainte-Hélène (Inv. 1978.164) -- [http://www.museevirtuel.ca/PM.cgi?mark=Search&Referer=Home&LM=Gallery&terms=Aiguillon&LANG=Francais&start=1&scope=Gallery&AP=vmc_display&member=1&last=1 Site du Musée virtuel du Canada]<br /><br />
- av. 1756? : Paul Malepart de Beaucours (1700-1756, attribué à), ''Marie de Vignerot du Pont-de-Courlay, Marquise de Combalet et Duchesse d'Aiguillon (1604-1675), fondatrice de l'Hôtel-Dieu de Québec en 1639'' (huile sur toile), fait au Canada -- Québec, Hôtel-Dieu<br />
<br />
== Web Links ==<br />
<br />
[http://www.civilization.ca/vmnf/collect/August/duches_e.html Site du Musée de la civilisation de Québec]<br />
<br />
== Reception ==<br />
- «Je cherchais l'an passé une âme courageuse qui put arborer le grand estendard de la charité en ces contrées: Ce grand Dieu de bonté y a pourveu. J'apprends que Madame de Combalet y veut mettre la main, et y fonder un Hospital en la Nouvelle-France» (Paul Lejeune, Relations des Jésuites pour l'année 1636, Paris, Sébastien Cramoisy, 1636).<br /><br />
- «Le regne de son oncle l'a rendue fort imperieuse; elle ne sçauroit quitter sa premiere fierté. Elle a de l'esprit, du sens et de la fermeté; mais elle est brusque et testue. Nous parlerons après de son avarice. On a fait bien des medisances d'elle et de Mme de Vigean. [...] Mme de Vigean se jetta à corps perdu entre les bras de Mme d'Aiguillon; c'eust esté une tygresse si elle l'eust rejettée. Elle a esté son intendante, sa secrétaire, sa garde-malade, et a quitté son mesnage pour se donner entierement à elle» (Gédéon Tallemant des Réaux, «Madame d'Aiguillon», Historiettes [1650], Paris, Pléiade, 1960, vol I, p.304-311, extrait cité p.309-310).<br /><br />
- «Ce fut pour ce prince [Condé] une sensible douleur de se voir entre les mains et sous la domination de la duchesse d'Aiguillon son ennemie, et une grande mortification au duc de Longueville de traverser en cet état les terres de son gouvernement. La duchesse d'Aiguillon, de son côté, n'en fut pas fâchée; et quand ils y furent, elle dit alors à la marquise de Sablé son amie, en roulant les yeux au ciel, et paraissant touchée de leur infortune, que, depuis que ces pauvres princes étaient au Havre, elle avait oublié toute la haine qu'elle devait avoir pour eux [...] et qu'en vérité, aussitôt que la paix générale serait faite, elle avait résolu dans son âme de bien les servir. La marquise, attachée aux intérêts des princes, lui répondit qu'elle les remettait à bien loin, et que des sentiments aussi charitables et aussi chrétiens que les siens devaient avoir une plus prompte exécution. Cette dame, dont l'esprit pénétrant savait sonder les plis et les replis du coeur humain, se moqua avec moi de cette bonté affectée, bien contraire, à ce qu'elle croyait, aux véritables sentiments de madame d'Aiguillon. Peut-être qu'elle se trompait: cette dame paraissait avoir de la piété» (Madame de Motteville, Chronique de la Fronde [1653], Paris, Mercure de France, 2003, p.348).<br /><br />
-«Nous eûmes à l'arrivée des vaisseaux [1675] une affliction des plus accablantes, ce fut la nouvelle du décès de notre illustre Fondatrice, Madame la Duchesse d'Aiguillon qui étoit morte le 17. D'Avril de cette année; nous regardions cette pieuse &amp; vertueuse Dame, comme l'appui de notre maison, sans lequel il nous sembloit que nous ne pouvions pas nous soutenir. En effet nous perdîmes en elle une grande protection, une solide consolation &amp; un rare exemple de vertu, elle nous animoit par ses lettres d'une manière qui ressentoit bien plus une personne consommée en spiritualité, qu'une Dame de la Cour. Nous la pleurâmes toute amerement comme notre mere, parce que l'attachement respectueux que nous avions pour elle étoit très sincere, &amp; que nous étions consternées &amp; pénétrées d'une très vive douleur. [...] nous m'épargnâmes rien pour témoigner combien sa mémoire nous étoit chère, &amp; quels étoient nos sentiments d'estime, de vénération et de gratitude; les bien qu'elle nous a faits méritent qu'on s'en souviennent ici éternellement [...]» (Jeanne-Françoise Juchereau de St-Ignace et Marie-André Regnard Duplessis de Ste-Hélène, Histoire de l'Hôtel-Dieu de Québec (1636-1716), Montauban, 1751, p.223-225).<br /><br />
- «Les contemporains la décrivent comme cachant sous le masque de la modestie et de la dévotion son ambition inassouvie, à laquelle les projets matrimoniaux les plus brillants ou les plus fous élaborés par son oncle [...] ne donneront jamais satisfaction. Ajoutons à ce portrait une touche de préciosité -la dame est un des piliers de l'hôtel de Rambouillet-, qui habille cocassement sa fierté et son habileté manoeuvrière de discours patelins et affectés...» (Françoise Hildesheimer, Richelieu, Paris, Flammarion, 2004, p.155-56).<br /><br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Vignerot, Marie-Madeleine de}}[[Category:Historical figures]][[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Jeanne-Louise_DelamainJeanne-Louise Delamain2011-04-21T06:49:33Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Jeanne-Louise Delamain<br />
| title(s)= <br />
| spouses = Gabriel Amaulry<br />
| also known as =Veuve Amaulry <br />
| birth date = Around 1700<br />
| death = 1770<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Sabine Juratic]], 2007 ==<br />
Born in Paris around 1700, Jeanne-Louise Delamain married a bookseller of Lyon origins, Gabriel Amaulry who had set up in the capital in 1720. Her husband who died before 23 December 1735 left her with three young children. As the statutes of the bookselling community permitted masters’ widows, widow Amaulry took over from her husband at the Palais in Ile de la Cité for over three decades until her own death in 1770. Known to distribute Jansenist titles (such as the Nouvelles ecclesiastiques in 1742), or classics of erotic literature (such as Le Canapé de Fougeret de Montbron, Vénus dans le cloître and L’Académie des dames, all in the same year) as well as more philosophical or political works (such as Mahomet by Voltaire in 1742, Tanastès by Mary Madeleine Bonafons in 1747, Le Mémoire concernant l’utilité des états provinciaux du marquis by Mirabeau in 1750), she was particularly prominent in the trade of banned books and was imprisoned several times. During the Bretagne parliament crisis, she was again arrested on 11 December 1766, with her daughter Jeanne-Louise, and detained in the Bastille for one month for the distribution of the Mémoires de M. de la Chalotais. This commitment to the dissemination of prohibited titles, however, did not allow her to even scrape a living. Throughout her career, she was still forced into the lowest class of the professional community and, upon entry to the Bastille in 1766, she had no money on her, only ‘a knife, a pair of scissors, a pair of glasses, a holster, a small book and two pamphlets’.<br />
<br />
The vagaries of fortune, largely dependent upon the success rate of illegal literature and business disruptions due to arrests, illustrate the fragility of the position of those who were on the margins of official regulations and devoted themselves to the circulation of illegal prints in the eighteenth century. <br />
<br />
(Translated by [[Julie Robertson]])<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- Arbour, Roméo, «Amaulry, Gabriel (Vve)», dans Dictionnaire des femmes libraires en France (1470-1870), Genève, Droz, 2003, p.36.<br /><br />
- Barbier, Frédéric, Juratic, Sabine et Mellerio, Annick, «Amaulry, Gabriel, veuve», dans Dictionnaire des imprimeurs, libraires et gens du livre à Paris (1701-1789), A-C, Genève, Droz, 2007, no 17.<br /><br />
- Weil, Françoise, «Les agents de la diffusion des livres interdits en France au XVIIIe siècle», dans Diffusion du savoir et affrontement des idées, 1600-1700. Festival d’histoire de Montbrison, 30 septembre au 4 octobre 1992, Montbrison, Association du Centre culturel de la ville de Montbrison, 1993, p.269-283.<br />
<br />
__FORCETOC__<br />
{{DEFAULTSORT:Delamain, Jeanne-Louise}}[[Category:Historical figures]][[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Isabella_CanaliIsabella Canali2011-04-21T06:49:01Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Isabella Canali<br />
| title(s)= <br />
| spouses = Andreini<br />
| also known as = Isabella Andreini<br />
| birth date = 1562<br />
| death = 1604<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Valentina Denzel]], 2007 ==<br />
We know little about the family, childhood and education of Isabella Andreini, who was one of the most famous female actors, playwrights and poets of the Renaissance. Born in 1562 in Padua, she was the daughter to Venetian Paolo Canali. Probably around the age of fifteen she began her career as an actress with the troupe Comici Gelosi, where she met the actor Francesco Andreini whom she married in 1578. The couple had seven children, among whom Giovan Battista Andreini, who would follow in the path of his parents as an actor and playwright. Isabella Andreini was quickly associated with her role as ‘prima donna innamorata’ to the point that her name alone evoked the character of a young woman in love. In 1583, she and her husband were appointed directors of the troupe Comici Gelosi.<br />
<br />
Isabella Andreini made her debut as a writer with Mirtilla, one of the first pastorals written by a woman. This work, published in 1588, met with some success and was translated into French. Probably the same year, Andreini published the Epitalamio nelle nozze de l’ilustrissimi of Don Michele Peretti e donna Margherita Somaglia. During the marriage celebrations for Ferdinand de Medici and Christine of Lorraine in Florence on 13 May 1589, her company staged La Pazzia [madness] of Isabella. This play was highly successful and the artistic performances of the actors were praised by, among others, the poet Gabrielle Chiabrera. In 1593, she participated in a poetry contest in Rome, where she won second place after Tasso. This earned her her appointment to the Accademia Intenta [delli Intenti, Padua], which proclaimed her the heiress of Petrarch and emulator of Tasso. In 1601, Isabella Andreini published her Rime, a collection of poems dedicated to Cardinal Aldobrandini. The success of this work was confirmed by a succession of reprints. In 1603, she travelled with her troupe to the French court of Marie de Medici, where she was highly praised. The Comici Gelosi remained in France until 1604. On 11 June 1604, during her return trip to Italy, Isabella Andreini, who was pregnant, died from a miscarriage and was buried solemnly in Lyon.<br />
<br />
Through her outstanding success as an actress, writer and member of an academy, Isabella Andreini embodies the ideal image of the Renaissance woman of letters. Eulogised by many major poets, including Tasso and Giovanni Battista Marini, she herself was well aware of her amazing position, and she proudly highlighted it in the preface to her Lettere (a fictitious correspondence dealing with themes such as love, marriage, and virtues). This awareness led her to take sides in the Querelle des femmes and the Querelle du mariage, and thus play with philogynist, misogynist, misandrist and misogamist topoi. In Mirtilla, Andreini depicts what one could call female solidarity, embodied by the two rival lovers, Filli and Mirtilla. In her Lettere, she sometimes adopts a masculine stance, as in Del prender Moglie (On the Decision to take a wife), where at times she praises the beauty of a bride from a Petrarchan perspective, while in other instances she criticises the view that marriage means man’s renunciation to freedom. The philogyny of the author is beyond doubt, however, as shown in La Pazzia d’Isabella, where the protagonist embodies divine fury - a character who is knowledgeable in many areas, and endowed with abilities, that go far beyond those usually ascribed to female personae. Love is another topic often discussed by Andreini. With the aim of stressing the importance of female honour, she recurringly eulogises Neoplatonic love. In Mirtilla, she also addresses homo-erotic love, with the nymph Ardelia falling in love with her own image.<br />
<br />
The works of Isabella Andreini, especially her Lettere, were printed several times in the seventeenth century. The author then continued to be praised for her artistic abilities as well as for her virtues. Since the 1990s, her works have attracted a number of studies focusing on the history of the Commedia dell'arte and the role of the actress in Renaissance society. The historical and literary personage of Isabella Andreini has also attracted the attention of researchers and scholars, notably Americans. Recently, the writer and her works have generated interest among scholars in Gender Studies and Queer Studies, most notably Anne MacNeil (see bibliography below).<br />
<br />
(Translated by [[Julie Robertson]])<br />
<br />
== Works ==<br />
- ap. 1580-1604 : ''Lettere della signora Isabella Andreini'', Venise, M.A. Zaltieri, 1607 -- éd. Giovan Battista Combi, Venise, 1647.<br />
<br />
- 1588 : ''Mirtilla'' ''pastorale'' (pastorale en 5 actes),Vérone, S. Dalle Donne et C. Franceschini -- ed. Maria Luisa Doglio, Lucca, Maria Pacini Fazzi Editore, 1995.<br />
<br />
- 1588 ? : ''Epitalamio nelle nozze de l’illustrissimi don Michele Peretti e donna Margherita ''Somaglia, s.l., s.d.<br />
<br />
- 1589 : ''La Pazzia di Isabella'' (comédie perdue) Palazzo Vecchio à Florence, 13 mai 1589 (une description de cette pièce se trouve in: Flaminio Scala, ''Il Teatro delle favole rappresentative'', éd Ferruccio Marotti, Milan, Edizioni Il Polifilo, Appendice II).<br />
<br />
- 1601 : ''Rime'', Milan, Girolamo Bordone et Pietromartire Locarni compagni -- éd. Antonio Bulifon, Naples, 1696.<br />
<br />
- ''Fragmenti di alcune scritture'', éd. Flaminio Scala, Venise, G. B. Campi, 1617 (dialogues fictifs entre des personnages de l'histoire et de la mythologie gréco-romaine, notamment sur l’amour et sur le théâtre; les textes paraissent avoir été écrits à partir de 1590; ils ont été réunis par son mari après sa mort) -- éd. Giovan Battista Combi (voir''supra'').<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- De’Angelis, Francesca Romana, ''La Divina Isabella''.''Vita straordinaria di una donna del Cinquecento'', Florence, Sansoni Editore, 1991 (cette oeuvre contient des informations intéressantes et précieuses sur la vie d’Isabella Andreini. Toutefois on pourrait lui reprocher dans certains passages un manque d’objectivité).<br /><br />
- Decroisette Françoise, «La première ‘Divine’: Isabella Andreini ou l’invention d’un rôle», dans ''Au théâtre, au cinéma, au féminin'', Mireille Calle-Gruber et Hélène Cixous, Paris, L’Harmattan, 2001, p.193-215.<br /><br />
- MacNeil, Anne, «The divine madness of Isabella Andreini»'', Journal of the Royal Musical Association'', Oxford, Oxford University Press, 1995, 120, p.195-215.<br /><br />
- Marotti Ferruccio et Giovanna Romei, ''La Commedia dell’arte e la società barocca. ''La professione del teatro'', Rome, Bulzoni editore, 1991, 1994.<br /><br />
- Panizza, Letizia et Sharon Wood (éd.), ''A History of Women’s Writing in Italy'', Cambridge, Cambridge University Press, 2000.<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
Fin du 16e s.: Ecole franco-flamande, Scène de la comédie italienne avec Isabelle Andreini et la troupe des Gelosi (huile sur bois), Paris, musée Carnavalet (inv.P.628).<br />
<br />
== Web Links ==<br />
- ''Other Women’s Voices. Translations of women’s writings before 1700'' (extraits de plusieurs oeuvres) : [http://home.infionline.net/~ddisse/andreini.html]<br />
<br />
== Reception ==<br />
- A la Seignora Isabella Andreini<br />
O siècle bien heureux, qui jouit favorable <br /><br />
Du bien, par qui nos maux tous les jours sont distraits,<br /><br />
Dont la bouche &amp; les yeux jettent de si doux traits;<br /><br />
Que qui moins les ressent est le plus misérable.<br />
<br />
Le renom d'Isabelle errant inévitable<br /><br />
Nous peut ravir le sens de loin comme de près;<br /><br />
Bref on ne saurait voir, touché de ses attraits<br /><br />
Rien de plus admiré, ni de plus admirable.<br />
<br />
C'est une autre Sapho, qui peut avec ses vers,<br /><br />
Donner lustre à son sexe, enflammer l'univers,<br /><br />
Et faire écrire Amour des plumes de son aile.<br /><br />
Donc, esprits que Daphné couronne de ses bras,<br /><br />
Afin de vivre au monde affranchis du trépas<br /><br />
Pour oracle &amp; pour muse invoquéz ISABELLE.<br />
<br />
(Siméon-Guillaume de La Roque (1603-1609), cité dans François et Claude Parfaict, ''Histoire de l'ancien théâtre italien depuis son origine en France, jusqu'à sa suppression en l'année 1697'', Paris, Rozet, 1767)<br />
<br />
- «La graziosa Isabella, decoro delle scene, ornamento de’Teatri, spettacolo superbo non meno di virtù che di bellezza, ha illustrato ancor lei questa professione in modo che, mentre il mondo durarà, mentre staranno i secoli, mentre avran vita gli ordini e i tempi, ogni voce, ogni lingua, ogni grido risuonarà il celebre nome d’Isabella.» (Tommaso Garzoni da Bagnacavallo, ''De’ comici e tragedi così auttori come recitatori, cioè de gli istrioni'' [1585], cité par Ferruccio Marotti et Giovanna Romei, ''op.cit.'', p.12) [La charmante Isabelle, merveille de la scène, ornement des théâtres, spectacle superbe non seulement par sa beauté, mais également par sa vertu, a illustré ce métier de telle façon que tant que le monde durera, tant que les siècles s’ensuivront, tant que l’ordre et le temps persistent, chaque voix, chaque langue, chaque cris fera retentir le célèbre nom d’Isabelle. (Traduction V. Denzel)]<br />
<br />
- «Nel giorno, che sublime in bassi manti<br /><br />
Isabella imitava alto furore; <br /><br />
Estolta con angelici sembianti<br /><br />
Ebbe del senno altrui gloria maggiore;<br />
<br />
Alhor saggia tra ‘l suon, saggia tra i canti<br /><br />
non mosse piè, che non sorgesse Amore,<br /><br />
Né voce aprì, che non crease amanti, <br /><br />
Né riso fè, che non beasse un core.<br />
<br />
Chi fu quel giorno a rimirar felice<br /><br />
Di tutt’altro quaggiù cesse il desio, <br /><br />
Che sua vita per sempre ebbe serena.<br />
<br />
O di Scena dolcissima Sirena, <br /><br />
O de’Teatri Italici Fenice, <br /><br />
O tra Coturni insuperabil Clio.»<br />
<br />
(Gabriello Chiabrera, Sonetto CLXXI [vers 1601], in Isabella Andreini, ''Rime d’Isabella Andreini comica gelosa intenta detta l’Accesa'', Naples, Presso Antonio Bulifon, 1696, p.213.) [“The day on which, sublime in lowly cloaks, / Isabella imitated high madness; / And exalted with angelic features / Had greater glory from the wisdom of others; // Then, wise among the sound, wise among the songs, / She did not move a foot that did not bring forth Amore. / Nor lifted voice that did not create lovers, / Nor made a smile that did not delight a heart. // Whoever was that day to gaze happily, / For all else of this world desire ceased, / That his life forever was serene. // O! of the stage sweetest Siren, / O! of Italian theatres the Fenice, / O! among Thespians unsurpassable Clio” (Traduction Anne MacNeil, ''op.cit.'', p.195.)]<br />
<br />
- «Nae tu mihi animo defectum Naturae supples, Andreinia, virilis gloriae non capax tantum sed consors: imo tu sexum linquens, ipso virtutis nisu in virum te transformas.Quod si a viro virtus dicenda, felicior tu viro, quae mulier fructum virtutis proceas: si vero a virtute vir, tibi praemium melioris nominis debetur, quae munia melioris nominis, viri inquam, obis. Vir igitur es.» (Ericius Puteanus, lettre à Isabella Andreini, 9 nov. 1601, Milan, cité dans MacNeil, voir ''supra'', Choix bibliographique, p.207-208) [Truly in my opinion you supply a defect of Nature, Andreina, who are not only capable of male glory but in fact an equal partner in it. Nay more, abandoning your own sex, you transform yourself by the labour of virtue into a man. Now if the word virtue derives from the word man, then you are more fruitful than a man, you who, though a woman, bring forth the fruit of virtue. But if the word man derives from the word virtue, then the reward of the better name, I mean the name of man, is due to you who perform the offices belonging to the better name. Therefore you are a man. (traduction MacNeil)]<br />
<br />
- «Je ne crois point qu’Isabelle<br /><br />
Soit une femme mortelle, <br /><br />
C’est plustost quelqu’un des Dieux <br /><br />
Qui s’est desguisé en femme, <br /><br />
Afin de nous ravir l’âme <br /><br />
Par l’oreille, et par les yeux.<br />
<br />
Se peut-il trouver au monde <br /><br />
Quelqu’autre humaine faconde <br /><br />
Qui la sienne ose esgaller? <br /><br />
Se peut-il dans le Ciel mesme <br /><br />
Trouver de plus douce cresme <br /><br />
Que celle de son parer?<br />
<br />
Mais outre ce qu’elle attire<br /><br />
Toute âme par son bien dire: <br /><br />
Combien d’attraits et d’amours<br /><br />
Et d’autres grâces célestes,<br /><br />
Soit au visage, ou aux gestes,<br /><br />
Accompagnent ses discours?<br />
<br />
Divin esprit, dont la France <br /><br />
Adorera l’excellence<br /><br />
Mille ans après ton trespas, <br /><br />
(Paris vaut bien l’Italie), <br /><br />
L’assistance te supplie <br /><br />
Que tu ne t’en ailles pas.»<br />
<br />
(Isaac Du Ryer, «À Isabella Andreini» [vers 1604], in Frédéric Lachèvre, ''Un Émule inconnu au début du XVIIe siècle de Marthurin Régnier: Isaac Du Ryer'' ''(1568?-1634)'', Paris, Librairie Historique Margraff, 1943, p.119-120.)<br />
<br />
- «Ma se della felice memoria della mia studiosa madre non io, ma altri parlar volesse, non direbbe che ‘n Roma fu non solo dipinta, ma coronata d’alloro in simulacro colorato fra ‘l Tasso e ‘l Petrarca, alor che, doppo una mensa fattale dall’Illustrissimo e Reverendissimo Cardinal Cinzio Aldobrandini, dov’erano per commensali sei Cardinali saputissimi, il Tasso, il Cavalier de’ Pazzi, l’Ongaro ed altri poeti preclari, sonettando e scrivendo improvisi, la stessa, doppo il Tasso, ne portò il primo vanto? Dia credito a questa doppo la sua morte in Lione l’essersi formate a memoria di lei medaglie grandi di bronzo, d’argento e d’oro, dall’una parte con l’imagine di Isabella Andreini, dall’altra una Fama con due trombe. Ed ogni giorno, pellegrine genti non solo da così famosa città passando vanno (mercé loro) ad onorar il sepolcro di quella con preghiere e celebrarla con lodi, ma cercano di quelle medaglie possedere.» (Giovan Battista Andreini, ''La Ferza. Ragionamento Secondo. Contra l’Accuse Date Alla Commedia'' [1625], cité par Ferruccio Marotti et Giovanna Romei (éd.), ''op. cit.'', p.521) [Mais si quelqu’un d’autre souhaiterait parler à ma place de la réputation heureuse de ma mère érudite, ne raconterait-il pas que lorsqu’elle fut invitée auprès du très illustre Monseigneur le cardinal Cinzio Aldobrandini, chez lequel se trouvaient également six doctes Cardinaux, le Tasse, le Chevalier de’ Pazzi, l’Ongaro et d‘autres poètes réputés, qu’elle fut non seulement dépeinte, mais également couronnée dans un simulacre coloré avec un laurier parmi Pétrarque et le Tasse, et qu’après avoir composé des sonnets et des écrits improvisés, elle remporta, après le Tasse, le premier prix? Ceci est prouvé par le fait qu’après sa mort, qui s’est produite à Lyon, on fabriqua des grandes médailles en bronze, en argent et en or qui représentent d’un côté l’image d’Isabella Andreini, de l’autre le symbole de la ''Fama ''avec deux trompettes. Tous les jours il y a des pèlerins qui passent par cette ville célèbre non seulement pour honorer (grâce à eux!) sa tombe, en priant et en la couvrant d’éloges, mais ils essayent également de s’approprier de ces médailles. (Traduction V. Denzel)]<br />
<br />
- «I maggiori poeti d'Italia facean tutti a gara in celebrar questo tipo singolare di donna, che al raro sapere sembrò giungere una rara virtù, con versi di ogni maniera [...] Quanto al valore letterario d'Isabella Andreini, poco vi rimane da dire. In mezzo ai petrarcheggiamenti diluiti all'acqua di rosa, poteva stare anche Lei, non ultima certo. [...] Né s'ha da far troppo carico a Isabella di queste rettoriche e vacue piccinerie, poichè formavan pur troppo elemento non ultimo della Commedia dell'Arte.» (Luigi Rasi, ''I Comici italiani. Biografia'', Bibliografia, Iconografia 3, Firenze/ Paris, Fratelli Bocca / Klincksieck, 1897, p.91-101) [Les plus grands poètes d'Italie célébrèrent à qui mieux mieux cette femme unique, qui sembla unir à son rare savoir une rare vertu, exprimée dans des vers de tous les styles. [...] Quant à la valeur littéraire d'Isabella Andreini, il reste peu à dire. Au milieu des vers pétrarquisants, dilués avec de l'eau à la rose, il y avait également un place pour Elle, qui n'était certainement pas la dernière [dans le rang][...]. Toutefois il ne faut pas trop reprocher à Isabella ces petitesses rhétoriques et vides, car malheureusement elles faisaient partie du style de la Commedia dell'Arte.» (Traduction V. Denzel)].<br />
<br />
- «Se volessi descrivere a parte a parte tutte le virtù d'Isabella Andreini sarebbe cosa assai lunga, e per la debolezza de' miei talenti troppo malegevole impresa. Basterà solo, ch'io dica che ella fu eccellente Poetessa, saggia Filosofa, e valorosa Commediante. V'aggiungerò ancora, che fu Moglie fedele, Madre amorosa, ed esemplarissima Cristiana, pregi tutti che la resero un vero modello di virtù, ed uno specchio di saviezza, e d'onestà.» (Francesco Bartoli, ''Notizie storiche de' comici italiani che fiorirono intorno all'anno MDL fino a'giorni presenti'', Padoue, Per Li Conzatti a S. Lorenzo, 1782, p.32-33. [«Si je voulais décrire un part un toutes les vertus d'Isabella Andreini, cela durerait trop longtemps et ce serait également une entreprise mal faite à cause de mon faible talent. Il suffit que je dise seulement qu'elle fut une excellente poétesse, une sage philosophe et une habile comédienne. J'ajouterai encore, qu'elle fut une épouse fidèle, une mère pleine d'amour et une chrétienne exemplaire; grâces à ces qualités elle devint un vrai modèle de vertu et un miroir de sagesse et d'honnêteté.» (Traduction V. Denzel)].<br />
<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Canali, Isabella}}[[Category:Historical figures]][[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Anne_de_FranceAnne de France2011-04-21T06:45:27Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Anne de France<br />
| title(s) = Duchesse de Beaujeu<br/>Duchesse de Bourbon et d'Auvergne<br/>Régente de France<br/>Comtesse de Gien et de Forests<br />
| spouses = <br />
| also known as = Anne de Beaujeu<br />
| birth date = 1461<br />
| death = 1522<br />
| boudier = yes<br />
| hilarion = yes<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Elodie Lequain]], 2004 ==<br />
Daughter of King Louis XI and his second wife Charlotte of Savoy, eldest sister of Jeanne de France and the future Charles VIII, Anne of France was born in 1461 in Genappe in Brabant, near Brussels. On the death of Charles VII, Louis XI came to the throne and settled his family in Amboise. The princess became a pawn in the game of matrimonial politics from an early age. As an infant, she was betrothed to the young Nicolas, Marquis de Pont-à-Mousson, grandson of René d'Anjou. But it was Pierre, Lord de Beaujeu and younger brother of Duke John II of Bourbon, and more than twenty years her senior, whom she was to marry. The contract was concluded in Jargeau in November 1473, and the marriage was celebrated in Tours in 1474.<br />
<br />
On the death of Louis XI in 1483, Anne and Pierre de Beaujeu received charge of Charles VIII, a frail teenager of thirteen. Anne, the ‘least crazy woman in France’ according to her father, again demonstrated great political skills in difficult times. The Beaujeu sacrificed Olivier Le Dain and Jean Doyat, servants hated by Louis XI, on the altar of appeasement and sought to buy the obedience of the people and princes through gifts. Faced with the hostility of Louis d'Orléans, later Louis XII and unhappy husband of her sister Jeanne, Anne of France skilfully manoeuvred the General States of Tours in January 1484 and consolidated her authority. The young king was crowned at Reims in May. However, the princes did not give up. Louis d’Orléans triggered the ‘Mad War’ in 1486; and Archduke Maximilian of Austria threatened the borders. The princes’ armed opposition begun in the duchy of Brittany belonging to François II. Led by Louis de la Tremoille who was in close contact with Anne, the royal armies won the battle of Saint-Aubin du Cormier in July 1488; and Louis of Orleans was taken prisoner. In 1491, Charles VIII's marriage to the heiress Duchess Anne of Brittany prepared the way for the incorporation of the duchy into the kingdom.<br />
<br />
From 1488, the lady and her husband dedicated themselves specifically to the Bourbon principality. Indeed, on the death of Duke Jean II of Bourbon, Anne de France negotiated with Cardinal Charles de Bourbon. He waived the ducal inheritance in favour of his brother Pierre de Beaujeu, in exchange for a liftetime’s entitlement to seigneurial rights to Beaujolais. Now Dukes of Bourbon, Anne and Pierre made the Mills Court a glittering centre of power, especially since Charles VIII and Anne of Brittany stayed there often and since Pierre remained a secondary figure in the regime until his death. After the premature death of a little boy, Anne gave birth to Suzanne in May 1491. The representation of Anne of France, Pierre II of Bourbon and their only daughter on the altarpiece of the Master of Moulins symbolizes the power of the ducal house in the late fifteenth century.<br />
<br />
Widowed in October 1503, Anne of France continued to watch carefully over the destiny of the Bourbon house, arranging the marriage of Suzanne with her cousin Charles de Montpensier, future commander of Bourbon, in May 1505. Between the death of Duke Pierre and Suzanne's wedding, she wrote a didactic treatise for her daughter to remind her of her duties as a princess, which was published with Suzanne’s consent. As Dowager Duchess, she was actively involved in managing the duchy of Bourbon alongside her son whom she had advised, according to testimony given by the Bishop of Autun in the trial of the commander, to enter into an alliance with Emperor Charles V against the king of France. Anne witnessed the rapid decay of the ducal line: after Suzanne's death without heirs in April 1521, the Bourbon succession was contested by the mother of the king of France, Louise de Savoie. Anne of France died at Chantelle on 14 November 1522 at the age of sixty-one. She was buried beside her husband on December, 4th in the chapel of the Priory of Souvigny.<br />
<br />
The historiography has mostly retained that Anne of France was a woman of power with a strong personality. Yet the princess was also an astute bibliophile and was the dedicatee of several books; and when she became a widow, she took up the pen. We owe to her, apart from the didactic treatise addressed to her daughter Suzanne de Bourbon, a novel that reworks Le Réconfort de Madame de Fresne written by Antoine de La Sale in 1457. Her castle (the Château de Moulins), which was enlarged from 1488, illustrates the innovative influences of the Italian Renaissance and was home to a large library.<br />
<br />
<br />
( translated by [[Julie Robertson]])<br />
<br />
<br />
== Works ==<br />
- Entre 1503 et 1505 : ''Les Enseignements d'Anne de France duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne à sa fille Susanne de Bourbon'' (''vendus A la requeste de treshaulte et puissante princesse madame Suzanne de Bourbon...''), Lyon, Le Prince, s.d. (rééd. sous le titre ''Enseignements moraux'', Toulouse, Jehan Barril, 1535).<br /><br />
- Éd. A.-M. Chazaud, ''Les Enseignements d'Anne de France duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne à sa fille Susanne de Bourbon; extrait d'une épistre consolatoire à Katerine de Neufville, dame de Fresne, sur la mort de son premier et seul filz'' (texte original publié d'après le manuscrit unique de Saint-Pétersbourg aujourd'hui perdu, et suivi des catalogues des bibliothèques du duc de Bourbon existant au XVIe siècle, tant à Aigueperse qu'au château de Moulins, et d'un glossaire; reproduction des 19 miniatures originales d'après les dessins de M. A. de Queyroy), Moulins, C. Desrosiers, 1878; Marseille, Laffitte reprints, 1978.<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- Chombart de Lauwe, Marc, ''Anne de Beaujeu ou la passion du pouvoir'', Paris, J. Tallandier, 1980.<br /><br />
- Pélicier, Paul, ''Essai sur le gouvernement de la dame de Beaujeu, 1483-1491'', Genève, Slatkine reprints, 1970 [Chartres, 1882].<br /><br />
- Pradel, Pierre, ''Anne de France, 1461-1522'', Paris, Publisud, 1986.<br /><br />
- Viennot, Éliane, «Une nouvelle d'Anne de France: l'histoire du siège de Brest», in Jean Lecointe, Catherine Magnien, Isabelle Pantin et Marie-Claire Thomine (dir), ''Devis d'amitié. Mélanges en l'honneur de Nicole Cazauran'', Paris, Honoré Champion, 2002, p.139-150.<br /><br />
- Viennot, Éliane, «Gouverner masqués: Anne de France, Pierre de Beaujeu et la correspondance dite &quot;de Charles VIII&quot;», in ''L'Épistolaire au XVIe siècle'', ''Cahiers L.-V. Saulnier'', 18, Paris, Éditions de la Rue d'Ulm, 2001.<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
- «Le Maître de Moulins», ''Anne de France présentée par saint Jean l'Évangéliste et Suzanne de Bourbon'' (huile sur bois), vers 1492/1493?, Paris, Musée du Louvre [fragments d'un volet droit qui faisait face à un volet gauche où figurait Pierre II de Bourbon présenté par saint Pierre] -- Châtelet, Albert, ''Jean Prévost. Le Maître de Moulins'', Gallimard, 2001, p.91.<br /><br />
- «Le Maître de Moulins», ''Triptyque de la Vierge en gloire ''(huile sur bois), vers 1497/1500. Moulins, cathédrale Notre-Dame [avec le duc Pierre, la duchesse et sa fille sur la face intérieure des volets; à droite, Anne de France et Suzanne sont agenouillées en prière et présentées par sainte Anne] -- Châtelet, voir ''supra'', p.103-121; ''Le Duché de Bourbon, des origines au Connétable'', Saint-Pourçain-sur-Sioule, Bleu Autour, 2001, p.120.<br /><br />
- ''Anne de France en compagnie de sa fille Suzanne'' (enluminure), Saint-Pétersbourg (fol.1) [assises côte à côte, les deux femmes lisent sous le regard attentif des suivantes rassemblées au fond de la scène] -- ''Les Enseignements d'Anne de France...'', éd.'' ''A.-M. Chazaud, voir ''supra'', OEuvres).<br />
<br />
== Reception ==<br />
- «Qui vouldra veoir le mirouer des dames<br /><br />
Et le patron ou chascune regarde,<br /><br />
Qui vouldra veoir la regente des femmes,<br /><br />
Et le guidon''' '''[«étendard»] ou toutes prenent garde,<br /><br />
Qui leur honneur preserve et contregarde,<br /><br />
A son povoir de honte et dommage;<br /><br />
Nulle ne vit qui ne luy doye homage<br /><br />
Comme a princesse excellent, souveraine,<br /><br />
Sans excepter ne duchesse<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Anne de France}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Model_pageModel page2011-04-21T06:44:39Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s)= <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Author]], Date ==<br />
<br />
== Works ==<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
<br />
== Reception ==<br />
<br />
<!--<br />
{{DEFAULTSORT:Nom, Prenom}}[[Category:Historical figures]][[Category:Siefar dictionary]]<br />
--></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Anne_de_FranceAnne de France2011-04-21T06:41:54Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Anne de France<br />
| title = Duchesse de Beaujeu<br/>Duchesse de Bourbon et d'Auvergne<br/>Régente de France<br/>Comtesse de Gien et de Forests<br />
| spouses = <br />
| also known as = Anne de Beaujeu<br />
| birth date = 1461<br />
| death = 1522<br />
| boudier = yes<br />
| hilarion = yes<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Elodie Lequain]], 2004 ==<br />
Daughter of King Louis XI and his second wife Charlotte of Savoy, eldest sister of Jeanne de France and the future Charles VIII, Anne of France was born in 1461 in Genappe in Brabant, near Brussels. On the death of Charles VII, Louis XI came to the throne and settled his family in Amboise. The princess became a pawn in the game of matrimonial politics from an early age. As an infant, she was betrothed to the young Nicolas, Marquis de Pont-à-Mousson, grandson of René d'Anjou. But it was Pierre, Lord de Beaujeu and younger brother of Duke John II of Bourbon, and more than twenty years her senior, whom she was to marry. The contract was concluded in Jargeau in November 1473, and the marriage was celebrated in Tours in 1474.<br />
<br />
On the death of Louis XI in 1483, Anne and Pierre de Beaujeu received charge of Charles VIII, a frail teenager of thirteen. Anne, the ‘least crazy woman in France’ according to her father, again demonstrated great political skills in difficult times. The Beaujeu sacrificed Olivier Le Dain and Jean Doyat, servants hated by Louis XI, on the altar of appeasement and sought to buy the obedience of the people and princes through gifts. Faced with the hostility of Louis d'Orléans, later Louis XII and unhappy husband of her sister Jeanne, Anne of France skilfully manoeuvred the General States of Tours in January 1484 and consolidated her authority. The young king was crowned at Reims in May. However, the princes did not give up. Louis d’Orléans triggered the ‘Mad War’ in 1486; and Archduke Maximilian of Austria threatened the borders. The princes’ armed opposition begun in the duchy of Brittany belonging to François II. Led by Louis de la Tremoille who was in close contact with Anne, the royal armies won the battle of Saint-Aubin du Cormier in July 1488; and Louis of Orleans was taken prisoner. In 1491, Charles VIII's marriage to the heiress Duchess Anne of Brittany prepared the way for the incorporation of the duchy into the kingdom.<br />
<br />
From 1488, the lady and her husband dedicated themselves specifically to the Bourbon principality. Indeed, on the death of Duke Jean II of Bourbon, Anne de France negotiated with Cardinal Charles de Bourbon. He waived the ducal inheritance in favour of his brother Pierre de Beaujeu, in exchange for a liftetime’s entitlement to seigneurial rights to Beaujolais. Now Dukes of Bourbon, Anne and Pierre made the Mills Court a glittering centre of power, especially since Charles VIII and Anne of Brittany stayed there often and since Pierre remained a secondary figure in the regime until his death. After the premature death of a little boy, Anne gave birth to Suzanne in May 1491. The representation of Anne of France, Pierre II of Bourbon and their only daughter on the altarpiece of the Master of Moulins symbolizes the power of the ducal house in the late fifteenth century.<br />
<br />
Widowed in October 1503, Anne of France continued to watch carefully over the destiny of the Bourbon house, arranging the marriage of Suzanne with her cousin Charles de Montpensier, future commander of Bourbon, in May 1505. Between the death of Duke Pierre and Suzanne's wedding, she wrote a didactic treatise for her daughter to remind her of her duties as a princess, which was published with Suzanne’s consent. As Dowager Duchess, she was actively involved in managing the duchy of Bourbon alongside her son whom she had advised, according to testimony given by the Bishop of Autun in the trial of the commander, to enter into an alliance with Emperor Charles V against the king of France. Anne witnessed the rapid decay of the ducal line: after Suzanne's death without heirs in April 1521, the Bourbon succession was contested by the mother of the king of France, Louise de Savoie. Anne of France died at Chantelle on 14 November 1522 at the age of sixty-one. She was buried beside her husband on December, 4th in the chapel of the Priory of Souvigny.<br />
<br />
The historiography has mostly retained that Anne of France was a woman of power with a strong personality. Yet the princess was also an astute bibliophile and was the dedicatee of several books; and when she became a widow, she took up the pen. We owe to her, apart from the didactic treatise addressed to her daughter Suzanne de Bourbon, a novel that reworks Le Réconfort de Madame de Fresne written by Antoine de La Sale in 1457. Her castle (the Château de Moulins), which was enlarged from 1488, illustrates the innovative influences of the Italian Renaissance and was home to a large library.<br />
<br />
<br />
( translated by [[Julie Robertson]])<br />
<br />
<br />
== Works ==<br />
- Entre 1503 et 1505 : ''Les Enseignements d'Anne de France duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne à sa fille Susanne de Bourbon'' (''vendus A la requeste de treshaulte et puissante princesse madame Suzanne de Bourbon...''), Lyon, Le Prince, s.d. (rééd. sous le titre ''Enseignements moraux'', Toulouse, Jehan Barril, 1535).<br /><br />
- Éd. A.-M. Chazaud, ''Les Enseignements d'Anne de France duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne à sa fille Susanne de Bourbon; extrait d'une épistre consolatoire à Katerine de Neufville, dame de Fresne, sur la mort de son premier et seul filz'' (texte original publié d'après le manuscrit unique de Saint-Pétersbourg aujourd'hui perdu, et suivi des catalogues des bibliothèques du duc de Bourbon existant au XVIe siècle, tant à Aigueperse qu'au château de Moulins, et d'un glossaire; reproduction des 19 miniatures originales d'après les dessins de M. A. de Queyroy), Moulins, C. Desrosiers, 1878; Marseille, Laffitte reprints, 1978.<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- Chombart de Lauwe, Marc, ''Anne de Beaujeu ou la passion du pouvoir'', Paris, J. Tallandier, 1980.<br /><br />
- Pélicier, Paul, ''Essai sur le gouvernement de la dame de Beaujeu, 1483-1491'', Genève, Slatkine reprints, 1970 [Chartres, 1882].<br /><br />
- Pradel, Pierre, ''Anne de France, 1461-1522'', Paris, Publisud, 1986.<br /><br />
- Viennot, Éliane, «Une nouvelle d'Anne de France: l'histoire du siège de Brest», in Jean Lecointe, Catherine Magnien, Isabelle Pantin et Marie-Claire Thomine (dir), ''Devis d'amitié. Mélanges en l'honneur de Nicole Cazauran'', Paris, Honoré Champion, 2002, p.139-150.<br /><br />
- Viennot, Éliane, «Gouverner masqués: Anne de France, Pierre de Beaujeu et la correspondance dite &quot;de Charles VIII&quot;», in ''L'Épistolaire au XVIe siècle'', ''Cahiers L.-V. Saulnier'', 18, Paris, Éditions de la Rue d'Ulm, 2001.<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
- «Le Maître de Moulins», ''Anne de France présentée par saint Jean l'Évangéliste et Suzanne de Bourbon'' (huile sur bois), vers 1492/1493?, Paris, Musée du Louvre [fragments d'un volet droit qui faisait face à un volet gauche où figurait Pierre II de Bourbon présenté par saint Pierre] -- Châtelet, Albert, ''Jean Prévost. Le Maître de Moulins'', Gallimard, 2001, p.91.<br /><br />
- «Le Maître de Moulins», ''Triptyque de la Vierge en gloire ''(huile sur bois), vers 1497/1500. Moulins, cathédrale Notre-Dame [avec le duc Pierre, la duchesse et sa fille sur la face intérieure des volets; à droite, Anne de France et Suzanne sont agenouillées en prière et présentées par sainte Anne] -- Châtelet, voir ''supra'', p.103-121; ''Le Duché de Bourbon, des origines au Connétable'', Saint-Pourçain-sur-Sioule, Bleu Autour, 2001, p.120.<br /><br />
- ''Anne de France en compagnie de sa fille Suzanne'' (enluminure), Saint-Pétersbourg (fol.1) [assises côte à côte, les deux femmes lisent sous le regard attentif des suivantes rassemblées au fond de la scène] -- ''Les Enseignements d'Anne de France...'', éd.'' ''A.-M. Chazaud, voir ''supra'', OEuvres).<br />
<br />
== Reception ==<br />
- «Qui vouldra veoir le mirouer des dames<br /><br />
Et le patron ou chascune regarde,<br /><br />
Qui vouldra veoir la regente des femmes,<br /><br />
Et le guidon''' '''[«étendard»] ou toutes prenent garde,<br /><br />
Qui leur honneur preserve et contregarde,<br /><br />
A son povoir de honte et dommage;<br /><br />
Nulle ne vit qui ne luy doye homage<br /><br />
Comme a princesse excellent, souveraine,<br /><br />
Sans excepter ne duchesse<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Anne de France}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Anne_de_FranceAnne de France2011-04-21T06:39:04Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Anne de France<br />
| title(s )= Duchesse de Beaujeu<br/>Duchesse de Bourbon et d'Auvergne<br/>Régente de France<br/>Comtesse de Gien et de Forests<br />
| spouses = <br />
| also known as = Anne de Beaujeu<br />
| birth date = 1461<br />
| death = 1522<br />
| boudier = yes<br />
| hilarion = yes<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Elodie Lequain]], 2004 ==<br />
Daughter of King Louis XI and his second wife Charlotte of Savoy, eldest sister of Jeanne de France and the future Charles VIII, Anne of France was born in 1461 in Genappe in Brabant, near Brussels. On the death of Charles VII, Louis XI came to the throne and settled his family in Amboise. The princess became a pawn in the game of matrimonial politics from an early age. As an infant, she was betrothed to the young Nicolas, Marquis de Pont-à-Mousson, grandson of René d'Anjou. But it was Pierre, Lord de Beaujeu and younger brother of Duke John II of Bourbon, and more than twenty years her senior, whom she was to marry. The contract was concluded in Jargeau in November 1473, and the marriage was celebrated in Tours in 1474.<br />
<br />
On the death of Louis XI in 1483, Anne and Pierre de Beaujeu received charge of Charles VIII, a frail teenager of thirteen. Anne, the ‘least crazy woman in France’ according to her father, again demonstrated great political skills in difficult times. The Beaujeu sacrificed Olivier Le Dain and Jean Doyat, servants hated by Louis XI, on the altar of appeasement and sought to buy the obedience of the people and princes through gifts. Faced with the hostility of Louis d'Orléans, later Louis XII and unhappy husband of her sister Jeanne, Anne of France skilfully manoeuvred the General States of Tours in January 1484 and consolidated her authority. The young king was crowned at Reims in May. However, the princes did not give up. Louis d’Orléans triggered the ‘Mad War’ in 1486; and Archduke Maximilian of Austria threatened the borders. The princes’ armed opposition begun in the duchy of Brittany belonging to François II. Led by Louis de la Tremoille who was in close contact with Anne, the royal armies won the battle of Saint-Aubin du Cormier in July 1488; and Louis of Orleans was taken prisoner. In 1491, Charles VIII's marriage to the heiress Duchess Anne of Brittany prepared the way for the incorporation of the duchy into the kingdom.<br />
<br />
From 1488, the lady and her husband dedicated themselves specifically to the Bourbon principality. Indeed, on the death of Duke Jean II of Bourbon, Anne de France negotiated with Cardinal Charles de Bourbon. He waived the ducal inheritance in favour of his brother Pierre de Beaujeu, in exchange for a liftetime’s entitlement to seigneurial rights to Beaujolais. Now Dukes of Bourbon, Anne and Pierre made the Mills Court a glittering centre of power, especially since Charles VIII and Anne of Brittany stayed there often and since Pierre remained a secondary figure in the regime until his death. After the premature death of a little boy, Anne gave birth to Suzanne in May 1491. The representation of Anne of France, Pierre II of Bourbon and their only daughter on the altarpiece of the Master of Moulins symbolizes the power of the ducal house in the late fifteenth century.<br />
<br />
Widowed in October 1503, Anne of France continued to watch carefully over the destiny of the Bourbon house, arranging the marriage of Suzanne with her cousin Charles de Montpensier, future commander of Bourbon, in May 1505. Between the death of Duke Pierre and Suzanne's wedding, she wrote a didactic treatise for her daughter to remind her of her duties as a princess, which was published with Suzanne’s consent. As Dowager Duchess, she was actively involved in managing the duchy of Bourbon alongside her son whom she had advised, according to testimony given by the Bishop of Autun in the trial of the commander, to enter into an alliance with Emperor Charles V against the king of France. Anne witnessed the rapid decay of the ducal line: after Suzanne's death without heirs in April 1521, the Bourbon succession was contested by the mother of the king of France, Louise de Savoie. Anne of France died at Chantelle on 14 November 1522 at the age of sixty-one. She was buried beside her husband on December, 4th in the chapel of the Priory of Souvigny.<br />
<br />
The historiography has mostly retained that Anne of France was a woman of power with a strong personality. Yet the princess was also an astute bibliophile and was the dedicatee of several books; and when she became a widow, she took up the pen. We owe to her, apart from the didactic treatise addressed to her daughter Suzanne de Bourbon, a novel that reworks Le Réconfort de Madame de Fresne written by Antoine de La Sale in 1457. Her castle (the Château de Moulins), which was enlarged from 1488, illustrates the innovative influences of the Italian Renaissance and was home to a large library.<br />
<br />
<br />
( translated by [[Julie Robertson]])<br />
<br />
<br />
== Works ==<br />
- Entre 1503 et 1505 : ''Les Enseignements d'Anne de France duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne à sa fille Susanne de Bourbon'' (''vendus A la requeste de treshaulte et puissante princesse madame Suzanne de Bourbon...''), Lyon, Le Prince, s.d. (rééd. sous le titre ''Enseignements moraux'', Toulouse, Jehan Barril, 1535).<br /><br />
- Éd. A.-M. Chazaud, ''Les Enseignements d'Anne de France duchesse de Bourbonnois et d'Auvergne à sa fille Susanne de Bourbon; extrait d'une épistre consolatoire à Katerine de Neufville, dame de Fresne, sur la mort de son premier et seul filz'' (texte original publié d'après le manuscrit unique de Saint-Pétersbourg aujourd'hui perdu, et suivi des catalogues des bibliothèques du duc de Bourbon existant au XVIe siècle, tant à Aigueperse qu'au château de Moulins, et d'un glossaire; reproduction des 19 miniatures originales d'après les dessins de M. A. de Queyroy), Moulins, C. Desrosiers, 1878; Marseille, Laffitte reprints, 1978.<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- Chombart de Lauwe, Marc, ''Anne de Beaujeu ou la passion du pouvoir'', Paris, J. Tallandier, 1980.<br /><br />
- Pélicier, Paul, ''Essai sur le gouvernement de la dame de Beaujeu, 1483-1491'', Genève, Slatkine reprints, 1970 [Chartres, 1882].<br /><br />
- Pradel, Pierre, ''Anne de France, 1461-1522'', Paris, Publisud, 1986.<br /><br />
- Viennot, Éliane, «Une nouvelle d'Anne de France: l'histoire du siège de Brest», in Jean Lecointe, Catherine Magnien, Isabelle Pantin et Marie-Claire Thomine (dir), ''Devis d'amitié. Mélanges en l'honneur de Nicole Cazauran'', Paris, Honoré Champion, 2002, p.139-150.<br /><br />
- Viennot, Éliane, «Gouverner masqués: Anne de France, Pierre de Beaujeu et la correspondance dite &quot;de Charles VIII&quot;», in ''L'Épistolaire au XVIe siècle'', ''Cahiers L.-V. Saulnier'', 18, Paris, Éditions de la Rue d'Ulm, 2001.<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
- «Le Maître de Moulins», ''Anne de France présentée par saint Jean l'Évangéliste et Suzanne de Bourbon'' (huile sur bois), vers 1492/1493?, Paris, Musée du Louvre [fragments d'un volet droit qui faisait face à un volet gauche où figurait Pierre II de Bourbon présenté par saint Pierre] -- Châtelet, Albert, ''Jean Prévost. Le Maître de Moulins'', Gallimard, 2001, p.91.<br /><br />
- «Le Maître de Moulins», ''Triptyque de la Vierge en gloire ''(huile sur bois), vers 1497/1500. Moulins, cathédrale Notre-Dame [avec le duc Pierre, la duchesse et sa fille sur la face intérieure des volets; à droite, Anne de France et Suzanne sont agenouillées en prière et présentées par sainte Anne] -- Châtelet, voir ''supra'', p.103-121; ''Le Duché de Bourbon, des origines au Connétable'', Saint-Pourçain-sur-Sioule, Bleu Autour, 2001, p.120.<br /><br />
- ''Anne de France en compagnie de sa fille Suzanne'' (enluminure), Saint-Pétersbourg (fol.1) [assises côte à côte, les deux femmes lisent sous le regard attentif des suivantes rassemblées au fond de la scène] -- ''Les Enseignements d'Anne de France...'', éd.'' ''A.-M. Chazaud, voir ''supra'', OEuvres).<br />
<br />
== Reception ==<br />
- «Qui vouldra veoir le mirouer des dames<br /><br />
Et le patron ou chascune regarde,<br /><br />
Qui vouldra veoir la regente des femmes,<br /><br />
Et le guidon''' '''[«étendard»] ou toutes prenent garde,<br /><br />
Qui leur honneur preserve et contregarde,<br /><br />
A son povoir de honte et dommage;<br /><br />
Nulle ne vit qui ne luy doye homage<br /><br />
Comme a princesse excellent, souveraine,<br /><br />
Sans excepter ne duchesse<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Anne de France}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Isabelle_de_France_(1225-1270)Isabelle de France (1225-1270)2011-04-15T12:30:47Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Isabelle de France<br />
| title(s )= <br />
| spouses = <br />
| also known as = Blessed Isabelle of France<br />
| birth date = 1225<br />
| death = 1270<br />
| boudier = yes<br />
| online =<br />
}}<br />
== Entry by [[Anne-Hélène Allirot]], 2004==<br />
Born in March 1225, Isabelle of France was the daughter of king Louis VIII of France and queen Blanche of Castile, and the younger sister of the future Louis IX (St. Louis). She was supposed to marry Hugues de la Manche in 1230, but he instead married Yolande, the count of Brittany's daughter. Another marriage was arranged with Conrad of Hohenstaufen, the son of Frederick II, but in 1243 Isabelle refused the match. A papal letter finally gave official approbation to her intention to live a life of virginity without having to take holy orders. The princess decided to use her marital dowry to establish a Poor Clares convent, the Clarisses in Longchamp. Following the example of Clare of Assisi, who wrote the rule of her order between 1247 and 1252, Isabelle developed the rule for Longchamp in 1255, after consulting the most important Franciscan luminaries in Paris at the time, particularly Bonaventure, whose stance was moderate in relation to the vows of poverty. Her rule, less rigid than Clare of Assisi's, allowed the nuns to inherit and own property collectively. It was approved by Alexander IV in 1259, and then revised by Urban IV in 1263. In the wake of Clare of Assisi, Isabelle of France was thus one of the first women authors of a monastic rule. The construction of the abbey, which cost thirty thousand livres, was finished in 1259. Isabelle then went to live with the nuns but never joined their order. She died there on 23 February 1270.<br />
<br />
Isabelle of France exercised a considerable influence over her entourage. One of her nieces, Blanche, daughter of St. Louis, stayed at the convent prior to her marriage. Another, Isabelle of Navarre, founded a Franciscan monastery in Troyes in 1270, based on the rule of Longchamp. Other princesses joined the abbey as nuns: Blanche, daughter of Philip V (known as the Tall) took her vows in 1318, as did Jeanne, daughter of Jeanne of France, queen of Navarre, in 1337. Philip V even retired there to die in 1322. For many years, numerous members of the royal family visited or made bequests to the nuns. Isabelle's rule was successfully applied throughout the Clarissian Order. It was adopted by many "wealthy Clarisse" convents with links to the royal family: for example those in Troyes, Provins and Toulouse. <br />
St. Louis' biographers had little to say about Isabelle: Guilliaume de Saint-Pathus noted that she, like her brothers, received religious training from Blanche of Castile. Jean de Joinville, mentioned her briefly as the founder of the Abbey of Longchamp. It is only through The Life of Isabelle of France, the hagiographic account written around 1279-1281 by her former lady-in-waiting, Agnes d'Harcourt, at the request of Charles d'Anjou, the king's brother, that we discover the essential role she played in St. Louis' entourage. This text presents Isabelle of France as being worthy of canonization, borrowing at the same time from a saintly, feminine model close to that of Clare of Assisi and a royal, masculine one, that of St. Louis. An account of forty miracles follows the story of the princess' life. Unlike her brother, though, Isabelle of France was never canonized. She was beatified in 1521 by a papal bull of Leo X, Piis omnium. A service celebrated in the XVIth century shows that a cult did grow up around her, at least in the Abbey of Longchamp. Today historians are rediscovering her importance.<br />
<br />
(translated by [[Michelle Sommers]])<br />
<br />
== Works ==<br />
- 1259 : ''Ci encommence l'exempsion des sereurs meneurs'' [«relevant d'un ordre mineur»]'' encloses'', Paris, AN, LL 1601, f.63-72, in [J. H. Sbaraleae], ''Bullarium franciscanum'', III, Rome, 1765, p.64-68, n.b.<br /><br />
- 1263 : ''Regle des sereurs meneurs encloses'', Paris, AN, LL 1601, f.1-45, in [J. H. Sbaraleae], ''Bullarium franciscanum'','' ''II, Rome, 1761, p.477-486.<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- Allirot, Anne-Hélène, «Isabelle de France, soeur de saint Louis: la vierge savante. Étude de la ''Vie d'Isabelle de France'' écrite par Agnès d'Harcourt», ''Médiévales'', 48, 2005,''' '''p. 55-75.<br /><br />
- Field, Sean Linscott, ''The Princess, the Abbess, and the Friars: Isabelle of France (1225-1270) and the Course of Thirteenth-century Religion History'', Ph.D., Northwestern University, Evanston, Illinois, 2002.<br /><br />
- Harcourt, Agnès d', ''Vie d'Isabelle de ''France, in Charles Du Fresne, sieur Du Cange, ''Histoire de saint Louys IX roy de France écrite par Jean sire de Joinville sénéchal de Champagne'', Paris, 1668, p.169-181, éd. Anne-Hélène Allirot, ''Médiévales'', 48, 2005,''' '''p. 76-98''.<br /><br />
- Harcourt, Agnès d', ''The Writings (The Life of Isabelle de France and the Letters on Louis IX and Longchamp)'', éd. Sean L. Field. Notre-Dame (Indiana), Univ. of Notre-Dame Press, 2003.<br /><br />
- Mlynarczyk, Gertrud, ''Ein Franziskannerinnenkloster im 15. Jahrhundert. Edition und Analyse von Besitzinventaren aus der Abtei Longchamp'', Bonn, L. Röhrscheid, 1987.<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
- Portrait présumé d'Isabelle de France, détail d'une clef de voûte de la chapelle du château de Saint-Germain-en-Laye (XIIIe siècle). Musée des Antiquités nationales de Saint-Germain-en-Laye -- Christian Van Dijk, «Isabelle de France, soeur unique de saint Louis», ''Chronos'', 31, printemps 1995, p.15-19.<br />
<br />
== Reception ==<br />
- «En sa jeunesse elle estoit moult gracieuse et de grande beauté, et jaçoit ce qu'elle fust si noble de lignage, encore fust elle plus haute et plus noble de moeurs. Elle sçavoit bien que icelle seule est la vraye noblesse qui est ornement de l'ame par bonté de l'ame et par saincte vie, si comme il appaira cy après» (Agnès d'Harcourt, ''Vie d'Isabelle de ''France, in Charles Du Fresne, voir'' supra'', «choix bibliogr.»).<br /><br />
- «Que venons-nous donc dire, après tous ceux-là? Rien, sinon ce que nous avons vu et éprouvé, ce que nous demandons à la bienheureuse Isabelle et ce qu'elle nous apporte: la douceur sans faiblesse, la force sans grimaces, la sainteté familière, souriante, d'une grande soeur qu'elle demeure pour nous, si déchus que nous soyons» (Albert Garreau, ''Bienheureuse Isabelle de France, soeur de saint Louis'', Paris, Éditions franciscaines, 1955, avant-propos, p.13).<br />
<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Isabelle de France (1225-1270)}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Agn%C3%A8s_(Apr%C3%A8s_500-Vers_587)Agnès (Après 500-Vers 587)2011-04-15T12:27:45Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = <br />
| title(s )= Abbesse du monastère de Sainte-Croix de Poitiers<br />
| spouses = <br />
| also known as = Saint Agnes<br />
| birth date = After 1500<br />
| death = Around 587<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Sylvie Joye]], 2008 ==<br />
Nothing is known about the family or social origins of Agnes. God-daughter of St. Radegund and raised by her, Agnes followed her when she left the court of her husband, Clotaire I, king of the Franks. When Radegund founded the monastery of Sainte-Croix de Poitiers, where she planned to retire, she gave Agnes charge of the abbey. It was then consecrated by the bishop Germain around 567-576. A few years later, when relations between the monastery and Marovée, Bishop of Poitiers, broke down, Agnes withdrew to Arles with Radegund. When she returned to Poitiers, she introduced as part of the community’s life Saint Césaire’s “Rule for the Virgins” which he had written for the convent of Saint Jean d'Arles. Agnes is also famous for her relationship with the poet Venance Fortunat, who addressed several poems to her as a token of his great affection.<br />
<br />
Her life is known only through fleeting references in the work of Gregory of Tours and in the poems of Venance Fortunat. She features as an exception among the powerful abbesses of the High Middle Ages, who often administered monasteries in a way that supported the interests of their family. The first election held after her death was however highly controversial; and a major revolt led by the nuns broke out a year later.<br />
<br />
<br />
(Translated by [[Julie Robertson]])<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- Labande-Mailfert, Yvonne, «Les débuts de Sainte-Croix», ''Histoire de l’abbaye de Sainte-Croix. Quatorze siècles de vie monastique'', dir. Edmond-René Labande, Mémoires de la Société des Antiquaires de l’Ouest, 19, 1986, p.25-75.<br /><br />
- Seibert, Hubert, «Agnes v. Poitiers», dans ''Lexikon für Theologie und Kirche'', Fribourg, Herder, 1993, t.1, col.237. <br /><br />
<br />
== Reception ==<br />
- «Agnès, notre chère gloire, vierge très sainte du Christ, qui par vos vertus restez sans tache, il vous a plu d’étirer le temps d’aujourd’hui en m’accordant un secours qui ne m’a pas rassasié et de ne pas donner maintenant les charmantes modulations de votre langage, elle qui se nourrit de votre bouche, quand vous lui adressez des paroles [...]. Vous qui êtes ma mère par votre fonction et ma soeur bien-aimée par l’amitié, vous que j’honore par la piété, la foi, l’affection, le coeur, par sentiment céleste, sans ombre d’implication du corps, j’aime non ce que désire la chair, mais l’esprit. Le Christ est témoin, avec l’assistance de Pierre et de Paul, -de sainte Marie avec ses pieuses compagnes le voit-, que je n’ai pas eu pour vous d’autres yeux et d’autres sentiments que si vous étiez Titiana, ma soeur par le sang, j’étais comme si dans un seul enfantement notre mère Radegonde nous avait tous deux engendrés dans ses chastes entrailles et comme si pareillement les chères mamelles de la bienheureuse nous eussent tous deux nourris du flot de son lait.» (Venance Fortunat, ''Carmen'' XI, 5, dans ''Poèmes''III, éd. et trad. Marc Reydellet, Paris, Belles Lettres, 2004, p.115-117<br />
<br />
__FORCETOC__<br />
{{DEFAULTSORT:Agnes}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]<br />
[[fr:Agnès (Après 500-Vers 587)]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Catherine_de_%27MediciCatherine de 'Medici2011-04-06T05:53:40Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Catherine de Médicis<br />
| title(s )= Queen of France<br/>Regent of France<br />
| spouses = Henri II, King of France<br />
| also known as = <br />
| birth date = 1519<br />
| death = 1589<br />
| boudier = yes<br />
| briquet = yes<br />
| buffet = yes<br />
| hilarion = yes<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Robert J. Knecht]], 2003 ==<br />
Catherine de' Medici, who was born in Florence on 13 April 1519 and died in Blois on 5 January 1589, was the daughter of Madeleine de la Tour d'Auvergne, countess of Boulogne, and of Lorenzo de' Medici, the nephew of Pope Leo X. Little is known about her education. Both of her parents having died soon after her birth, she was successively incarcerated in the convents of Santa Lucia and of the Murate. In 1530, three years after the expulsion of the Medici from Florence, she moved to Rome under the protection of her uncle, Pope Clement VII. In 1532 he arranged her marriage with Henri, duke of Orleans, the second son of Francois I, whom she wed in Marseille in October 1533. Catherine rapidly adjusted to living at the French court and was on good terms with her father-in-law who defended her against her critics (her marriage was seen by some as a misalliance and she was barren for ten years). However, she became dauphine in 1536 following the death of the king's eldest son, then queen in 1547 when François I died and was succeeded by her husband, Henri II. She long had to endure his infidelities with Diane de Poitiers, but as from 1544 she gave birth to ten children, seven of whom survived: François (II), Elisabeth (of Spain) Claude (of Lorraine), Charles (IX), Henri (III), Marguerite (of Valois) and François (of Anjou and of Alençon). The death of Henri II (10.7.59) prompted the banishment from court of Diane de Poitiers and the accession of François II, who, aged only fifteen, entrusted the government to the uncles of his wife Mary Stuart (François, duke of Guise and Charles, cardinal of Lorraine), whose financial policy and religious intransigence in the face of the rise of Calvinism provoked a strong resistance. <br/><br />
The death of François II (5.12.60) allowed Catherine to seize power, for Charles IX was only ten years old. With the help of her chancellor, Michel de L'Hôpital, the regent tried to get the rival churches to co-exist, yet was unable to prevent three wars (1561, 1567, 1568) which were played out against a background of change on the European chess-board (anti-Spanish revolts in the Low Countries; restoration of Anglicanism in England by Elizabeth I). Abandoning her understanding with Spain, Catherine brought Admiral Coligny into the government and entered into talks with Jeanne d'Albret, queen of Navarre, with a view to marrying their children, Marguerite and Henri (the future Henri IV). The wedding (18.8.72) drew to Paris a crowd of nobles of the rival camps. A failed assassination attempt against Coligny was the prelude to the massacre of St. Bartholomew's Day (24.8). Catherine was accused by the Huguenots of having planned their destruction, but her role in that affair, however suspect, has never been elucidated. In May 1573 she managed to get her third son, Henri, elected to the throne of Poland, but Charles IX died on 30 May 1574. Pending Henri's return from Poland, Catherine resumed the regency after foiling several attempted coups d'état. Henri III's reign was troubled by wars between the Huguenots and the Holy League, a movement of Catholic extremists largely controlled by the Guises and exacerbated by a crisis over the royal succession which began in 1584 (Catherine's youngest son died without heir, Henri III remained childless, and the Protestant leader, Henri of Navarre, became heir presumptive to the throne). Catherine tried to assist her son by using her diplomatic skills, but late in 1588 she failed to prevent him from instigating the assassination of Henri of Guise and his brother, Louis. After many years of poor health, a few weeks later she died in Blois.<br/><br />
During her reign Catherine was a notable patron of the arts. She built several country houses and palaces (Saint-Maur-les-Fossés, Chenonceau, the Hôtel de la Reine and the Tuileries in Paris) and organized remarkable court festivities. Bitterly attacked by xenophobes, by critics of women in power, by Protestants (who saw her as a butcher), by Catholic zealots (who found her too slack), the mother of the last Valois king, from her own lifetime onwards, has been the object of a black legend which has lasted into the twenty-first century. Despite the efforts of a few historians to clear her name, to ascribe to the Guises the prime responsibility for the massacre of St.Bartholomew's Day and to emphasize the originality of her policy of religious toleration, many continue to regard her as the "Italian" with "bloodstained hands".<br />
<br />
== Works ==<br />
- ''Lettres de Catherine de Médicis.'' éd. Hector de la Ferrière et Baguenault de Puchesse, 10 vol., Paris, Imprimerie nationale, 1880-1909.<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- Cloulas, Ivan. Catherine de Médicis. Paris, Fayard, 1979.<br /><br />
- Garrisson, Janine. Catherine de Médicis. L'impossible harmonie. Paris, Payot, 2002.<br /><br />
- Knecht,Robert J. Catherine de' Medici. Londres, Longman, 1998. Traduction française sous le titre de Catherine de Médicis. Pouvoir royal, amour maternel. Bruxelles, Le Cri, 2003.<br /><br />
- Marièjol, Jean-H. Catherine de Médicis (1519-1589). Paris, Hachette, 1920.<br /><br />
- Sutherland,Nicola M. Catherine de' Medici and the Ancien Régime. Londres, Historical Association, 1966.<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
- Anonyme. Portrait en grand de Catherine de Médicis jeune. Musée des Offices, Florence.<br /><br />
- Anonyme. Portrait de Catherine (figurant dans une des tapisseries des Valois). Musée des Offices, Florence.<br /><br />
- Clouet,François. Catherine de Médicis (miniature). Victoria and Albert Museum, Londres.<br /><br />
- Clouet, François. Catherine de Médicis, reine mère du roi (crayon pierre noire et sanguine). Bibliothèque nationale de France, Cabinet des estampes (No. 22 rés. Boîte 4 No. 8).<br /><br />
- Tombeau de Henri II et de Catherine de Médicis: en prière et gisant. Basilique de Saint-Denis.<br />
<br />
== Reception ==<br />
- &quot;Vous voyez comme le pays de sa naissance, sa race, les actions de ses plus proches nous doivent faire attendre de terribles choses d'elle&quot; (Discours merveilleux de la vie, actions et déportements de Catherine de Médicis, Royne-mère [1575], éd. Nicole Cazauran et al., Genève, Droz, 1995, p.140).<br /><br />
- &quot;Que si sa fortune fut grande, aussi fut cette Dame douée de plusieurs louables parties; d'autant qu'elle estoit debonnaire, accessible, liberale le possible; Dame qui ne s'avoit que c'estoit d'offenser personne en son particulier, &amp; moins de s'offenser d'autruy&quot; (Etienne Pasquier [1589], in D. Thickett (éd.), Lettres Historiques pour les années 1556-1594, Genève, Droz, 1966, p.388).<br /><br />
- &quot;Nos historiens ont été si honnêtes, tranchons le mot, si innocents, que tous ont pris au sérieux Catherine de Médicis. Pas un n'a sondé ce néant. Ravalée et domptée, avilie dès l'enfance, brisée du mépris d'Henri II, servante de Diane, naguère encore gardée, terrorisée par la petite reine d'écosse, elle eut enfin l'entracte de la première année de Charles IX où elle posa comme régente [...] Guise fut très poli, lui laissa l'extérieur, l'appareil de la royauté: paraître, pour elle, était plus qu'être, dans le vide absolu qu'une si grande pourriture avait fait en dedans. Elle prit patiemment le rôle de théâtre qu'on lui faisait, de reine pacificatrice qui, aux entrevues solennelles, trénait avec sa jolie cour, entre les amours et les grâces. Ce qui, en bonne langue du temps, veut dire dame d'un mauvais lieu, et maquerelle au profit de Guise&quot; (Jules Michelet, Histoire de France au XVIe siècle [1855], Paris, Bouquins, 1982, p.543).<br /><br />
- &quot;La raison d'Etat l'a ainsi entraînée à recourir au meurtre quand elle s'est trouvée à bout d'arguments pour détruire l'influence de Coligny qu'elle jugeait néfaste. De tels gestes sont cependant l'exception. La plupart du temps, alors que les Français s'entre-déchiraient férocement, elle a cherché à imposer des solutions de convivialité aussi satisfaisantes que possible&quot; (Ivan Cloulas, Catherine de Médicis, voir supra, p.612).<br /><br />
- &quot;Elle est femme, elle est étrangère, elle est épouse délaissée, elle est au-devant de la scène politique durant la période la plus noire de notre histoire. La mauvaise conscience collective ne pouvait trouver meilleur bouc émissaire...&quot; (Janine Garrisson, Catherine de Médicis..., voir supra, p.158).<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Catherine de Medicis}}<br />
[[Category:Historical figures]][[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Jeanne_de_France_(1464-1505)Jeanne de France (1464-1505)2011-04-05T06:47:47Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Jeanne de France (1464-1505)<br />
| title(s )= Reine de France<br/>Duchesse de Berry<br />
| spouses = Louis XII, roi de France<br />
| also known as = Sainte Jeanne de France<br />
| birth date = 1464<br />
| death = 1505<br />
| hilarion = yes<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Mary Beth Winn]] and [[Elizabeth A.R. Brown]], 2010 ==<br />
Jeanne de France, daughter of Louis XI and his second wife, Charlotte de Savoie, was born on April 23, 1464 at Nogent-le-Roi. Within a month of her birth, she was betrothed to her two-year- old cousin, Louis d’Orléans, the future Louis XII (1462-1515), despite or perhaps because of her physical deformities. At age five, she was exiled from the royal court to Lignières in the duchy of Berry, where she was raised by François de Beaujeu and his wife, Anne de Culant. Jeanne’s piety was encouraged by her Francisan confessor, Jean de La Fontaine. At Lignières, she later reported, the Virgin revealed to her that she would found a religious order.<br />
<br />
On September 8, 1476, Jeanne was married to Louis d’Orléans despite the resistance and dismay of Louis and his mother, Marie de Clèves. Louis XI insisted that the couple live together, that the marriage be consummated, and the consummation witnessed. Louis d’Orléans never overcame his antipathy toward Jeanne, despite her devotion and attentions. After Louis XI died on August 30,1483, Jeanne joined her brother Charles VIII and sister Anne de Beaujeu at Amboise. When Louis was imprisoned for three years after participating in the Guerre folle, Jeanne intervened with Charles VIII and Anne in his favor.<br />
<br />
Soon after his accession to the throne on April 7, 1498, Louis XII commenced divorce proceedings, hoping and planning to marry Anne of Brittany, widow of Charles VIII and heir to the duchy of Brittany. Jeanne aggressively contested Louis’s charges. She swore (giving many details) that their marriage had been consummated, whereas Louis hedged, finally saying that he had never known her matrimonialiter, but only out of fear and under threat of Louis XI. In the end, she retreated, after Louis XII’s counsel produced a letter of Louis XI (very likely forged) showing that the king had maliciously arranged the marriage in hopes that it would be sterile, and after Louis XII solemnly reaffirmed his sworn statements. On December 17, 1498, Pope Alexander VI Borgia dissolved the marriage. Nine days later Louis XII granted Jeanne the duchy of Berry, where she made her official entry on March 13, 1499. She lived the rest of her life in her palace in Bourges, devoting herself to administering her duchy and caring for the poor, fallen women, and the sick (notably during the plague of 1499). She founded the Collège Sainte-Marie in Bourges, enlarged the Hôtels-Dieu of Châteauneuf-sur-Loire and Bourges, and pressed the reform of such religious establishments as the Benedictine convent of Saint-Laurent. Her chief concern was the order she founded for women, grounded on the ten virtues of the Virgin, and called the Annonciade. Working with her Franciscan confessor, Gilbert Nicolas (Father Gabriel Maria), she composed a rule and statutes, approved by Pope Alexander VI on February 12, 1502. She designed the nuns’ habit and supervised construction of the convent, to which she donated a variety of devotional images and objects, many linked with the Annunciation. Jeanne herself took vows on May 26, 1504. She composed her will (the so-called «grand testament») in January 1505 and, before dying on February 4, 1505 at age 41, dictated her final recommendations (the «petit testament») for Father Gabriel Maria and the convent. On Louis XII’s order, she was buried with royal honors, in the church of the Annonciade.<br />
<br />
The nuns there recorded the miracles believed to have begun even before Jeanne’s death, extolled her piety, created an office in her honor, and initiated a campaign to achieve her canonization. Other houses were founded, and seven convents exist today. Additional miracles occurred when Protestants desecrated Jeanne’s tomb in 1562. Canonization proceedings were slow, but Jeanne was finally beatified in 1742 by Pope Benedict XIV, and two miraculous cures took place in 1743 in Albi, following the celebration there of her beatification. Shortly afterwards a chapel was dedicated to her in the church of S. Luigi dei Francesi in Rome, decorated with a painting showing her ascending to heaven, by the Avignonese-born painter Etienne Parrocel. The French royal family continued to support the campaign for Jeanne’s canonization, and in 1775 Pope Pius VI recognized her «heroic virtues» and authorized celebration of her feast day in France. Then the Revolution intervened. Finally, the miraculous cure in 1932 of a nun of the Annonciade at Thiais, attributed to Jeanne and carefully documented, led to her canonization by Pius XII in 1950, following hearings conducted at the Vatican between 1937 and 1943.<br />
Jeanne has been the subject of many books, most hagiographical. The 500th anniversary of the founding of the Annonciade in 2002, led to fuller appreciation of her accomplishments.<br />
<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
- Les ''Chroniques de l’Annonciade'', composées en 1556 par la nièce de Gabriel Maria, Soeur Françoise Guyard, rapportent des échanges entre Jeanne et son confesseur et incluent des prières et autres dévotions.<br/><br />
- Les procédures de la canonisation sont conservées aux Archives du Vatican, à la Congregazione delle Cause dei Santi, et aussi (grâce aux déprédations de Napoléon) à la Bibliothèque nationale de France.<br/><br />
- Les images de Jeanne se trouvant anciennement à la maison de l’Annonciade à Bourges ont été détruites en 1562, mais d’autres objets à son sujet ont survécu. Un livre d’Heures où figure une dame à genoux devant un prie-Dieu aux armes de France aurait pu appartenir à Jeanne ou à sa soeur: (Ms BArs 644). Pour d’autres images, voir Jean-François Bonnefoy, ''Bibliographie de l’Annonciade'', Rome, Istituto storica dei Frati Minori Cappucini, 1943.<br/><br />
<br />
== Works ==<br />
<br />
- 1489-99: Une douzaine de lettres concernant la captivité de son mari, le procès de nullité de son mariage, la prise de possession du duché de Berry [BNF ms lat. 5973] -- Théodore Godefroy, ''Histoire de Charles VIII, roi de France et des choses admirables advenues en son royaume'', Paris, Imprimerie royale, 1684; R. Maulde la Clavière, ''Jeanne de France, duchesse d’Orléans et de Berry'', voir ''infra'', « Choix bibliographique », p.217-221; R. Maulde la Clavière, ''Procédures politiques du règne de Louis XII'', Paris, Imprimerie nationale, 1885, t.39, p.787-1132.<br/><br />
- à partir de 1502 : ''Regle des Religievses de l’Ordre de la glorievse Vierge Marie, dites de l’Annonciade''. Paris, Sebastien et Gabriel Cramoisy, 1644.<br/><br />
- (sans date) : Quelques petites aquarelles, un morceau de tapisserie, deux dessins à l’encre (une croix entourée des noms des dix vertus, une croix percée d’une lance) -- Claude Charles Pierquin de Gembloux, ''Histoire de Jeanne de Valois'', Paris, Gaume Frères, 1840, pl.4-6.<br/><br />
<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- 1505 : Masque mortuaire (moulage, plâtre, sculpture), Paris, musée du Louvre (RMN MS205, cliché 01-023372) -- [http://www.photo.rmn.fr/cf/htm/CSearchZ.aspx?o=&Total=3&FP=13616921&E=2K1KTS6ZRTTPP&SID=2K1KTS6ZRTTPP&New=T&Pic=1&SubE=2C6NU0GET6ZH]<br/><br />
- 15** : pierre tombale, Bourges, Eglise Notre-Dame de Bourges (statue refaite vers 1700).<br/><br />
- 1513 : Arnaud de Moles Auch, ''Marie au pied de la croix'' (verrière avec visage du masque), cathédrale ; voir Raymond Montané, Jeanne de France : une fille de Louis XI dans la cathédrale d’Auch. Saint-Léger-Vauban, 1983.<br/><br />
- 16e-19e siècles : Nombreuses images populaires de Sainte Jeanne de France depuis le XVIe siècle, y compris des images d’Épinal -- Marie-France Jacops et sœur Marie du Rédempteur, OVM, «L’iconographie de l’Annonciade», dans ''Jeanne de France et l’Annonciade'', Actes du colloque international de l’Institut catholique de Paris (13-14 mars 2002), Dominique Dinet, Pierre Moracchini et Soeur Marie-Emmanuel Portebos, OVM (dir.), Paris, Le Cerf, 2004, p.439-485 [liste complète des images avec leur localisation] (voir également la Collection d’images pieuses, 20e s. de la Bibliothèque du Saulchoir, Paris).<br/><br />
- 18e siècle : Étienne Parrocel, ''La bienheureuse Jeanne de Valois'' (tableau), Eglise San Luigi dei Francesi (un ''modello'' fut acquis par le musée du Louvre en 2007) -- [http://www.latribunedelart.com/un-modello-daeur-tm-etienne-parrocel-pour-le-louvre-article001210.html].<br />
<br />
== Web links ==<br />
- Annonciade [http://www.annonciade.org/]<br/><br />
- Sainte Jeanne de France (1464-1505) [http://pagesperso-orange.fr/annonciade/ieuf.htm]<br/><br />
- Coffre à reliques et coffret de Jeanne de France, Paris, musée du Louvre (MS 201, Département des Objets d'art) [http://cartelen.louvre.fr/cartelen/visite?srv=obj_view_obj&objet=cartel_3433_4513_ov006326.002.jpg_obj.html&flag=tr] <br/><br />
- 10 images de Jeanne de France (1464-1505) sur le site de la RMN [http://www.photo.rmn.fr/cf/htm/CExpT.aspx?E=2K1KL58OHVX&o=THT]<br />
<br />
<br />
== Reception ==<br />
- «Ceste saincte Dame [...] estoit un vaisseau d’élection rempli de perfection et son petit corps ne pouvoit porter la ferveur d’amour qu’elle avoit a Dieu et a sa tres digne Mere, tellement que tout son desduict et plaisir estoit san[s] cesse de penser [à ce] qu’elle pourroit faire pour estre plaisante a Dieu et a sa digne Mere.» (Eloge funèbre prononcé par le père Gabriel Maria [1505], tel que cité par Françoise Guyard, ''Chronique de l’Annonciade...'', voir ''supra'', Choix bibliographique, p. 239)<br/><br />
- «L’affaire qui plus fist d’ennuy à l’esperit du roy au commencement de son règne fut que, dès ses jeunes ans, avoit espousé madame Jehanne de France, fille du feu roy Loys XI [...] par la crainte d’iceluy roy [...]; toutesfois ne l’avoit [...] jamais congnue charnellement, attendant la mutacion du temps et des personnes, à ce qu’il peust aultre espouse avoir, car indisposée estoit à généracion par l’imperfection de son corps, combien qu’elle eust fort beau visage. [... Le roy dit]: “Je suis en grant peine et perplexité, mon cousin, de cestuy affaire, et non sans cause. Je congnois la bonté, doulceur et bégnivolence de ceste dame, sa royale généracion, ses vertus incomparables et sa droicture; et d’autre part je sçais que d’elle ne pourrois lignée avoir, et par ce deffault le royaume de France tumber en querelle et finablement ruyne. Et combien que je n’aye vray mariage avec elle contracté, ne eu d’elle charnelle compaignée, néantmoins, à la raison de ce que long temps a esté tenue et réputée mon espouse par la commune renommée et que en ces jours mes infortunes ont été doulcement par elle recueillies jusques à la rencontre de ma présente félicité, me ennuye me séparer d’elle, doubtant offenser Dieu, et que les extranges nations ignorans du faict en détractent.”» (Jean Bouchet, ''Le Panegyric du seigneur Loys de La Trimoille, dit le Chevalier sans reproche'' [1527], dans ''Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France'', éd. Jean-Alexandre C. Buchon, Paris, Desrez, 1936, p.762-763)<br/><br />
- «“Epigramme de Jehanne de France, Duchesse de Berry”<br/><br />
Le Roy Loÿs unziesme de ce nom<br/><br />
Regnant en France, estoit jadis mon pere:<br/><br />
Qui contraignit ung Prince de renom<br/><br />
À m’espouser, fut ce luy voullant? non:<br/><br />
Mais il craignoit de ce Roy l’impropere.<br/><br />
Et quant il vint à fortune prospere,<br/><br />
Et qu’il fut Roy, me voyant impuissante<br/><br />
D’avoir enfans, par raison suffisante<br/><br />
Fusmes desjoinctz: et le mien pucellage<br/><br />
Tousjours garday, sans estre desplaisante<br/><br />
De ce depart, à deité puissante<br/><br />
Donnay deslors coeur, corps, vouloir, courage.»<br/><br />
(Jean Bouchet, ''OEuvres complètes'', t.I, ''Le Jugement poetic de l’honneur feminin'' [1538], éd. Adrian Armstrong, Paris, Champion, 2006, p.298)<br/><br />
- «[...] cette tant vertueuse princesse, qui dés son bien bas aage, iusques à l’article de sa mort, a tousiours vescu d’vne si saincte & bonne vie, qu’il n’est possible l’expliquer entant qu’elle a continuellement obserué selon son petit pouuoir les saincts commandemens de Dieu, & de son espouse nostre saincte mere l’Eglise Apostolique & Romaine, encore qu’elle feust esleuée au comble des honneurs & pompes du monde, qui quelquefois font foruoier les hommes de la sente estroitte qui conduit au port de salut . [...] tout ainsi que cette noble princesse exterieurement & corporellement croissoit, aussi interieurement & spirituellement elle alloit de vertu en vertu.»<br/><br />
(Yves Magistri, ''Mirovers et Gvydes fort propres povr les Dames et Damoiselles de France, qvi seront de bonne volonté envers Dieu & leur salut, tout ainsi que ont esté les tresillustres Princesses, madame Ianne de France, & Marguarite de Loraine...'', Bourges, P. Bouchier, 1585, p.10)<br/><br />
- «Jehanne de France, fille dudict Roy Louys unziesme, fut bien spirituelle, mais si bonne, qu’après sa mort on la tenoit comme saincte, et quasi faisant miracles, à cause de la saincteté de vie qu’elle mena, après que le Roy son mary, Louys douziesme, l’eust repudiée, et qu’elle se fut retirée à Bourges [...] où tout son exercice fut de vacquer aux prieres et oraisons, servir Dieu et ses pauvres, sans bailler aucun signe autrement du tort qu’on luy avoit faict de ceste repudiation. Mais le Roy protesta de l’avoir espousée par force [...] et qu’il ne l’avoit jamais cogneue ny touchée [...] je croy que son mary, comme j’ay ouy dyre, l’avoit fort bien cogneuë et vivement touchée, encor’ qu’elle fust ung peu gastée du corps, car il n’estoit pas si chaste de s’en abstenir [...]. Mais il vouloit ratraper ses premieres amours, qui estoit la Reyne Anne, et ceste belle Duché [...] et par ce, il repudia ceste Princesse [...] En quoy ceste Princesse fut sage et vertueuse, car elle n’en fist aucun esclandre, brouaa, ny semblant de s’ayder de justice [...] mais se sentant forte de se contenir en continence et chasteté, elle se retira devers Dieu [...]» (Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantôme, ''Recueil des dames'' [av1614], dans ''Recueil des Dames, poésies et tombeaux'', éd. Etienne Vaucheret, Paris, Gallimard, 1991, p.160-161,166-167)<br/><br />
- «In amara hac a suis separatione et derelictione, puella saepe infirma valetudine fuit excruciata. Unicum fere solacium in singulari pietate hausit, qua a cunabulis erat singulariter imbuta. quotidianis exercitiis; orationi et lectioni piorum librorum vel christianae doctrinae studio vacabat et in castri sacello saepe interdiu se recipiebat, dulciter //6// SIC conquerens cum Beatissima Virgine Maria, quod publicam ecclesiam frequentare non posset. Tunc sibi visum est hanc audire responsionem: Veniet dies cum tu mundo eiusque periculis valedices, et novum Ordinem piarum feminarum ad Dei laudem excitabis [ …] . Ingratus sponsus adhibito aulicorum procerum consilio, apud Sanctam Sedem agere festinavit //7// et sub iureiurando testatus matrimonium cum Ioanna vi metuque contraxisse, illud nullum irritumque a Summo Pontifice edici postulavit.<br/><br />
Ioanna contra, quamvis patronis prae timore regis fere destituta, validitatem et sanctitatem matrimonii animosa defendit. At cum durum nuncium de sententia nullitatis a Cardinale Luxemburgensi et a suo moderatori spirituali recepit, immensa quidem fuit amaritudo et laceratio ingenui cordis sui, regiae aulae fallaciarum et machinationum ignari; sed illico se recepit et in illa heroicae demissionis verba prorupit: “Si ita est, laudetur Dominus Noster Iesus Christus!”»<br/><br />
[«In this bitter separation from and abandonment by her family, the young girl, who was often sick, suffered terribly. She found virtually her only solace in her singular piety, with which she had been singularly imbued by daily practice since she was a baby. She passed her time in prayer and reading books of piety as well as studying Christian doctrine, and often, every day, she withdrew to a holy place in the château, sweetly complaining with the most Blessed Virgin Mary that she could not attend regular church services. Then it seemed to her that she heard this answer: The day will come when you will bid farewell to the world and its dangers and establish a new Order of pious women to the praise of God […].<br/><br />
Having taken counsel with his noble courtiers, her ungrateful husband hastened to approach the Holy See and having testified under oath that he had contracted matrimony with Jeanne by force and by fear, requested that the Pope declare the marriage null and void.<br/><br />
Although she had virtually no supporters because of fear of the king, Jeanne mounted a spirited defense of the marriage’s validity and sanctity. When she received from the Cardinal of Luxembourg and her spiritual adviser the harsh announcement of the decree of nullification, [her] bitterness, to be sure, was immense, as was the wound to her generous heart, which was ignorant of the deceits and machinations of the royal court, but she immediately recovered herself, and burst out in these words of heroic submission, “If it is thus, may our lord Jesus Christ be praised!”»] (''Compendium Vitae Virtutum et Miraculorum nec non actorum in causa Canonizationis Beatae Ioannae de Valois Galliarum Reginae Fundatricis Ordinis Ss. Mariae Annuntiationis B.M.V. Ex Tabulario Sacrae Rituum Congregationis'' [date?], Vatican, Typis Polyglottis Vaticanis, 1949, p. 5-7).<br/><br />
- «[...] telle que la pieuse Esther, invisible de temps en temps aux yeux d’une cour tumultueuse, elle va gémir en secret sur le faste qu’elle méprise, sur les bienséances que son rang lui impose, et sur les périls qu’elle redoute. [...] elle offre […] le rare spectacle d’une princesse humble, modeste, recueillie, fervente, charitable, en un mot, solidement chrétienne; et le prodige qui devait un jour mériter les éloges de la postérité, ne sert qu’à lui attirer les mépris d’une soeur enivrée de sa grandeur, avec l’indignation d’un père implacable, dont la politique alarmée croit voir sous tant de vertus un obstacle secret à ses desseins ambitieux.» (Thomas- Bernard Barutel, professeur de théologie, religieux dominicain, ''Panégyrique IV: la princesse Jeanne de Valois, Fondatrice des Religieuses de l’Annonciade'', dans J.-P. Migne, ''Collection intégrale et universelle des Orateurs sacrés...'', sl, Paris, 1855, t.64, col.815, p.812-831)<br />
<br />
<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Jeanne de France (1464-1505)}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Model_pageModel page2011-04-05T06:45:58Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s )= <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Author]], Date ==<br />
<br />
== Works ==<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
<br />
== Reception ==<br />
<br />
<!--<br />
{{DEFAULTSORT:Nom, Prenom}}[[Category:Historical figures]][[Category:Siefar dictionary]]<br />
--></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/BrunehautBrunehaut2011-04-05T06:44:18Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Brunehaut<br />
| title(s )= Queen of Austrasia<br />
| spouses = Sigebert I, King of Austrasia<br />
| also known as = Brunichilde<br />
| birth date = Before 547<br />
| death = 613<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Sabine Savoye]], 2005 ==<br />
Born between 532 and 547, Brunehaut was the daughter of Athanagild, king of the Visigoths in Spain. In 566, she married Siegbert I, King of Austrasia, who sought a noble wife worthy of his rank, and she converted to Catholicism, abandoning Arianism. Her sister, Galswinthe, wife of Chilperic I, King of Neustria and half-brother to her husband, was murdered at the instigation of Frédégonde (Chilperic's concubine). Brunehaut, who exerted a strong influence on the Austrasian court, pushed Siegbert to go to war against his brother to obtain redress and to recover the Morgengabe (dowry) paid to Galswinthe on getting married. After several skirmishes, Siegbert was killed in 575 (by Frédégonde, according to Gregory of Tours), leaving Brunehaut in a difficult position. She was exiled by Chilperic to Rouen, while her son Childebert II was entrusted to the Duke Gundovald who was responsible for his being accepted by the nobles of Austrasia. She then married Mérovée, the son of Chilperic, who seems to have seen this marriage as a chance to strengthen his position and become king. However he was captured and murdered by one of his followers. Brunehaut returned to Metz, where Childebert II had just been proclaimed king at five years old. She may have played a role in the assassination of Chilperic in 584. Anxious to maintain royal authority, she governed on behalf of her son, despite the opposition of some of the Austrasian aristocracy. When his majority was declared in 585, Childebert II imposed his authority and strengthened the power of his mother, who then eliminated her rivals. The Andelot pact in 587 made Childebert II heir of Gontran, brother of Siegbert, and acknowledged Brunehaut's right to be protected and to claim her sister’s Morgengabe. After the death of her son (circa 595-596), the Queen ruled on behalf of her grandsons, Thierry II , King of Burgundy, and Theodebert II , King of Austrasia, while supporting Pope Gregory the Great in his effort to reform the Austrasian church. Given the hostility of the nobles of Austrasia, she was forced to retreat to Burgundy in 599, in confused circumstances. Brunehaut met strong opposition in the court of Thierry II, more particularly from the two opponents, St. Columban, based in Luxeuil, and Saint Didier, bishop of Vienna. She had censured the former in 602, and allegedly advised her son to put the latter to death. After the death of Theodebert II and at war with his brother (612) Thierry II turned against Clotaire II, king of Neustria, who was encroaching on his territory, but he died in 613. Betrayed by the nobles of Austrasia, Brunehaut was handed over to Clotaire, who had her brutually murdered, before reuniting the three kingdoms to his advantage. Brunehaut's contemporaries have left a very positive image of her. The admiration of Fortunat, the support of Gregory of Tours for her actions, the monastic foundations she set up in Autun and the letters of request to Pope Gregory the Great for exemption for the monasteries, the testimony of Baudonivie in his Life of St. Radegonde (circa. 609-614 ), makes Brunehaut a worthy heir to the Christian queens of the first half of the sixth century. However, since the second decade of the seventh century, she has been a victim of a massive damnatio memoriae. Dubbed a second Jezebel in the hagiography favouring Clotaire II, she is portrayed as not only the enemy of holy men (Didier de Vienne and Columban ), but also as the grandmother who favoured civil war between her grandsons, and as a punished Queen who perished trampled by the horses of Clotaire II. Like Frédégonde, and later Catherine de Medicis, she came to incarnate the very image of the evil queen, and has become a key figure in the historiography of French monarchs, and textbooks of French history. Her black legend has only begun to fade in the last decades of the twentieth century .<br />
<br />
(Translated by [[Julie Robertson]])<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- Lanteri, Roger-Xavier, ''Brunehilde. La première reine de France'', Paris, Perrin, 1995.<br /><br />
- Grand-Hock, Heike, “Brunehild”, dans ''Lexikon des Mittelalters,'' II, Munich, Artemis-Verlag, 1983, p.761-762.<br /><br />
- Nelson, Janet L., “Queens as Jezebels: Brunhild and Balthild in Merovingian History”, dans Nelson, Janet L.,''Politics and Ritual in Early Medieval Europe'', Londres, Hambledon Press, 1986, p.1-48.<br /><br />
- Santinelli, Emmanuelle, ''Des Femmes éplorées? Les veuves dans la société aristocratique du haut Moyen Age'', Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2003.<br /><br />
- Wood, Ian, ''The Merovingian Kingdoms'', Londres, Longman, 1992, p.450-751.<br />
<br />
== Selected bibliography of images ==<br />
- Le supplice de Brunehaut, ''Les Grandes Chroniques de France'' [vers 1280], Paris, BnF fr. 2813, fol.60v.<br /><br />
- Le supplice de Brunehaut, dans Augé-Petit, ''Cours élémentaire'', Paris, Larousse 1893-1923, p.15; Gauthier-Deschamps, ''Cours élémentaire-Cours Moyen'', Paris, Hachette, 1932-1952, p.17 (reproduits dans Françoise et Claude Lelièvre, ''L’Histoire des femmes publiques contée aux enfants'', Paris, PUF, 2001, p.37 et 38).<br />
<br />
== Reception ==<br />
- «Brunehaut, plus brillante que la lampe du ciel, et dont la figure lance plus de feux que les pierres précieuses, tu es une autre Vénus, et tu as pour dot l’empire de ta beauté. Il n’est point de Néréide nageant dans la mer d’Ibérie, aux sources de l’Océan, qui puisse t’être comparée, point de Napée qui soit plus belle que toi. Devant toi s’inclinent les nymphes des fleuves. Tu as un teint de lait que relève la couleur de l’incarnat, le lys mêlé à la rose et l’or à la pourpre, luttant à qui se surpasserait en beauté, ne parviendraient même pas à t’égaler. Le saphir, le diamant, le cristal, l’émeraude, le jaspe, tous te cèdent la palme [...].» (Venance Fortunat [VIe siècle], ''Opera Poetica'', ''Poèmes'', Berlin, ''MGH AA'', IV/1, 1881, p.566)<br /><br />
- «C’était, en effet, une jeune fille élégante de manières, jolie d’aspect, honnête et distinguée de moeurs, sage dans sa conduite et agréable dans sa conversation [...].» (Grégoire de Tours [VIe siècle], ''Dix livres d’histoire'', Paris, Les Belles Lettres, 1996, p.575-594)<br /><br />
- «Mais l’antique serpent s’empara de l’âme de sa grand-mère Brunehaut, nouvelle Jézabel, et la dressa contre l’homme de Dieu en excitant son orgueil instinctif, car elle voyait Thierry obéir à l’homme de Dieu [...]. Elle ourdit dès lors des complots insidieux, envoyant aux voisins du monastère l’ordre d’empêcher quiconque de mettre les pieds hors du domaine monastique, et de n’accorder aux moines de Colomban aucune hospitalité ni aucun secours.» (Jonas de Bobbio, ''Vie de saint Colomban'' [vers 639-642], Bégrolles-en-Mauges, Abbaye de Bellefontaine, 1988, p.639-642)<br /><br />
- «Clotaire, devant qui Brunehaut est présentée et qui nourrissait une vive haine à son égard, lui impute le meurtre de dix rois [...]. Après lui avoir infligé, pendant trois jours, divers tourments, il ordonne qu’on la conduise à travers toute l’armée juchée sur un chameau, puis qu’on l’attache, par les cheveux, un pied et un bras, à la queue d’un cheval fougueux. Là, elle a les membres désarticulés par ses coups de sabots et par la rapidité de sa course.» (Frédégaire, ''Chronique des temps mérovingiens'' [vers 660], éd. J.M. Wallace-Hadrill, Turnhout, Brepols, 2001, p.123)<br /><br />
- «Quant le roi eut dit toutes ces choses devant le peuple, il se retourna devers les barons et leur dit: “Seigneurs, nobles princes de France, mes compagnons et mes chevaliers, jugez par quelle mort et par quels tourments doit périr une femme qui tant de douleurs a faites”. Ils s’écrièrent tous qu’elle devait périr par la plus cruelle mort que l’on pourrait imaginer. Lors commanda le roi qu’elle fût liée par les bras et par les cheveux à la queue d’un jeune cheval qui jamais n’avait été dompté, et traînée parmi toute l’armée. Ainsi que le roi l’avait commandé, cela fut exécuté. Au premier coup d’éperons que reçut le cheval, il lança les sabots arrière si rapidement qu’il lui fit voler la cervelle. Le corps fut traîné par buissons, par épines et par monts et par vallées, tellement qu’elle fut toute démembrée.» (Primat, ''Grandes Chroniques de France'' [vers 1280], éd. J. Viard, Paris, 1920''','''vol.2, p.74)<br /><br />
- «Les annales et histoires font mention en cet endroit de la mort de Brunehilde et racontent d’elle des méchancetés et malheureux actes par elle commis, lesquels je pense être controuvés [''inventés''], au moins la plus grande partie.» (Jean Du Tillet, ''La Chronique des roys de France, puis Pharamond jusques au roy Henry, second du nom, selon la computation des ans, jusques en l'an mil cinq cens quarante et neuf...'', Paris, Galiot Du Pré, 1549, année 613)<br /><br />
- «Or comme ainsi soit que Brunehaut, au jugement de tous, semble avoir emporté le prix de méchanceté entre toutes [les gouvernantes], et que nos historiens, parlant de cette malheureuse Frédégonde, l’appellent “la malicieuse du monde après Brunehaut”, il semble, à considérer les actions de cette-ci [''Catherine de Médicis''] qu’elle n’ait eu autre but toute sa vie que d’en emporter le prix par dessus elle, comme il sera aisé à voir à qui fera comparaison des actions de l’une avec celle de l’autre.» (''Discours merveilleux de la vie, actions et deportemens de Catherine de Medicis, Royne-mère'' [1574], éd. Nicole Cazauran ''et al''., Genève, Droz, 1995, p.262)<br /><br />
- «La veuve du roi Sighebert se trouva bientôt en présence de son mortel ennemi, sans autre protection que sa beauté, ses larmes et sa coquetterie féminine. Elle avait à peine vingt-huit ans; et quelles que fussent à son égard les intentions haineuses du mari de Frédégonde, peut-être la grâce de ses manières, cette grâce que les contemporains ont vantée, eût-elle fait sur lui une certaine impression, si d’autres charmes, ceux du riche trésor dont la renommée parlait aussi, ne l’avait d’avance préoccupée.» (Augustin Thierry, ''Récits des temps mérovingiens'' [1846], Paris, Complexes, 1995, p.104)<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Brunehaut}}[[Category:Historical figures]][[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Idelette_de_BureIdelette de Bure2011-04-01T16:35:25Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Idelette de Bure<br />
| title(s )= <br />
| spouses = Jean Calvin<br />
| also known as = Odilette de Bure<br />
| birth date = After 1500<br />
| death = 1549<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Yves Krumenacker]], 2007 ==<br />
Idelette de Bure was probably born into a rich Anabaptist family living in Liège. Nothing is known of her before her marriage to Jean Stordeur, who was also from LIège. The couple, ‘tainted with heresy’, had to leave the diocese around 1532-1532 along with other members of the Bure family, whose belongings were confiscated. It is likely that the couple went through Geneva in March 1537, where they met John Calvin, before finding refuge in Strasburg where they could ‘live according to the Gospel’. There, they joined the French church, run by Martin Buccer, and had two children. From 1539, the Stordeurs attended Calvin’s sermons and welcomed the reformer, who had been chased out of Geneva, into their home. After Jean Stordeur's death from the plague, Idelette married Calvin in August 1540. For the reformer, it was certainly a marriage of convenience: Calvin, advised by Bucer, wished to distance himself from the old clergy; however he always told himself that he was happy with his choice. A few months later, Calvin was recalled to Geneva, where the couple settled in September 1541, leaving Idelette's first two children in Strasbourg. A son was born to the new couple in 1542, but he died soon after. Two other children would also die young. Idelette supported her husband in his work reforming the city of Geneva. Calvin declared that he had found, in her, ‘a helper in his own image’. She taught catechism and the psalms to young girls. She died on the 29th of March 1549, at probably only forty or so years of age. <br />
<br />
The pastor Marc-François Gonin wrote a fictitious biography of Idelette, who otherwise seems to have only been remembered for her famous husband, in 1990. <br />
<br />
(Translated by [[Elizabeth L’Estrange]])<br />
<br /><br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
Bainton, Roland, ''Women of the Reformation in England and France'', Boston (MA), Beacon Press, 1974.Donneau, <br /><br />
<br />
Olivier, «L'anabaptisme au Pays de Liège (1533-1593)», ''Annuaire d'Histoire liégeoise'', t.32, 2003, p.5-38. <br /><br />
<br />
Halkin, Léon-Ernest, «Protestants des Pays-Bas et de la Principauté de Liège réfugiés à Strasbourg», dans ''Strasbourg au coeur religieux du XVIe siècle. Hommage à Lucien Febvre'', Strasbourg, Librairie Istra, 1977, p.297-307.<br /><br />
<br />
Weiss, Nathanaël, «Un portrait de la femme de Calvin», ''Bulletin de la Société d'histoire du protestantisme français'', t.57, 1907, p.222-233.<br /><br />
<br />
Wolff, Christian, «Nouvelles glanes sur la famille d'Idelette Calvin à Strasbourg», ''Bulletin de la Société d'histoire du protestantisme français'', t.137, 1991, p.611-612.<br /><br />
<br />
<br /><br />
== Selected bibliography of images ==<br />
15** : Anonyme, ''Portrait d'Idelette de Bure'', Douai, Musée (détruit en 1940); connu par une copie de Xavier Wurth, 1re moitié du XXe s., huile sur bois, 36 x 27 cm, Liège, Musée de l'art wallon -- ''Bulletin de la Société d'histoire.''.., voir ''supra'', Choix bibliographique, p.222; Institut royal du Patrimoine artistique.<br /><br />
<br /><br />
<br />
== Reception ==<br />
- «proba, honeste, adde etiam formosa» [probe, honnête, je dirais même belle] («Lettre de Guillaume Farel à Fabri, 28 août 1540», dans ''Joannis Calvini opera sunt quae supersunt omnia'', éd. G. Baum, E. Cunitz et E. Reuss, ''Corpus reformatorum'', vol.11,''Thesauri epistolici calviani'', t.2, ''Epistolae ad annos 1540-1544'', Brunsvig, C.A. Schwetschke, 1873, col.78)<br />
<br />
- «optima socio vitae [...] fida ministri mei adjutrix» (une excellente compagne de vie et une assistante de confiance pour mon ministère). («Lettre de Jean Calvin à Pierre Viret, 7 avril 1549», dans''Joannis Calvini opera.''.. voir ''supra'', ''Corpus reformatorum'', vol.13, ''Thesauri epistolici calviani'', t.4, ''Epistolae ad annos 1548-1550'', 1875, col.230)<br />
<br />
- «Il y eut aussi de ce nombre [d'anabaptistes] un nommé Jean Stordeur natif du Liège, lequel est décédé de la peste à Strasbourg; quelque temps après [Calvin] print sa vefve à femme, nommée Odilette ou Idelette de Bure, femme grave et honneste, (ce qu'il fit par le moyen et conseil de M. Bucer) et avec icelle a tousjours vescu paisiblement, jusqu'à ce que nostre Seigneur la retira à soy sans aucuns enfans, car combien qu'elle eut un fils de luy, il mourut incontinent.» (Théodore de Bèze et Nicolas Colladon, «Vie de Jean Calvin» [1563], dans ''Joannis Calvini opera''... voir ''supra'', vol.21, ''Corpus reformatorum'', vol.49, ''Thesauri epistolici Calviniani'', t.12, 1879, col.62)<br />
<br />
- «Nous savons très peu de choses d'Idelette de Bure. [...] De trois ans au moins l'aînée du grand homme, elle sera de 1540 à 1549 jusqu'à sa mort, [...] l'épouse discrète, dévouée, intelligente. Sa mort, la correspondance le prouve, a été pour Calvin une terrible épreuve. Veuf à 40 ans, sans enfant ayant survécu, Calvin restera fidèle au souvenir d'Idelette. Elle ne sera pas remplacée.» (Pierre Chaunu, «Préface», dans Marc-François Gonin, ''Moi, Idelette de Bure, épouse Calvin. Mémoires imaginaires,''Genève, Slatkine, 1990, p.12)<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Bure, Idelette de}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Idelette_de_BureIdelette de Bure2011-04-01T16:33:01Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Idelette de Bure<br />
| title(s )= <br />
| spouses = Jean Calvin<br />
| also known as = Odilette de Bure<br />
| birth date = After 1500<br />
| death = 1549<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Yves Krumenacker]], 2007 ==<br />
Idelette de Bure was probably born into a rich Anabaptist family living in Liège. Nothing is known of her before her marriage to Jean Stordeur, who was also from LIège. The couple, ‘tainted with heresy’, had to leave the diocese around 1532-1532 along with other members of the Bure family, whose belongings were confiscated. It is likely that the couple went through Geneva in March 1537, where they met John Calvin, before finding refuge in Strasburg where they could ‘live according to the Gospel’. There, they joined the French church, run by Martin Buccer, and had two children. From 1539, the Stordeurs attended Calvin’s sermons and welcomed the reformer, who had been chased out of Geneva, into their home. After Jean Stordeur's death from the plague, Idelette married Calvin in August 1540. For the reformer, it was certainly a marriage of convenience: Calvin, advised by Bucer, wished to distance himself from the old clergy; however he always told himself that he was happy with his choice. A few months later, Calvin was recalled to Geneva, where the couple settled in September 1541, leaving Idelette's first two children in Strasbourg. A son was born to the new couple in 1542, but he died soon after. Two other children would also die young. Idelette supported her husband in his work reforming the city of Geneva. Calvin declared that he had found, in her, ‘a helper in his own image’. She taught catechism and the psalms to young girls. She died on the 29th of March 1549, at probably only forty or so years of age. <br />
<br />
The pastor Marc-François Gonin wrote a fictitious biography of Idelette, who otherwise seems to have only been remembered for her famous husband, in 1990. <br />
<br />
(Translated by [[Elizabeth L’Estrange]])<br />
<br /><br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
Bainton, Roland, ''Women of the Reformation in England and France'', Boston (MA), Beacon Press, 1974.Donneau, <br /><br />
<br />
Olivier, «L'anabaptisme au Pays de Liège (1533-1593)», ''Annuaire d'Histoire liégeoise'', t.32, 2003, p.5-38. <br /><br />
<br />
Halkin, Léon-Ernest, «Protestants des Pays-Bas et de la Principauté de Liège réfugiés à Strasbourg», dans ''Strasbourg au coeur religieux du XVIe siècle. Hommage à Lucien Febvre'', Strasbourg, Librairie Istra, 1977, p.297-307.<br /><br />
<br />
Weiss, Nathanaël, «Un portrait de la femme de Calvin», ''Bulletin de la Société d'histoire du protestantisme français'', t.57, 1907, p.222-233.<br /><br />
<br />
Wolff, Christian, «Nouvelles glanes sur la famille d'Idelette Calvin à Strasbourg», ''Bulletin de la Société d'histoire du protestantisme français'', t.137, 1991, p.611-612.<br /><br />
<br />
<br /><br />
== Selected bibliography of images ==<br />
15** : Anonyme, ''Portrait d'Idelette de Bure'', Douai, Musée (détruit en 1940); connu par une copie de Xavier Wurth, 1re moitié du XXe s., huile sur bois, 36 x 27 cm, Liège, Musée de l'art wallon -- ''Bulletin de la Société d'histoire.''.., voir ''supra'', Choix bibliographique, p.222; Institut royal du Patrimoine artistique.<br /><br />
<br /><br />
<br />
== Reception ==<br />
- «proba, honeste, adde etiam formosa» [probe, honnête, je dirais même belle] («Lettre de Guillaume Farel à Fabri, 28 août 1540», dans ''Joannis Calvini opera sunt quae supersunt omnia'', éd. G. Baum, E. Cunitz et E. Reuss, ''Corpus reformatorum'', vol.11,''Thesauri epistolici calviani'', t.2, ''Epistolae ad annos 1540-1544'', Brunsvig, C.A. Schwetschke, 1873, col.78)<br />
<br />
- «optima socio vitae [...] fida ministri mei adjutrix» (une excellente compagne de vie et une assistante de confiance pour mon ministère). («Lettre de Jean Calvin à Pierre Viret, 7 avril 1549», dans''Joannis Calvini opera.''.. voir ''supra'', ''Corpus reformatorum'', vol.13, ''Thesauri epistolici calviani'', t.4, ''Epistolae ad annos 1548-1550'', 1875, col.230)<br />
<br />
- «Il y eut aussi de ce nombre [d'anabaptistes] un nommé Jean Stordeur natif du Liège, lequel est décédé de la peste à Strasbourg; quelque temps après [Calvin] print sa vefve à femme, nommée Odilette ou Idelette de Bure, femme grave et honneste, (ce qu'il fit par le moyen et conseil de M. Bucer) et avec icelle a tousjours vescu paisiblement, jusqu'à ce que nostre Seigneur la retira à soy sans aucuns enfans, car combien qu'elle eut un fils de luy, il mourut incontinent.» (Théodore de Bèze et Nicolas Colladon, «Vie de Jean Calvin» [1563], dans ''Joannis Calvini opera''... voir ''supra'', vol.21, ''Corpus reformatorum'', vol.49, ''Thesauri epistolici Calviniani'', t.12, 1879, col.62)<br />
<br />
- «Nous savons très peu de choses d'Idelette de Bure. [...] De trois ans au moins l'aînée du grand homme, elle sera de 1540 à 1549 jusqu'à sa mort, [...] l'épouse discrète, dévouée, intelligente. Sa mort, la correspondance le prouve, a été pour Calvin une terrible épreuve. Veuf à 40 ans, sans enfant ayant survécu, Calvin restera fidèle au souvenir d'Idelette. Elle ne sera pas remplacée.» (Pierre Chaunu, «Préface», dans Marc-François Gonin, ''Moi, Idelette de Bure, épouse Calvin. Mémoires imaginaires,''Genève, Slatkine, 1990, p.12)<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Bure, Idelette de}}[[Catégorie:Historical figures]][[Catégorie:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/BureBure2011-04-01T16:32:22Z<p>Siefar: moved Bure to Idelette de Bure</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Idelette de Bure]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Idelette_de_BureIdelette de Bure2011-04-01T16:32:21Z<p>Siefar: moved Bure to Idelette de Bure</p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Idelette de Bure<br />
| title(s )= <br />
| spouses = Jean Calvin<br />
| also known as = Odilette de Bure<br />
| birth date = After 1500<br />
| death = 1549<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Yves Krumenacker]], 2007 ==<br />
Idelette de Bure was probably born into a rich Anabaptist family living in Liège. Nothing is known of her before her marriage to Jean Stordeur, who was also from LIège. The couple, ‘tainted with heresy’, had to leave the diocese around 1532-1532 along with other members of the Bure family, whose belongings were confiscated. It is likely that the couple went through Geneva in March 1537, where they met John Calvin, before finding refuge in Strasburg where they could ‘live according to the Gospel’. There, they joined the French church, run by Martin Buccer, and had two children. From 1539, the Stordeurs attended Calvin’s sermons and welcomed the reformer, who had been chased out of Geneva, into their home. After Jean Stordeur's death from the plague, Idelette married Calvin in August 1540. For the reformer, it was certainly a marriage of convenience: Calvin, advised by Bucer, wished to distance himself from the old clergy; however he always told himself that he was happy with his choice. A few months later, Calvin was recalled to Geneva, where the couple settled in September 1541, leaving Idelette's first two children in Strasbourg. A son was born to the new couple in 1542, but he died soon after. Two other children would also die young. Idelette supported her husband in his work reforming the city of Geneva. Calvin declared that he had found, in her, ‘a helper in his own image’. She taught catechism and the psalms to young girls. She died on the 29th of March 1549, at probably only forty or so years of age. <br />
<br />
The pastor Marc-François Gonin wrote a fictitious biography of Idelette, who otherwise seems to have only been remembered for her famous husband, in 1990. <br />
<br />
(Translated by [[Elizabeth L’Estrange]])<br />
<br /><br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
Bainton, Roland, ''Women of the Reformation in England and France'', Boston (MA), Beacon Press, 1974.Donneau, <br /><br />
<br />
Olivier, «L'anabaptisme au Pays de Liège (1533-1593)», ''Annuaire d'Histoire liégeoise'', t.32, 2003, p.5-38. <br /><br />
<br />
Halkin, Léon-Ernest, «Protestants des Pays-Bas et de la Principauté de Liège réfugiés à Strasbourg», dans ''Strasbourg au coeur religieux du XVIe siècle. Hommage à Lucien Febvre'', Strasbourg, Librairie Istra, 1977, p.297-307.<br /><br />
<br />
Weiss, Nathanaël, «Un portrait de la femme de Calvin», ''Bulletin de la Société d'histoire du protestantisme français'', t.57, 1907, p.222-233.<br /><br />
<br />
Wolff, Christian, «Nouvelles glanes sur la famille d'Idelette Calvin à Strasbourg», ''Bulletin de la Société d'histoire du protestantisme français'', t.137, 1991, p.611-612.<br /><br />
<br />
<br /><br />
== Selected bibliography of images ==<br />
15** : Anonyme, ''Portrait d'Idelette de Bure'', Douai, Musée (détruit en 1940); connu par une copie de Xavier Wurth, 1re moitié du XXe s., huile sur bois, 36 x 27 cm, Liège, Musée de l'art wallon -- ''Bulletin de la Société d'histoire.''.., voir ''supra'', Choix bibliographique, p.222; Institut royal du Patrimoine artistique.<br /><br />
<br /><br />
<br />
== Reception ==<br />
- «proba, honeste, adde etiam formosa» [probe, honnête, je dirais même belle] («Lettre de Guillaume Farel à Fabri, 28 août 1540», dans ''Joannis Calvini opera sunt quae supersunt omnia'', éd. G. Baum, E. Cunitz et E. Reuss, ''Corpus reformatorum'', vol.11,''Thesauri epistolici calviani'', t.2, ''Epistolae ad annos 1540-1544'', Brunsvig, C.A. Schwetschke, 1873, col.78)<br />
<br />
- «optima socio vitae [...] fida ministri mei adjutrix» (une excellente compagne de vie et une assistante de confiance pour mon ministère). («Lettre de Jean Calvin à Pierre Viret, 7 avril 1549», dans''Joannis Calvini opera.''.. voir ''supra'', ''Corpus reformatorum'', vol.13, ''Thesauri epistolici calviani'', t.4, ''Epistolae ad annos 1548-1550'', 1875, col.230)<br />
<br />
- «Il y eut aussi de ce nombre [d'anabaptistes] un nommé Jean Stordeur natif du Liège, lequel est décédé de la peste à Strasbourg; quelque temps après [Calvin] print sa vefve à femme, nommée Odilette ou Idelette de Bure, femme grave et honneste, (ce qu'il fit par le moyen et conseil de M. Bucer) et avec icelle a tousjours vescu paisiblement, jusqu'à ce que nostre Seigneur la retira à soy sans aucuns enfans, car combien qu'elle eut un fils de luy, il mourut incontinent.» (Théodore de Bèze et Nicolas Colladon, «Vie de Jean Calvin» [1563], dans ''Joannis Calvini opera''... voir ''supra'', vol.21, ''Corpus reformatorum'', vol.49, ''Thesauri epistolici Calviniani'', t.12, 1879, col.62)<br />
<br />
- «Nous savons très peu de choses d'Idelette de Bure. [...] De trois ans au moins l'aînée du grand homme, elle sera de 1540 à 1549 jusqu'à sa mort, [...] l'épouse discrète, dévouée, intelligente. Sa mort, la correspondance le prouve, a été pour Calvin une terrible épreuve. Veuf à 40 ans, sans enfant ayant survécu, Calvin restera fidèle au souvenir d'Idelette. Elle ne sera pas remplacée.» (Pierre Chaunu, «Préface», dans Marc-François Gonin, ''Moi, Idelette de Bure, épouse Calvin. Mémoires imaginaires,''Genève, Slatkine, 1990, p.12)<br /><br />
<br />
<br />
<br /><br />
<br />
<!--<br />
{{DEFAULTSORT:Bure, Idelette de}}[[Catégorie:Historical figures]][[Catégorie:Siefar dictionary]]<br />
--></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Jeanne_de_France_(1464-1505)Jeanne de France (1464-1505)2011-02-20T11:16:19Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Jeanne de France (1464-1505)<br />
| title(s )= Reine de France<br/>Duchesse de Berry<br />
| spouses = Louis XII, roi de France<br />
| also known as = Sainte Jeanne de France<br />
| birth date = 1464<br />
| death = 1505<br />
| hilarion = yes<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Mary Beth Winn]] and [[Elizabeth A.R. Brown]], 2010 ==<br />
Jeanne de France, daughter of Louis XI and his second wife, Charlotte de Savoie, was born on April 23, 1464 at Nogent-le-Roi. Within a month of her birth, she was betrothed to her two-year- old cousin, Louis d’Orléans, the future Louis XII (1462-1515), despite or perhaps because of her physical deformities. At age five, she was exiled from the royal court to Lignières in the duchy of Berry, where she was raised by François de Beaujeu and his wife, Anne de Culant. Jeanne’s piety was encouraged by her Francisan confessor, Jean de La Fontaine. At Lignières, she later reported, the Virgin revealed to her that she would found a religious order.<br />
<br />
On September 8, 1476, Jeanne was married to Louis d’Orléans despite the resistance and dismay of Louis and his mother, Marie de Clèves. Louis XI insisted that the couple live together, that the marriage be consummated, and the consummation witnessed. Louis d’Orléans never overcame his antipathy toward Jeanne, despite her devotion and attentions. After Louis XI died on August 30,1483, Jeanne joined her brother Charles VIII and sister Anne de Beaujeu at Amboise. When Louis was imprisoned for three years after participating in the Guerre folle, Jeanne intervened with Charles VIII and Anne in his favor.<br />
<br />
Soon after his accession to the throne on April 7, 1498, Louis XII commenced divorce proceedings, hoping and planning to marry Anne of Brittany, widow of Charles VIII and heir to the duchy of Brittany. Jeanne aggressively contested Louis’s charges. She swore (giving many details) that their marriage had been consummated, whereas Louis hedged, finally saying that he had never known her matrimonialiter, but only out of fear and under threat of Louis XI. In the end, she retreated, after Louis XII’s counsel produced a letter of Louis XI (very likely forged) showing that the king had maliciously arranged the marriage in hopes that it would be sterile, and after Louis XII solemnly reaffirmed his sworn statements. On December 17, 1498, Pope Alexander VI Borgia dissolved the marriage. Nine days later Louis XII granted Jeanne the duchy of Berry, where she made her official entry on March 13, 1499. She lived the rest of her life in her palace in Bourges, devoting herself to administering her duchy and caring for the poor, fallen women, and the sick (notably during the plague of 1499). She founded the Collège Sainte-Marie in Bourges, enlarged the Hôtels-Dieu of Châteauneuf-sur-Loire and Bourges, and pressed the reform of such religious establishments as the Benedictine convent of Saint-Laurent. Her chief concern was the order she founded for women, grounded on the ten virtues of the Virgin, and called the Annonciade. Working with her Franciscan confessor, Gilbert Nicolas (Father Gabriel Maria), she composed a rule and statutes, approved by Pope Alexander VI on February 12, 1502. She designed the nuns’ habit and supervised construction of the convent, to which she donated a variety of devotional images and objects, many linked with the Annunciation. Jeanne herself took vows on May 26, 1504. She composed her will (the so-called «grand testament») in January 1505 and, before dying on February 4, 1505 at age 41, dictated her final recommendations (the «petit testament») for Father Gabriel Maria and the convent. On Louis XII’s order, she was buried with royal honors, in the church of the Annonciade.<br />
<br />
The nuns there recorded the miracles believed to have begun even before Jeanne’s death, extolled her piety, created an office in her honor, and initiated a campaign to achieve her canonization. Other houses were founded, and seven convents exist today. Additional miracles occurred when Protestants desecrated Jeanne’s tomb in 1562. Canonization proceedings were slow, but Jeanne was finally beatified in 1742 by Pope Benedict XIV, and two miraculous cures took place in 1743 in Albi, following the celebration there of her beatification. Shortly afterwards a chapel was dedicated to her in the church of S. Luigi dei Francesi in Rome, decorated with a painting showing her ascending to heaven, by the Avignonese-born painter Etienne Parrocel. The French royal family continued to support the campaign for Jeanne’s canonization, and in 1775 Pope Pius VI recognized her «heroic virtues» and authorized celebration of her feast day in France. Then the Revolution intervened. Finally, the miraculous cure in 1932 of a nun of the Annonciade at Thiais, attributed to Jeanne and carefully documented, led to her canonization by Pius XII in 1950, following hearings conducted at the Vatican between 1937 and 1943.<br />
Jeanne has been the subject of many books, most hagiographical. The 500th anniversary of the founding of the Annonciade in 2002, led to fuller appreciation of her accomplishments.<br />
<br />
<br />
== Sources ==<br />
<br />
- Les ''Chroniques de l’Annonciade'', composées en 1556 par la nièce de Gabriel Maria, Soeur Françoise Guyard, rapportent des échanges entre Jeanne et son confesseur et incluent des prières et autres dévotions.<br/><br />
- Les procédures de la canonisation sont conservées aux Archives du Vatican, à la Congregazione delle Cause dei Santi, et aussi (grâce aux déprédations de Napoléon) à la Bibliothèque nationale de France.<br/><br />
- Les images de Jeanne se trouvant anciennement à la maison de l’Annonciade à Bourges ont été détruites en 1562, mais d’autres objets à son sujet ont survécu. Un livre d’Heures où figure une dame à genoux devant un prie-Dieu aux armes de France aurait pu appartenir à Jeanne ou à sa soeur: (Ms BArs 644). Pour d’autres images, voir Jean-François Bonnefoy, ''Bibliographie de l’Annonciade'', Rome, Istituto storica dei Frati Minori Cappucini, 1943.<br/><br />
<br />
== Works ==<br />
<br />
- 1489-99: Une douzaine de lettres concernant la captivité de son mari, le procès de nullité de son mariage, la prise de possession du duché de Berry [BNF ms lat. 5973] -- Théodore Godefroy, ''Histoire de Charles VIII, roi de France et des choses admirables advenues en son royaume'', Paris, Imprimerie royale, 1684; R. Maulde la Clavière, ''Jeanne de France, duchesse d’Orléans et de Berry'', voir ''infra'', « Choix bibliographique », p.217-221; R. Maulde la Clavière, ''Procédures politiques du règne de Louis XII'', Paris, Imprimerie nationale, 1885, t.39, p.787-1132.<br/><br />
- à partir de 1502 : ''Regle des Religievses de l’Ordre de la glorievse Vierge Marie, dites de l’Annonciade''. Paris, Sebastien et Gabriel Cramoisy, 1644.<br/><br />
- (sans date) : Quelques petites aquarelles, un morceau de tapisserie, deux dessins à l’encre (une croix entourée des noms des dix vertus, une croix percée d’une lance) -- Claude Charles Pierquin de Gembloux, ''Histoire de Jeanne de Valois'', Paris, Gaume Frères, 1840, pl.4-6.<br/><br />
<br />
<br />
== Selected bibliography ==<br />
- 1505 : Masque mortuaire (moulage, plâtre, sculpture), Paris, musée du Louvre (RMN MS205, cliché 01-023372) -- [http://www.photo.rmn.fr/cf/htm/CSearchZ.aspx?o=&Total=3&FP=13616921&E=2K1KTS6ZRTTPP&SID=2K1KTS6ZRTTPP&New=T&Pic=1&SubE=2C6NU0GET6ZH]<br/><br />
- 15** : pierre tombale, Bourges, Eglise Notre-Dame de Bourges (statue refaite vers 1700).<br/><br />
- 1513 : Arnaud de Moles Auch, ''Marie au pied de la croix'' (verrière avec visage du masque), cathédrale ; voir Raymond Montané, Jeanne de France : une fille de Louis XI dans la cathédrale d’Auch. Saint-Léger-Vauban, 1983.<br/><br />
- 16e-19e siècles : Nombreuses images populaires de Sainte Jeanne de France depuis le XVIe siècle, y compris des images d’Épinal -- Marie-France Jacops et sœur Marie du Rédempteur, OVM, «L’iconographie de l’Annonciade», dans ''Jeanne de France et l’Annonciade'', Actes du colloque international de l’Institut catholique de Paris (13-14 mars 2002), Dominique Dinet, Pierre Moracchini et Soeur Marie-Emmanuel Portebos, OVM (dir.), Paris, Le Cerf, 2004, p.439-485 [liste complète des images avec leur localisation] (voir également la Collection d’images pieuses, 20e s. de la Bibliothèque du Saulchoir, Paris).<br/><br />
- 18e siècle : Étienne Parrocel, ''La bienheureuse Jeanne de Valois'' (tableau), Eglise San Luigi dei Francesi (un ''modello'' fut acquis par le musée du Louvre en 2007) -- [http://www.latribunedelart.com/un-modello-daeur-tm-etienne-parrocel-pour-le-louvre-article001210.html].<br />
<br />
== Web links ==<br />
- Annonciade [http://www.annonciade.org/]<br/><br />
- Sainte Jeanne de France (1464-1505) [http://pagesperso-orange.fr/annonciade/ieuf.htm]<br/><br />
- Coffre à reliques et coffret de Jeanne de France, Paris, musée du Louvre (MS 201, Département des Objets d'art) [http://cartelen.louvre.fr/cartelen/visite?srv=obj_view_obj&objet=cartel_3433_4513_ov006326.002.jpg_obj.html&flag=tr] <br/><br />
- 10 images de Jeanne de France (1464-1505) sur le site de la RMN [http://www.photo.rmn.fr/cf/htm/CExpT.aspx?E=2K1KL58OHVX&o=THT]<br />
<br />
<br />
== Reception ==<br />
- «Ceste saincte Dame [...] estoit un vaisseau d’élection rempli de perfection et son petit corps ne pouvoit porter la ferveur d’amour qu’elle avoit a Dieu et a sa tres digne Mere, tellement que tout son desduict et plaisir estoit san[s] cesse de penser [à ce] qu’elle pourroit faire pour estre plaisante a Dieu et a sa digne Mere.» (Eloge funèbre prononcé par le père Gabriel Maria [1505], tel que cité par Françoise Guyard, ''Chronique de l’Annonciade...'', voir ''supra'', Choix bibliographique, p. 239)<br/><br />
- «L’affaire qui plus fist d’ennuy à l’esperit du roy au commencement de son règne fut que, dès ses jeunes ans, avoit espousé madame Jehanne de France, fille du feu roy Loys XI [...] par la crainte d’iceluy roy [...]; toutesfois ne l’avoit [...] jamais congnue charnellement, attendant la mutacion du temps et des personnes, à ce qu’il peust aultre espouse avoir, car indisposée estoit à généracion par l’imperfection de son corps, combien qu’elle eust fort beau visage. [... Le roy dit]: “Je suis en grant peine et perplexité, mon cousin, de cestuy affaire, et non sans cause. Je congnois la bonté, doulceur et bégnivolence de ceste dame, sa royale généracion, ses vertus incomparables et sa droicture; et d’autre part je sçais que d’elle ne pourrois lignée avoir, et par ce deffault le royaume de France tumber en querelle et finablement ruyne. Et combien que je n’aye vray mariage avec elle contracté, ne eu d’elle charnelle compaignée, néantmoins, à la raison de ce que long temps a esté tenue et réputée mon espouse par la commune renommée et que en ces jours mes infortunes ont été doulcement par elle recueillies jusques à la rencontre de ma présente félicité, me ennuye me séparer d’elle, doubtant offenser Dieu, et que les extranges nations ignorans du faict en détractent.”» (Jean Bouchet, ''Le Panegyric du seigneur Loys de La Trimoille, dit le Chevalier sans reproche'' [1527], dans ''Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France'', éd. Jean-Alexandre C. Buchon, Paris, Desrez, 1936, p.762-763)<br/><br />
- «“Epigramme de Jehanne de France, Duchesse de Berry”<br/><br />
Le Roy Loÿs unziesme de ce nom<br/><br />
Regnant en France, estoit jadis mon pere:<br/><br />
Qui contraignit ung Prince de renom<br/><br />
À m’espouser, fut ce luy voullant? non:<br/><br />
Mais il craignoit de ce Roy l’impropere.<br/><br />
Et quant il vint à fortune prospere,<br/><br />
Et qu’il fut Roy, me voyant impuissante<br/><br />
D’avoir enfans, par raison suffisante<br/><br />
Fusmes desjoinctz: et le mien pucellage<br/><br />
Tousjours garday, sans estre desplaisante<br/><br />
De ce depart, à deité puissante<br/><br />
Donnay deslors coeur, corps, vouloir, courage.»<br/><br />
(Jean Bouchet, ''OEuvres complètes'', t.I, ''Le Jugement poetic de l’honneur feminin'' [1538], éd. Adrian Armstrong, Paris, Champion, 2006, p.298)<br/><br />
- «[...] cette tant vertueuse princesse, qui dés son bien bas aage, iusques à l’article de sa mort, a tousiours vescu d’vne si saincte & bonne vie, qu’il n’est possible l’expliquer entant qu’elle a continuellement obserué selon son petit pouuoir les saincts commandemens de Dieu, & de son espouse nostre saincte mere l’Eglise Apostolique & Romaine, encore qu’elle feust esleuée au comble des honneurs & pompes du monde, qui quelquefois font foruoier les hommes de la sente estroitte qui conduit au port de salut . [...] tout ainsi que cette noble princesse exterieurement & corporellement croissoit, aussi interieurement & spirituellement elle alloit de vertu en vertu.»<br/><br />
(Yves Magistri, ''Mirovers et Gvydes fort propres povr les Dames et Damoiselles de France, qvi seront de bonne volonté envers Dieu & leur salut, tout ainsi que ont esté les tresillustres Princesses, madame Ianne de France, & Marguarite de Loraine...'', Bourges, P. Bouchier, 1585, p.10)<br/><br />
- «Jehanne de France, fille dudict Roy Louys unziesme, fut bien spirituelle, mais si bonne, qu’après sa mort on la tenoit comme saincte, et quasi faisant miracles, à cause de la saincteté de vie qu’elle mena, après que le Roy son mary, Louys douziesme, l’eust repudiée, et qu’elle se fut retirée à Bourges [...] où tout son exercice fut de vacquer aux prieres et oraisons, servir Dieu et ses pauvres, sans bailler aucun signe autrement du tort qu’on luy avoit faict de ceste repudiation. Mais le Roy protesta de l’avoir espousée par force [...] et qu’il ne l’avoit jamais cogneue ny touchée [...] je croy que son mary, comme j’ay ouy dyre, l’avoit fort bien cogneuë et vivement touchée, encor’ qu’elle fust ung peu gastée du corps, car il n’estoit pas si chaste de s’en abstenir [...]. Mais il vouloit ratraper ses premieres amours, qui estoit la Reyne Anne, et ceste belle Duché [...] et par ce, il repudia ceste Princesse [...] En quoy ceste Princesse fut sage et vertueuse, car elle n’en fist aucun esclandre, brouaa, ny semblant de s’ayder de justice [...] mais se sentant forte de se contenir en continence et chasteté, elle se retira devers Dieu [...]» (Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantôme, ''Recueil des dames'' [av1614], dans ''Recueil des Dames, poésies et tombeaux'', éd. Etienne Vaucheret, Paris, Gallimard, 1991, p.160-161,166-167)<br/><br />
- «In amara hac a suis separatione et derelictione, puella saepe infirma valetudine fuit excruciata. Unicum fere solacium in singulari pietate hausit, qua a cunabulis erat singulariter imbuta. quotidianis exercitiis; orationi et lectioni piorum librorum vel christianae doctrinae studio vacabat et in castri sacello saepe interdiu se recipiebat, dulciter //6// SIC conquerens cum Beatissima Virgine Maria, quod publicam ecclesiam frequentare non posset. Tunc sibi visum est hanc audire responsionem: Veniet dies cum tu mundo eiusque periculis valedices, et novum Ordinem piarum feminarum ad Dei laudem excitabis [ …] . Ingratus sponsus adhibito aulicorum procerum consilio, apud Sanctam Sedem agere festinavit //7// et sub iureiurando testatus matrimonium cum Ioanna vi metuque contraxisse, illud nullum irritumque a Summo Pontifice edici postulavit.<br/><br />
Ioanna contra, quamvis patronis prae timore regis fere destituta, validitatem et sanctitatem matrimonii animosa defendit. At cum durum nuncium de sententia nullitatis a Cardinale Luxemburgensi et a suo moderatori spirituali recepit, immensa quidem fuit amaritudo et laceratio ingenui cordis sui, regiae aulae fallaciarum et machinationum ignari; sed illico se recepit et in illa heroicae demissionis verba prorupit: “Si ita est, laudetur Dominus Noster Iesus Christus!”»<br/><br />
[«In this bitter separation from and abandonment by her family, the young girl, who was often sick, suffered terribly. She found virtually her only solace in her singular piety, with which she had been singularly imbued by daily practice since she was a baby. She passed her time in prayer and reading books of piety as well as studying Christian doctrine, and often, every day, she withdrew to a holy place in the château, sweetly complaining with the most Blessed Virgin Mary that she could not attend regular church services. Then it seemed to her that she heard this answer: The day will come when you will bid farewell to the world and its dangers and establish a new Order of pious women to the praise of God […].<br/><br />
Having taken counsel with his noble courtiers, her ungrateful husband hastened to approach the Holy See and having testified under oath that he had contracted matrimony with Jeanne by force and by fear, requested that the Pope declare the marriage null and void.<br/><br />
Although she had virtually no supporters because of fear of the king, Jeanne mounted a spirited defense of the marriage’s validity and sanctity. When she received from the Cardinal of Luxembourg and her spiritual adviser the harsh announcement of the decree of nullification, [her] bitterness, to be sure, was immense, as was the wound to her generous heart, which was ignorant of the deceits and machinations of the royal court, but she immediately recovered herself, and burst out in these words of heroic submission, “If it is thus, may our lord Jesus Christ be praised!”»] (''Compendium Vitae Virtutum et Miraculorum nec non actorum in causa Canonizationis Beatae Ioannae de Valois Galliarum Reginae Fundatricis Ordinis Ss. Mariae Annuntiationis B.M.V. Ex Tabulario Sacrae Rituum Congregationis'' [date?], Vatican, Typis Polyglottis Vaticanis, 1949, p. 5-7).<br/><br />
- «[...] telle que la pieuse Esther, invisible de temps en temps aux yeux d’une cour tumultueuse, elle va gémir en secret sur le faste qu’elle méprise, sur les bienséances que son rang lui impose, et sur les périls qu’elle redoute. [...] elle offre […] le rare spectacle d’une princesse humble, modeste, recueillie, fervente, charitable, en un mot, solidement chrétienne; et le prodige qui devait un jour mériter les éloges de la postérité, ne sert qu’à lui attirer les mépris d’une soeur enivrée de sa grandeur, avec l’indignation d’un père implacable, dont la politique alarmée croit voir sous tant de vertus un obstacle secret à ses desseins ambitieux.» (Thomas- Bernard Barutel, professeur de théologie, religieux dominicain, ''Panégyrique IV: la princesse Jeanne de Valois, Fondatrice des Religieuses de l’Annonciade'', dans J.-P. Migne, ''Collection intégrale et universelle des Orateurs sacrés...'', sl, Paris, 1855, t.64, col.815, p.812-831)<br />
<br />
<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:eanne de France (1464-1505)}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/MediaWiki:SidebarMediaWiki:Sidebar2011-02-09T07:24:42Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>* navigation<br />
** mainpage|mainpage-description<br />
** Category:Historical_figures|Characters<br />
** Category:Wanted|Wanted<br />
** currentevents-url|currentevents<br />
** recentchanges-url|recentchanges<br />
** randompage-url|randompage<br />
** helppage|help<br />
* SEARCH<br />
* TOOLBOX<br />
* LANGUAGES</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-11T10:37:33Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<!--<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
--><br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{:fr:{{{fr}}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{online|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{online}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-05T18:53:19Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{:fr:{{{fr}}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{online|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{online}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-05T18:52:36Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{:fr:{{{fr}}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{online|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online'''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{online}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Marie-Anne_BarbierMarie-Anne Barbier2010-12-05T18:50:06Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Marie-Anne Barbier<br />
| title(s )= <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| briquet = yes<br />
| boudier = yes<br />
| mouhy = yes<br />
| online = [http://cesar.org.uk/cesar2/books/parfaict_1767/display.php?volume=1&index=377 Dictionnaire Cesar - Calendrier électronique des spectacles sous l'Ancien Régime et sous la Révolution.]<br />
}}<br />
== Entry by [[Author]], Date ==<br />
<br />
== Works ==<br />
<br />
== Select bibliography ==<br />
<br />
== Select iconography ==<br />
<br />
== Reception ==<br />
<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Barbier, Marie-Anne}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-05T18:47:42Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{:fr:{{{fr}}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{enligne|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online'''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{enligne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Marie-Anne_BarbierMarie-Anne Barbier2010-12-05T18:46:50Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Marie-Anne Barbier<br />
| title(s )= <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| briquet = yes<br />
| boudier = yes<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Author]], Date ==<br />
<br />
== Works ==<br />
<br />
== Select bibliography ==<br />
<br />
== Select iconography ==<br />
<br />
== Reception ==<br />
<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Barbier, Marie-Anne}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-05T18:46:08Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{:fr:{{{fr}}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{:fr:{{{fr}}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{enligne|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online'''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{enligne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-05T18:41:53Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[:fr:{{{fr}}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{enligne|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online'''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{enligne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Marie-Anne_BarbierMarie-Anne Barbier2010-12-05T18:35:22Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Marie-Anne Barbier<br />
| title(s )= <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| briquet = yes<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Author]], Date ==<br />
<br />
== Works ==<br />
<br />
== Select bibliography ==<br />
<br />
== Select iconography ==<br />
<br />
== Reception ==<br />
<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Barbier, Marie-Anne}}<br />
[[Category:Historical figures]]<br />
[[Category:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-05T18:33:56Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [http://www.siefar.org/dictionnaire/fr/{{urlencode: {{{fr}}}/Fortunée Briquet}} Fortunée Briquet]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{enligne|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online'''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{enligne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-05T18:32:55Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [http://www.siefar.org/dictionnaire/fr/{{urlencode: {{{fr}}}}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{enligne|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online'''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{enligne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-05T18:21:07Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [http://www.siefar.org/dictionnaire/fr/{{{fr}}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{enligne|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online'''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{enligne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-05T18:18:50Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [http://www.siefar.org/dictionnaire/fr/{{fr}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{enligne|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online'''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{enligne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-05T18:17:34Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[http://www.siefar.org/dictionnaire/fr/{{fr}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{enligne|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online'''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{enligne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Template:Infobox_SiefarTemplate:Infobox Siefar2010-12-05T18:14:50Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{| style="border: 1px solid rgb(200,200,200); color: black; margin: 0 0 0.5em 1em; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 5px; float: right; clear: right; width: 280px; text-align: left; vertical-align: top; font-size: 90%; line-height: 1.1em" cellspacing="3"<br />
|-<br />
| colspan="2" style="color:white;text-align:center;background-color:navy;font-weight:bold;font-size:150%; height:35px; max-height:70px;line-height: 1.2em; " class="entete defaut" | {{{nom|{{PAGENAME}}}}}<br />
|-<br />
{{#if:{{{titre|}}}|<br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;font-weight:bold;font-size:110%; height:22px; max-height:25px; line-height: 1.2em" {{!}}{{{titre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{titre|}}}--><br />
{{#if:{{{image|}}}|<br />
{{!}} align=center colspan=2 {{!}} [[{{{image}}}{{!}}{{ #if:{{{taille image|}}}|{{{taille image}}}|200px|}}|center]]<br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU #if:{{{image|}}}--><br />
{{#if:{{{légende|}}}|<br />
{{!}} colspan="2" style="text-align:center;" {{!}} <div style="line-height:12px;font-size: 85%;">{{{légende}}}</div><br />
{{!-}}<br />
|}} <!--FIN DU {{#if:{{{légende|}}}--><br />
| colspan="2"|<br />
|-<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Règne'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;text-align:center;line-height: 1.5em"{{!}}'''{{{règne}}}'''<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{couronnement|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Couronnement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{couronnement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{sacre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Sacre<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{sacre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{investiture|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Investiture<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{investiture}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{intronisation|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Intronisation<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{intronisation}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{serment|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prestation de serment<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{serment}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ère|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{dynastie|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Dynastie<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{dynastie}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{title(s)|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Title(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{title(s)}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{also known as|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Also known as<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{also known as}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne royal<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hymne_imp|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Hymne impérial<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{hymne_imp}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{devise|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Devise royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{devise}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{prédécesseur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Prédécesseur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{prédécesseur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{successeur|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Successeur<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{successeur}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{héritier|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Héritier<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{héritier}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du gouvernement<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef du cabinet|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) du Cabinet<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef du cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre d'état|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s) d'État<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre d'état}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{chef de cabinet|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Chef(s) de Cabinet<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{chef de cabinet}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{premier ministre|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Premier(s) ministre(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{premier ministre}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{président du conseil|}}}| <br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du Conseil<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du conseil}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{président du gouvernement|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Président(s) du gouvernement<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{président du gouvernement}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{ministre-président|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Ministre(s)-président(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{ministre-président}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{règne|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biography'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{nom naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Nom de naissance<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{nom naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{birth date|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Birth date<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{birth date}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu naissance|}}}|<br />
!style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu naissance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{death|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Death<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{death}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lieu décès|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{lieu décès}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maison royale|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maison royale<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maison royale}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{père|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Père<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{père}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mère|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Mère<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{mère}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{consort|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Consort(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{consort}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{spouses|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Spouses<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{spouses}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{descendance|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance<br />
{{!}}style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{descendance}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{maîtresse|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Maîtresse(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{maîtresse}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favorite|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favorite(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favorite}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{amant|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Amant(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{amant}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{favori|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Favori(s)<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{favori}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{illégitime|}}}|<br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Descendance <br/>illégitime<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{illégitime}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{résidence|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Résidence(s) <br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{résidence}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{signature|}}}| <br />
! style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}Signature<br />
{{!}} style="text-align:left;line-height: 1.4em"{{!}}{{{signature}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{#if:{{{naissance|}}}| <br />
{{!}} colspan="2"{{!}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
<br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}'''Biographical entries in old dictionaries'''<br />
{{!-}}<br />
{{#if:{{{fontenai|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Louis-Abel Abbé de Fontenai | Louis-Abel Abbé de Fontenai]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{boudier|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Joseph Boudier de Villemert | Pierre-Joseph Boudier de Villemert]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{buffet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Marguerite Buffet | Marguerite Buffet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{briquet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Fortunée Briquet | Fortunée Briquet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{hilarion|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Hilarion de Coste | Hilarion de Coste]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{delacoux|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Aloïs Delacoux | Aloïs Delacoux]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{felibien|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/André Félibien | André Félibien]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{guerin|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Nicolas Guerin | Nicolas Guerin]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lecomte|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Florent Le Comte | Florent Le Comte]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{lyonnet|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Henri Lyonnet | Henri Lyonnet]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mariette|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Pierre-Jean Mariette | Pierre-Jean Mariette]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{mouhy|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Charles de Mouhy | Charles de Mouhy]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{piles|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Roger de Piles | Roger de Piles]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{riballiercosson|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Philibert Riballier et Catherine Cosson | Philibert Riballier et Catherine Cosson]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{thicknesse|}}}| <br />
{{!}} colspan='2' style='vertical-align:top;line-height: 1.4em'{{!}}Dictionnaire [[{{PAGENAME}}/Ann Thicknesse | Ann Thicknesse]]<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{enligne|}}}| <br />
{{!}}colspan="3" style="color:black;text-align:center;background-color:lavender;font-weight:bold;font-size:100%; height:20px; max-height:25px; line-height: 1.2em"{{!}}''Online'''<br />
{{!-}}<br />
{{!}} colspan="2" style="vertical-align:top;line-height: 1.4em"{{!}}{{{enligne}}}<br />
{{!-}}<br />
|}}<br />
{{#if:{{{fr|}}}| [[fr:{{{fr}}}]]|}}<br />
<br />
<noinclude><br />
== Emploi ==<br />
<pre><br />
{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| fontenai =<br />
| boudier =<br />
| buffet =<br />
| briquet =<br />
| hilarion =<br />
| delacoux =<br />
| félibien =<br />
| guérin =<br />
| lecomte =<br />
| lyonnet =<br />
| mariette =<br />
| mouhy =<br />
| piles =<br />
| riballiercosson =<br />
| thicknesse =<br />
| online = <br />
}}<br />
</pre><br />
</noinclude></div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Marie-Anne_BarbierMarie-Anne Barbier2010-12-05T18:11:03Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| fr = Marie-Anne Barbier<br />
| title(s )= <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| briquet = yes<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Author]], Date ==<br />
<br />
== Works ==<br />
<br />
== Select bibliography ==<br />
<br />
== Select iconography ==<br />
<br />
== Reception ==<br />
<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Barbier, Marie-Anne}}<br />
[[Catégorie:Historical figures]]<br />
[[Catégorie:Siefar dictionary]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Marie-Anne_BarbierMarie-Anne Barbier2010-12-05T17:57:53Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s )= <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| briquet = http://www.siefar.org/dictionnaire/fr/Marie-Anne_Barbier/Fortun%C3%A9e_Briquet<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Author]], Date ==<br />
<br />
== Works ==<br />
<br />
== Select bibliography ==<br />
<br />
== Select iconography ==<br />
<br />
== Reception ==<br />
<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Barbier, Marie-Anne}}<br />
[[Catégorie:Historical figures]]<br />
[[Catégorie:Siefar dictionary]]<br />
[[fr:Marie-Anne Barbier]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Marie-Anne_BarbierMarie-Anne Barbier2010-12-05T17:56:31Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s )= <br />
| spouses = <br />
| also known as = <br />
| birth date = <br />
| death = <br />
| briquet = [http://www.siefar.org/dictionnaire/fr/Marie-Anne_Barbier/Fortun%C3%A9e_Briquet]<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Author]], Date ==<br />
<br />
== Works ==<br />
<br />
== Select bibliography ==<br />
<br />
== Select iconography ==<br />
<br />
== Reception ==<br />
<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Barbier, Marie-Anne}}<br />
[[Catégorie:Historical figures]]<br />
[[Catégorie:Siefar dictionary]]<br />
[[fr:Marie-Anne Barbier]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Category:Historical_figuresCategory:Historical figures2010-12-05T09:25:59Z<p>Siefar: Created page with 'The text about Historical figures will soon be posted.'</p>
<hr />
<div>The text about Historical figures will soon be posted.</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Category:Siefar_dictionaryCategory:Siefar dictionary2010-12-05T09:25:23Z<p>Siefar: Created page with 'The text about Siefar dictionary will soon be posted.'</p>
<hr />
<div>The text about Siefar dictionary will soon be posted.</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Anne_Pisseleu_d%27HeillyAnne Pisseleu d'Heilly2010-12-05T09:24:06Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s) = Duchess of Etampes<br />
| spouses = Jean IV de Brosse, Count of Etampes<br />
| also known as = Mademoiselle d'Heilly<br />
| birth date = 1508<br />
| death = 1580<br />
| online links = <br />
}}<br />
== Entry by [[Kathleen Wilson-Chevalier]], 2002 ==<br />
The Duchess of Étampes (Fontaine-Lavaganne or Beaucamps, 1508-Heilly, 1580), the last and the most significant mistress of King Francis Ist, was born in the politically unstable province of Picardy at a time when its allegiance was shifting from Burgundy to France. The daughter of Anne Sanguin and Guillaume of Pisseleu (through his mother a descendent of King Louis VI, and the father of sixteen surviving children), she was raised in the castle of Heilly, where she received a superior education from her father's third wife, Madeleine of Laval. Her family belonged to the Picard military superstructure that entered the service of Francis Ist. In 1522, she became maiden-of-honor of Louise of Savoy; in 1523, some of her brothers helped set in place the king's legion in Picardy; in 1524, her father was appointed officer at the royal court. After the king's return from captivity in 1526, she replaced his favorite Françoise of Chateaubriand. From the moment he rose to the throne, Francis never governed without the support of women from his entourage. After his mother's death in 1531, he relied more and more heavily on his sister, Margaret of Navarre, and then on Anne of Pisseleu, named governess of his daughters. As early as 1532 he purchased the estate of Challuau for Anne. He married her to the dispossessed Jean of Brosse, and in 1534 he gave the couple the county of Étampes (raised to a duchy in 1537). Known to have protected the same men (Clément Marot, Rabelais, Calvin, Dolet), Anne and Margaret formed an alliance with the king's third son Charles, duke of Orléans, and sought to promote the party of tolerance. In 1540, Charles de Sainte-Marthe dedicated his Poésie françoise to the duchess. The prominent role of women at court triggered no doubt the "Querelle des Amyes". As a sign of his royal authority after the disgrace of Anne of Montmorency in 1541, the king moved his mistress into the constable's former lodging at Fontainebleau, and she helped him dominate the factions destabilizing the court of the aging king. Under their aegis the king and his "perfect friend" are together designated as "the sun" in Margaret of Navarre's La Coche, 1542 the arts reached their apogee at Fontainebleau. Primaticcio paid homage to Anne in the decorations of her Chamber (then connected to an "Étampes wing") and of the king's Baths. Following the Peace of Crépy (1544), Anne accompanied Queen Leonora to Brussels, where they were received by Leonora's brother and sister, Charles V and Mary of Hungary. Cardinal d'Este organized a banquet in her honor in 1546. In the age of commendatory abbots, her success was fully intertwined with that of her clan. Three of her brothers possessed between eight and ten bishoprics, and two of her sisters six abbeys; her maternal uncle Antoine Sanguin served as Royal Almoner.<br />
<br />
At the death of the king in 1547, Anne was confined to Brittany under the hostile surveillance of her husband. Documents locate her in Paris in 1558/9. Like many of her Picard compatriots (Lefèvre d'Étaples, Calvin), and like her sister Péronne (a pillar of the Reformed Church), Anne was attracted by the Reformation; in 1576 she received Protestants leaders in her castle at Challuau. She remained childless, despite her relationship with Francis Ist and her (disastrous) marriage: her husband (Ý1565) took her to court several times. When she dictated her will in 1580, she was living with Marie of Barbançon, one of Péronne's daughters.<br />
<br />
History has tended to vilify royal mistresses, and Anne is no exception. She was brought down in the palace revolution that followed the death of Francis Ist (some of her estates were transferred to the allies of Henri II Diane of Poitiers, the duke of Guise); she was maligned by the misogynous Benvenuto Cellini, bitter military captains (Saulx-Tavannes, Monluc), and supporters of the constable of Bourbon (like François Beaucaire). In the XVIIth century her image took a turn for the worse: she became an unrelenting power-monger driven by a fierce hatred for Diane of Poitiers, cheating on the king with lovers who included her uncle Longueval, and selling the realm to Charles V for a diamond ring (Varillas). Paulin Paris deconstructed the legend in 1885, but to little avail. For Desgardins, the author of the only monograph to date, Anne was above all "implacable", "greedy and quarrelsome". A hundred years later her story still begs rewriting.<br />
<br />
== Select bibliography ==<br />
- Desgardins, E. Les favorites des rois. Anne de Pisseleu, duchesse d'Etampes et François Ier, Paris, H. Champion, 1904.<br />
- Paris, Paulin. Études sur François Premier Roi de France sur sa vie privée et son règne, Paris, L. Techener, t. II, 1885.<br />
- Vickers, N. J. "Courting the Female Subject", in K. Jacobsen (dir.), The French Renaissance in Prints from the Bibliothèque Nationale de France, Los Angeles, 1994, p.94-107.<br />
- Wilson-Chevalier, Kathleen. "Femmes, cour, pouvoir: la chambre de la duchesse d'Étampes à Fontainebleau", in K. Wilson-Chevalier et E. Viennot (dir.), Royaume de fémynie. Pouvoirs, contraintes, espaces de liberté des femmes, de la Renaissance à la Fronde, Paris, Honoré Champion, 1999, p.203-36.<br />
- Winn, Colette. "Aux origines du discours féminin sur l'amitié Marguerite de Navarre, La Coche (1541)", in Women in French Studies, 6, 1999, p.9-24.<br />
<br />
== Select iconography ==<br />
- Corneille de Lyon. Anne de Pisseleu (tableau sur bois), 1536?. Metropolitan Museum of Art, New York (Inv. 29.100.197).<br />
- Atelier de Jean Clouet. Anne de Pisseleu (crayon), vers 1540?. Chantilly, Musée Condé (De Broglie 219).<br />
- Primaticcio, Francesco . Chambre de la duchesse d'Étampes (décor en fresque et en stuc), 1541-1544. Château de Fontainebleau.<br />
- "Maître de François de Rohan". Marguerite de Navarre et la duchesse d'Étampes (enluminure), Paris, 1542. In Marguerite de Navarre, La Coche, Chantilly, Musée Condé (Ms. 522, fo.43v.).<br />
<br />
== Reception ==<br />
- «La plus belle des savantes et la plus savante des belles» (Charles de Sainte-Marthe, cité par E. Desgardins, Les favorites des rois, voir supra, p.24).<br />
- «La demoiselle fait tout ce qu'il lui plaist, et tout est gouverné par elle; raison, en vérité, pour que les choses soient bien menées» (Marie de Hongrie, cité par Desgardins, Les favorites des rois, voir supra, p.62). <br/><br />
- <br />
''De ses bienfaictz chacun luy rend louenge'', <br/><br />
''Ilz sont congneuz de tous les gens de bien''; <br/><br />
''Pour ses amys elle n'espargne rien'', <br/><br />
''Et des meschans ennemys ne se venge '' <br/><br />
(Marguerite de Navarre, La Coche [1542], éd. R. Marichal, Genève, Droz, 1971, p.203). <br/><br />
- «Aucune femme ne semble avoir essayé de combattre son crédit sur le coeur du Roi. Mais on ne lui voit pas exercer d'influence sérieuse sur le mouvement des affaires publiques...» (Paulin Paris, Études sur François 1er roi de France sur sa vie privée et son règne, Paris, L. Techener, t. II, 1885, p.204).<br />
- «Non contente de servir d'amusement à un roi blasé, alourdi, usé, curieux, elle voulut encore gouverner la France avec sa partialité manifeste, et elle ne fit que contribuer à sa désorganisation» (Desgardins, Les favorites des rois, voir supra, p.81).<br />
- "No one stood to lose as much from Francis's death as Madame d'Etampes, [for she] had created [...] many enemies by her arrogance and [interested patronage]." (R.J. Knecht, Francis I, Cambridge University Press, 1981, p.423).<br />
- «On l'a accusée de mille défauts et créditée d'une influence considérable [...]. La maîtresse ne siège pas au Conseil. Si elle a défendu le parti de la paix, elle était en bonne compagnie, avec la reine, et d'autres. Qu'elle ait détesté Montmorency, la chose est certaine, mais la disgrâce définitive de celui-ci en 1541 provient davantage de son étroite amitié avec le Dauphin, dont le roi prend ombrage, que des supplications de la blonde duchesse auprès de son amant. Qu'elle ait tiré quelque bénéfice de sa situation, c'est vrai, mais assez modestement» (Jean Jacquart, François Ier, Paris, Fayard, 1981).<br />
<br />
<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Pisseleu d'Heilly, Anne}}[[Category:Historical figures]][[Category:Siefar dictionary]][[fr:Anne Pisseleu d'Heilly]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Agnes_of_France_(a1265-1325)Agnes of France (a1265-1325)2010-12-03T12:36:58Z<p>Siefar: moved Agnes de France (a1265-1325) to Agnes of France (a1265-1325)</p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s )= Duchess of Burgundy<br />
| spouses = Robert II, Duke of Burgundy<br />
| also known as = <br />
| birth date = around 1265<br />
| death = 1325<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Anne-Hélène Allirot]], 2004 == <br />
Agnes of France, youngest daughter of King Louis IX (Saint Louis) and Marguerite of Provence, born around 1265, married Robert II, Duke of Burgundy in 1279. She had nine children: Jean, Hugues (future Duke of Burgundy), Eudes (his successor), Louis of Burgundy (King of Thessalonica, Prince of Achaia and Moree), Robert (count of Tonnerre), Blanche (wife of Edouard, count of Savoy), Marguerite (wife of King Louis X of France), Jeanne (wife of Philip VI of Valois) and Marie of Burgundy (married to Edouard, count of Bar). At the death of her husband in 1306, Agnes became regent of the duchy and was given control of her children. The heir, the future Hugues V, was only twelve years old. The duchess then negotiated the best possible matches for her daughters' marriages: in particular, she arranged the marriage of Marguerite to the oldest son of Philip the Fair, and in 1313 the union of Jeanne and Philip, the nephew of the King of France (the future Philip VI). During her regency, Agnes very strictly applied the royal edict concerning the assets of Jews, which she had seized and inventoried, whereas her husband Robert had refused to carry out the order. In his will, her son, Duke Hughes V, promised to return some of these possessions.<br />
<br />
The duchess also negotiated tooth and nail with her son to ensure that she would receive half of the acquisitions that her husband had made during their marriage, as well as her dower in its entirety. She insisted on recuperating both the ten thousand livres from her dowry and the income generated from her dower. In 1315, Eudes IV succeeded his brother at the head of the duchy, but Agnes continued to participate actively in political decision-making, especially regarding the issue of the succession of the king of France. The Dowager of Burgundy, the last of Saint Louis' surviving children, then tried to use all her influence in support of her granddaughter, Jeanne of France, Marguerite's daughter, who in 1314 had been imprisoned with her cousins following the "scandal of Philip the Fair's daughters-in law". When Louis X ("the Quarrelsome") died in 1316, Agnes demanded the guardianship of her granddaughter, who had lost both her parents and was heiress to the French throne. However, several months later her uncle, Philip of Poitiers (Philip V, known as the Tall) seized power. Before giving in, Agnes tried to rally the nobility of Champagne, then actively supported the compromise which was reached: the attribution of Navarre to Jeanne, in compensation for the renouncement of her right to the French throne. Agnes even initially profited from the transformation of the county of Angoulême into a duchy-peerage for her grand-daughter's benefit, a first in the history of that institution.<br />
<br />
Agnes seems to have attached great importance to the memory of her father, Louis IX: she owned his Psalter, which she then passed down to her daughter Jeanne. She founded the chapel of Saint-Louis in the Sainte-Chapelle in Dijon and had a mass performed there every year. Agnes died on 19 December 1325, and was buried next to her husband in Cîteaux.<br />
<br />
First chroniclers and then historians, especially Paul Lehugeur in his writings on the reign of Philip V, have emphasized Agnes' intervention in favour of Jeanne of France, rather than the role she played as regent of the duchy of Burgundy.<br />
<br />
(translated by [[Michelle Sommers]])<br />
<br />
<br />
== Select bibliography ==<br />
- Lehugeur, Paul, Histoire de Philippe le Long, roi de France (1316-1322), Paris, Hachette, 1897.<br />
<br />
- Petit, Ernest, Comptes de Volnay en 1316 pour la duchesse douairière de Bourgogne Agnès de France, fille de saint Louis, Paris, Imprimerie nationale, 1902, (extrait du Bulletin historique et philologique, 1901)<br />
<br />
- Petit, Ernest, Histoire des ducs de Bourgogne de la race capétienne, VI-VII, Paris, Lechevalier, 1885-1905.<br />
<br />
- Plancher (Dom), Histoire générale et particulière de Bourgogne, II, Dijon, imp. de A. de Fay, 1761.<br />
<br />
- Viollet, Paul, Comment les femmes ont été exclues en France de la succession à la couronne, Paris, Klincksieck, 1893 [Extrait des Mémoires de l'Académie des sciences, inscriptions et belles lettres, 34, 1894, p.125-178].<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Agnes of France}}[[Catégorie:Historical figures]][[Catégorie:Siefar dictionary]]<br />
[[fr:Agnès de France (Vers 1265-1325)]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Agnes_de_France_(a1265-1325)Agnes de France (a1265-1325)2010-12-03T12:36:58Z<p>Siefar: moved Agnes de France (a1265-1325) to Agnes of France (a1265-1325)</p>
<hr />
<div>#REDIRECT [[Agnes of France (a1265-1325)]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Agnes_of_France_(a1265-1325)Agnes of France (a1265-1325)2010-12-03T12:36:18Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s )= Duchess of Burgundy<br />
| spouses = Robert II, Duke of Burgundy<br />
| also known as = <br />
| birth date = around 1265<br />
| death = 1325<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Anne-Hélène Allirot]], 2004 == <br />
Agnes of France, youngest daughter of King Louis IX (Saint Louis) and Marguerite of Provence, born around 1265, married Robert II, Duke of Burgundy in 1279. She had nine children: Jean, Hugues (future Duke of Burgundy), Eudes (his successor), Louis of Burgundy (King of Thessalonica, Prince of Achaia and Moree), Robert (count of Tonnerre), Blanche (wife of Edouard, count of Savoy), Marguerite (wife of King Louis X of France), Jeanne (wife of Philip VI of Valois) and Marie of Burgundy (married to Edouard, count of Bar). At the death of her husband in 1306, Agnes became regent of the duchy and was given control of her children. The heir, the future Hugues V, was only twelve years old. The duchess then negotiated the best possible matches for her daughters' marriages: in particular, she arranged the marriage of Marguerite to the oldest son of Philip the Fair, and in 1313 the union of Jeanne and Philip, the nephew of the King of France (the future Philip VI). During her regency, Agnes very strictly applied the royal edict concerning the assets of Jews, which she had seized and inventoried, whereas her husband Robert had refused to carry out the order. In his will, her son, Duke Hughes V, promised to return some of these possessions.<br />
<br />
The duchess also negotiated tooth and nail with her son to ensure that she would receive half of the acquisitions that her husband had made during their marriage, as well as her dower in its entirety. She insisted on recuperating both the ten thousand livres from her dowry and the income generated from her dower. In 1315, Eudes IV succeeded his brother at the head of the duchy, but Agnes continued to participate actively in political decision-making, especially regarding the issue of the succession of the king of France. The Dowager of Burgundy, the last of Saint Louis' surviving children, then tried to use all her influence in support of her granddaughter, Jeanne of France, Marguerite's daughter, who in 1314 had been imprisoned with her cousins following the "scandal of Philip the Fair's daughters-in law". When Louis X ("the Quarrelsome") died in 1316, Agnes demanded the guardianship of her granddaughter, who had lost both her parents and was heiress to the French throne. However, several months later her uncle, Philip of Poitiers (Philip V, known as the Tall) seized power. Before giving in, Agnes tried to rally the nobility of Champagne, then actively supported the compromise which was reached: the attribution of Navarre to Jeanne, in compensation for the renouncement of her right to the French throne. Agnes even initially profited from the transformation of the county of Angoulême into a duchy-peerage for her grand-daughter's benefit, a first in the history of that institution.<br />
<br />
Agnes seems to have attached great importance to the memory of her father, Louis IX: she owned his Psalter, which she then passed down to her daughter Jeanne. She founded the chapel of Saint-Louis in the Sainte-Chapelle in Dijon and had a mass performed there every year. Agnes died on 19 December 1325, and was buried next to her husband in Cîteaux.<br />
<br />
First chroniclers and then historians, especially Paul Lehugeur in his writings on the reign of Philip V, have emphasized Agnes' intervention in favour of Jeanne of France, rather than the role she played as regent of the duchy of Burgundy.<br />
<br />
(translated by [[Michelle Sommers]])<br />
<br />
<br />
== Select bibliography ==<br />
- Lehugeur, Paul, Histoire de Philippe le Long, roi de France (1316-1322), Paris, Hachette, 1897.<br />
<br />
- Petit, Ernest, Comptes de Volnay en 1316 pour la duchesse douairière de Bourgogne Agnès de France, fille de saint Louis, Paris, Imprimerie nationale, 1902, (extrait du Bulletin historique et philologique, 1901)<br />
<br />
- Petit, Ernest, Histoire des ducs de Bourgogne de la race capétienne, VI-VII, Paris, Lechevalier, 1885-1905.<br />
<br />
- Plancher (Dom), Histoire générale et particulière de Bourgogne, II, Dijon, imp. de A. de Fay, 1761.<br />
<br />
- Viollet, Paul, Comment les femmes ont été exclues en France de la succession à la couronne, Paris, Klincksieck, 1893 [Extrait des Mémoires de l'Académie des sciences, inscriptions et belles lettres, 34, 1894, p.125-178].<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Agnes of France}}[[Catégorie:Historical figures]][[Catégorie:Siefar dictionary]]<br />
[[fr:Agnès de France (Vers 1265-1325)]]</div>Siefarhttp://siefar.org/dictionnaire/en/Agnes_of_France_(a1265-1325)Agnes of France (a1265-1325)2010-12-03T12:35:18Z<p>Siefar: </p>
<hr />
<div>{{Infobox Siefar<br />
| image = <br />
| title(s )= Duchess of Burgundy<br />
| spouses = Robert II, Duke of Burgundy<br />
| also known as = <br />
| birth date = around 1265<br />
| death = 1325<br />
| online = <br />
}}<br />
== Entry by [[Anne-Hélène Allirot]], 2004 == <br />
Agnes of France, youngest daughter of King Louis IX (Saint Louis) and Marguerite of Provence, born around 1265, married Robert II, Duke of Burgundy in 1279. She had nine children: Jean, Hugues (future Duke of Burgundy), Eudes (his successor), Louis of Burgundy (King of Thessalonica, Prince of Achaia and Moree), Robert (count of Tonnerre), Blanche (wife of Edouard, count of Savoy), Marguerite (wife of King Louis X of France), Jeanne (wife of Philip VI of Valois) and Marie of Burgundy (married to Edouard, count of Bar). At the death of her husband in 1306, Agnes became regent of the duchy and was given control of her children. The heir, the future Hugues V, was only twelve years old. The duchess then negotiated the best possible matches for her daughters' marriages: in particular, she arranged the marriage of Marguerite to the oldest son of Philip the Fair, and in 1313 the union of Jeanne and Philip, the nephew of the King of France (the future Philip VI). During her regency, Agnes very strictly applied the royal edict concerning the assets of Jews, which she had seized and inventoried, whereas her husband Robert had refused to carry out the order. In his will, her son, Duke Hughes V, promised to return some of these possessions.<br />
<br />
The duchess also negotiated tooth and nail with her son to ensure that she would receive half of the acquisitions that her husband had made during their marriage, as well as her dower in its entirety. She insisted on recuperating both the ten thousand livres from her dowry and the income generated from her dower. In 1315, Eudes IV succeeded his brother at the head of the duchy, but Agnes continued to participate actively in political decision-making, especially regarding the issue of the succession of the king of France. The Dowager of Burgundy, the last of Saint Louis' surviving children, then tried to use all her influence in support of her granddaughter, Jeanne of France, Marguerite's daughter, who in 1314 had been imprisoned with her cousins following the "scandal of Philip the Fair's daughters-in law". When Louis X ("the Quarrelsome") died in 1316, Agnes demanded the guardianship of her granddaughter, who had lost both her parents and was heiress to the French throne. However, several months later her uncle, Philip of Poitiers (Philip V, known as the Tall) seized power. Before giving in, Agnes tried to rally the nobility of Champagne, then actively supported the compromise which was reached: the attribution of Navarre to Jeanne, in compensation for the renouncement of her right to the French throne. Agnes even initially profited from the transformation of the county of Angoulême into a duchy-peerage for her grand-daughter's benefit, a first in the history of that institution.<br />
<br />
Agnes seems to have attached great importance to the memory of her father, Louis IX: she owned his Psalter, which she then passed down to her daughter Jeanne. She founded the chapel of Saint-Louis in the Sainte-Chapelle in Dijon and had a mass performed there every year. Agnes died on 19 December 1325, and was buried next to her husband in Cîteaux.<br />
<br />
First chroniclers and then historians, especially Paul Lehugeur in his writings on the reign of Philip V, have emphasized Agnes' intervention in favour of Jeanne of France, rather than the role she played as regent of the duchy of Burgundy.<br />
<br />
(translated by [[Michelle Sommers]])<br />
<br />
<br />
== Select bibliography ==<br />
- Lehugeur, Paul, Histoire de Philippe le Long, roi de France (1316-1322), Paris, Hachette, 1897.<br />
<br />
- Petit, Ernest, Comptes de Volnay en 1316 pour la duchesse douairière de Bourgogne Agnès de France, fille de saint Louis, Paris, Imprimerie nationale, 1902, (extrait du Bulletin historique et philologique, 1901)<br />
<br />
- Petit, Ernest, Histoire des ducs de Bourgogne de la race capétienne, VI-VII, Paris, Lechevalier, 1885-1905.<br />
<br />
- Plancher (Dom), Histoire générale et particulière de Bourgogne, II, Dijon, imp. de A. de Fay, 1761.<br />
<br />
- Viollet, Paul, Comment les femmes ont été exclues en France de la succession à la couronne, Paris, Klincksieck, 1893 [Extrait des Mémoires de l'Académie des sciences, inscriptions et belles lettres, 34, 1894, p.125-178].<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Agnes of France}}[[Catégorie:Historical figures]][[Catégorie:Siefar dictionary]]<br />
[[fr:Agnès de France]]</div>Siefar